外国小说
-
K.的绝命之旅[沙特阿拉伯] 阿齐兹·穆罕默德 著“鸟之将死其鸣也哀,人之将死其言也善”。绝症患者的生命进入倒计时模式,其思其言纵然有悖常理也该得到某种程度的理解。 罹患绝症的年轻人K.讲述着得病三十九周以来自身和周遭发生的一切,描画病人与病态,其身染重病却流露出更为复杂的思绪,以此映射出同辈人内心深处的怨、恨和无奈…… 小说对沙特阿拉伯社会作了精准细致的多角度解剖,呈现出伴随着互联网成长的青年一代强烈的主体意识。 -
三十岁的女人[法] 奥诺雷·德·巴尔扎克 著,沈志明 译《三十岁的女人》是巴尔扎克的早期作品,由六个短篇小说组成。一百八十年前,这一系列短篇小说单独发表时,尤其受到女性读者的喜爱和高度评价。巴尔扎克在构建《人间喜剧》大厦之时,以“三十岁的女人”为标题,将这六篇作品统一为一部完整的作品,收入《人间喜剧》。 小说讲述了贵族女性朱丽的一生,她在不幸福的婚姻里所遭遇的悲剧性命运。巴尔扎克对女性的观察洞幽烛微,小说里随处可见振聋发聩的警句,今天的女性读来也并不过时。 《三十岁的女人》是第一部真正意义上的《人间喜剧》作品,它蕴含着《人间喜剧》的人物构思形式。普鲁斯特肯定了巴尔扎克这部作品的文学价值,认为巴尔扎克以各种不同的手法前后二十次表现同一主题,同时具备深沉感、精妙感、力量感、新颖感、强烈感。 本书同时收入巴尔扎克另一篇精彩的短篇小说《假情妇》,和《三十岁的女人》属于同类题材。 -
喧哗与骚动(美)威廉·福克纳(William Faulkner)《喧哗与骚动》是福克纳的经典作品,也是福克纳心血花得最多、自己最喜爱的一部作品。书名出自莎士比亚悲剧《麦克白》:“人生如痴人说梦,充满着喧哗与骚动,却没有任何意义。”小说讲述的是杰弗生镇上没落的康普生家族的悲剧。老康普生是一个愤世嫉俗的律师,康普生太太则自私冷酷,念念不忘自己大家闺秀的身份。他们育有三子一女,长子昆丁敏感孱弱,次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小儿的智力。女儿凯蒂是小说的中心人物,她从“南方淑女”的规约下冲出来,却走过了头,成了一个轻佻的女子…… -
去吧,摩西(美)威廉·福克纳(William Faulkner)《去吧,摩西》是福克纳“约克纳帕塔法世系”的重要构成部分,由两个中篇、五个短篇合成,篇篇独立却互相勾连,共同组成一部长篇小说。其中,《古老的家族》、《熊》和《三角洲之秋》三篇侧重于描写人与大自然的关系,故又被称为“大森林三部曲”。书名来自一首著名的黑人灵歌《去吧,摩西》。本书围绕着美国南方的种族问题,讲述了约克纳帕塔法县麦卡斯林家族两个支系几代人的命运,探讨了白人和黑人之间的爱与恨、暴力与冲突,由此再现了南方发展和变迁的历史。 -
押沙龙,押沙龙!(美)威廉·福克纳(William Faulkner)1936年1月31日,福克纳终于写完了《押沙龙,押沙龙!》,这是他的得意之作。作为约克纳帕塔法世系小说中的压卷之作,他还专门为此书编写了一份大事记、一份家谱,并亲手绘制了一幅约克纳帕塔法县的地图。本书通过罗沙小姐、康普生先生、昆丁和施里夫等人的讲述或阐释,再现了约克纳帕塔法县萨德本家族从1860年到1910年左右所经历的分崩离析的故事,从而表现了人与人、人与自己内心的种种冲突,深刻地触及与探讨了美国南方历史罪责等诸多普遍性问题。 -
橘子的滋味赵南柱初中毕业前最后一个暑假,四个好朋友相约去“柑橘之乡”济州岛旅行。在那个巨大月亮升起的夜晚,她们以最重要的事情做担保,立下盟誓。但是,她们心里并不踏实,既与朋友有关,也与自己相关。在这个年纪,盟誓至高无上。那个二月的夜晚,她们只有十六岁,感受到的却是从未有过的孤独、疲惫,还有被友谊包裹的温暖。有人希望得到父母更多的关注;有人隐藏家庭的秘密;有人苦恼着自己的未来;有人频繁陷入恋爱,只为了下课时有人等自己。她们互相伤害,也互相慰藉。她们哭着、笑着,共同治愈心灵的创伤,一同长大。回头再看那个把重要的祈愿埋进时光胶囊的夜晚,她们终于能说出——有你在,真是万幸。 -
隐形人[西]埃洛伊·莫尔诺一切都是从那群恶魔开始的。你们成年人跟我们说不存在,只是为了不让我们害怕,但是你们也知道恶魔确实存在,而且无处不在。这样说吧,任何人都有可能今天还是正常人,明天就变成恶魔了,连你也不例外。被恶魔盯上后的某一天,我竟然拥有了超能力。我可以跑得飞快,可以在水下呼吸,还和龙一起飞翔。我甚至学会了隐身。我没发疯,我说的都是真的。 -
眼泪(法)帕斯卡·基尼亚尔 著,王明睿 译842年,查理大帝的三个孙子秃头查理、日耳曼人路易、洛泰尔签署了份法语文本《斯特拉斯堡誓言》。作者从这段历史挖掘素材,描写了查理大帝的两个孙子、私生的王子——孪生兄弟尼哈与哈尼截然相反的命运。哥哥尼哈是秃头查理的史官,是签署誓言这一伟大历史事件的亲历者。他的人生高光,是成为个用法语书写的人,是担任法语的接生婆。弟弟哈尼则只身一人策马而去,如同这个世界的幽灵一般寻找着一张女性面孔。这张面孔的主人是世间万物的母亲,哈尼想找到她,进而找到自己的源头。哥哥尼哈见证了法语文明的诞生,弟弟哈尼则想找到孕育这种文明的母亲。书名“眼泪”,既代表了法语诞生时令人激动不已的场景,也蕴含着哈尼意欲寻找文明之源而不得的悲伤。 -
德一爷爷的独白京极夏彦 著72岁的德一爷爷退休后,一个人在公寓生活。 他有些固执,会因为要不要换新电视的事,和电器店的小老板多次争辩。他偶尔也很任性,会买些从未尝试过的食材,挑战做全新的料理。他还乐于与自己衰退的记忆做斗争——谁曾经亲昵地喊自己“爷——爷——”?不上学的少年到底是不是坏孩子?才发生不久的事为何在记忆里变得遥远?这些看似微不足道的问题,都需要找到答案,因为对他来说,任何一件事都是不能忘记的。 德一爷爷认真地过着每一天,并从平淡无奇的生活中找到乐趣,从与他人的相处中感受到世间的温情。 -
不要在今夜消失[韩] 白秀麟 著,[韩] 朱贞儿 绘,杨佩 译本书包含了韩国青年女作家白秀麟的13篇短篇小说。她用自己特有的细腻去描绘已经消失的时间、风景,以及难舍难分的人,并温暖地呼唤“我所失去的东西,再也不会回来了,只有在闭上眼睛的时候,才会暂时回到我身边”。此外,本书选取韩国人气插图师朱贞儿的多幅作品做为插画,这些体现故事情节、具有独特色感的插画,为本书增添了一份意境。细腻温柔的故事加上生动诗意的插画,将书中那些已经消失的动人瞬间以最美丽、最深情的方式留了下来。 《完美的假期》:因酷暑在机场与丈夫度假的朱熙想起了儿时耀眼的夏日避暑场景,并回忆起现在已成为顽固老人的父亲灿烂的年轻时光。《凌晨的温度》:因为一直担心着工作、人际关系以及下个月的取暖费而饱受失眠折磨的“她”,在某个清晨和被救回家的老狗共享那不计较得失的温暖。《尽头》:作为交往五周年纪念,“我们”第二次去日本旅行,但是感受到了和五年前不同的、发生了微妙变化的感情,感受到了某个终点的来临。《爱在黎明破晓时》:和妈妈第一次去海外旅行,英美等待着日出的来临,脑海中浮现出父母的初恋瞬间……《紧闭双眼时》:曾经是大学情侣,现在是时隔二十年重逢的、有了家庭的前任恋人和自由作家,那恍如在梦中浮现的感情……《无事之夜》:在陌生的异国疗养院,在下暴雪的那天,等待着已故患者的家人,“她”讲述了一生的秘密……
