外国小说
-
八0年夏玛格丽特·杜拉斯1980年初《解放报》总编辑向杜拉斯邀稿,长短随意,为期一年。杜拉斯回应:一年不可能,三个月可以,因夏季是三个月,每周一篇。于是有了这本《八?年夏》。 八?年夏,有风有雨的夏天,杜拉斯从阳台上眺望黑色岩石、潮湿的海滩和大海。 八?年夏,格但斯克的夏天,世界在她眼中浓缩:莫斯科奥运会举行,波兰工人罢工,乌干达饥荒,伊朗国王的葬礼,喀布尔的俄罗斯坦克…… 八?年夏,“我们的故事发生的夏天”,杜拉斯生命中最后一位情人扬?安德烈亚?斯泰奈敲响了她的房门,正式进入她的生命。 八?年夏,灰眼睛男孩的夏天,他不游泳也不唱歌,那或许就是杜拉斯自己,“这本书突然在令人畏惧的孤独中出现,因它猛然的中断而获得永恒” -
猎人笔记屠格涅夫《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作,也是他最具知名度的作品。全书以一个猎人的行猎线索,将25篇故事串联起来,描绘出一幅辽阔宏大的俄国自然画卷。通过优美的文字,一幅幅充满俄国风情的自然景观跃然纸上。全书以一个猎人的行猎线索,串起二十五篇自成起讫的故事,如一曲曲独立的乐章,奏响在俄罗斯广袤深沉的土地上:夜气未散的森林清晨,星空穹隆的沉默草原,空气中饱合苦艾的新鲜苦味和荞麦甘香,桦树笔直金黄,白色尖顶教堂,小屋里闪着燃烧柴火的红光……与这些优美景色相伴的是俄国外省淳朴善良的人民,通过对形形色色人物的细致刻画展现了俄国广大人民的质朴天性、人各尊严以及人道主义情怀。堪称一部兼具文学艺术魅力和人文关怀的文学佳作。 -
东方快车上的女人[英]林赛·杰妮·阿什福德 著,王扬 译,磨铁文化 出品接连遭受丧母之痛和离婚打击的阿加莎·克里斯蒂,乔装改扮搭上豪华的东方快车,远赴中东采风。在这趟充满未知的旅程中,阿加莎并不是唯一一个怀有秘密的乘客——聪明美丽的考古学家凯瑟琳正要前往考古基地开始她的第二段婚姻,而这却正是她烦恼的原因。年轻的子爵夫人南茜·纳尔逊身怀六甲,却依然离家逃亡巴格达,又在路上试图跳车轻生。素昧平生的三人交集于此,相互试探又彼此扶持,一起深入中东腹地……一次逃离过去的出走,三个各怀秘密的女人,跨越四千公里的旅途。一起寻回属于女性的独立、自信与友谊。 -
沙的孩子塔哈尔·本·杰伦小说通过七位叙述人之口讲述了主人公“艾哈迈德?扎哈拉”神秘传奇的一生。小说描述摩洛哥地区一位女孩因父亲想要子嗣的私欲和父权制社会下文化习俗的禁锢,生来就被女扮男装养大成人的故事。主人公从出生就一直被迫活在“艾哈迈德”这一男性身份下,直到长大后其女性意识萌生,“他”却已经习惯男性身份带来的特权与优越感,为了掩人耳目并报复嘲讽自己的叔父,主人公竟然以男身与自己的表妹法蒂玛结婚。可怜的法蒂玛在成婚后不久就自杀过世了,父亲也在不久后离世。艾哈迈德郁郁寡欢随后决定离开家,摆脱这个男性身份开始追寻自己身体上与内心里的身份认同。主人公隐姓埋名、游走街头,最终进入马戏团,被人取女名为“扎哈拉”。马戏团中谋生的扎哈拉历经曲折却最终也未能摆脱悲苦命运。“艾哈迈德?扎哈拉”这一生充满传奇与未知,七个说书人讲述的故事之间充满冲突与混乱,各自都给故事赋予了一种不同的结局。 -
爱的教育(意)埃迪蒙托·德·亚米契斯 著《爱的教育:藏文》由(意)埃迪蒙托·德·亚米契斯著 -
地下室手记陀思妥耶夫斯基陀思妥耶夫斯基是俄国最伟大的现实主义作家之一,其作品在后世愈发受到读者关注,除了几部长篇作品之外,他的中短篇作品同样给人带来非常独特的阅读体验,有越来越多的读者渴望读到更多的陀思妥耶夫斯基的中短篇作品。本书为陀思妥耶夫斯基中短篇小说集,以陀思妥耶夫斯基著名中篇小说《地下室手记》为题,《地下室手记》堪称陀思妥耶夫斯基作为自己创作提纲的小说作品。 本书共收录陀氏中短篇作品6篇,分别为: 《地下室手记 》《普罗哈尔钦先生》 《女房东》《涅朵琦卡》 《小英雄》 《庄园风波》。 -
爱伦·坡小说全集 骗局篇[美国]埃德加·爱伦·坡 著,曹明伦 译就像侦探与犯人互为表里,没有了欺骗,推理也会失去光彩,欺骗是人类智慧的另一种体现。爱伦·坡曾经虚构了一篇假新闻,其中翔实的细节和“科学的”论证使它以假乱真,引起了轰动,许多知名媒体争相刊载,这就是《气球骗局》。在谣言与电诈威胁我们日常生活的今天,这本书或许也能为我们识破骗局提供一点帮助。 -
告别的颜色[德国]本哈德·施林克 著,王竞 译《朗读者》作者施林克樶新短篇小说集,包含九则故事,令人惊奇、不安和愉悦,涉及生活中那些戏剧性的告别——关于不同生活阶段的人们的遭遇,那些成功与失败的爱情,信任与背叛,希望与纠结,以及记忆的力量与伤害。正确的事情往往存在于错误的人生,而正确的人生常常经历错误的抉择。爱并不是幸福结局的秘诀。 -
阴影之歌桑戈尔《阴影之歌》属于华师大2020年度国家社科基金重大项目“非洲法语文学研究与翻译”的组成部分。 《阴影之歌》内容梗概:塞内加尔首任总统也是位非常重要的诗人,《阴影之歌》就是他诗歌集代表作。诗集颂扬了非洲这块黑大陆的文明及其价值观,非洲土地的力量。桑戈尔尽情赞美了塞内加尔的美丽,尤其是非洲女性,因为她们象征着力量、感性以及光辉。桑戈尔曾在法国求学,但他热爱塞内加尔以及非洲的文化,他从中汲取灵感,想要达成“普世的文明”。全面反映了桑戈人的诗歌风格 -
先知之歌[爱尔兰]保罗·林奇 著,酷威文化 出品世界摇摇欲坠,一个家庭岌岌可危。置身于世界巨大的浪潮中,没有人能够独善其身。《先知之歌》无畏地描绘了一个行将崩溃的社会,记叙一个普通家庭在时代的洪波中飘摇求生的故事。一位母亲为拯救家庭,奋战到底。都柏林,一个阴暗潮湿的雨夜。敲门声响起,科学家、四个孩子的母亲艾莉什·斯塔克去应门,发现两名警察出现在她家台阶上。两人送来一个消息,GNSB,爱尔兰新成立的秘密警署正在审问她的丈夫,一名工会成员。爱尔兰在分崩离析,整个国家屈服于暴政,艾莉什只能无助地看着她所熟悉的世界一点一点消失。这个恐怖的社会带来一个噩梦般的逻辑体系,她的丈夫和大儿子先后失踪,艾莉什发现自己也深陷其中。为了拯救她的家人,艾莉什愿意付出什么代价?她愿意抛弃什么——或者说,抛弃谁?
