外国小说
-
罗亭·贵族之家(俄)屠格涅夫 著,戴骢 译屠格涅夫(1818—1883),俄国十九世纪著名作家。《罗亭》和《贵族之家》均为他的主要作品。《罗亭》描写出身没落贵族家庭、初步接受民主主义思想的罗亭,胸怀改革大志,竭力鼓吹改革的思想,一次次开始前无古人的事业,但转眼便碰得头破血流。面对贵族少女娜塔莉娅纯洁、热烈、义无反顾的爱情,他反而犹豫、彷徨、恐惧,充分暴露了贵族知识分子的软弱。然而,罗亭最终走上革命的道路,牺牲在巴黎的街垒之上,这一悲壮的结局又给沙皇残暴统治下的俄国带来一线希望之光。《贵族之家》鲜明、形象地描绘了俄国贵族的兴衰史。拉夫列茨基虽有远大目标,但怯懦得不知所措,甚至寄希望于贵族少女的指点与拯救。然而他于迷惘之时不断喊出的“怎么办?”却震动了整个俄国。 -
欧叶妮·格朗台 高老头(法)巴尔扎克(Balzac,H.) 著,王振孙 译巴尔扎克(1799—1850),法国十九世纪文豪。《欧叶妮•格朗台》和《高老头》是他的代表作。《欧叶妮·格朗台》生动再现了十九世纪法国的外省生活,塑造了形形色色的人物,特别是刻画了一个狡诈吝啬的暴发户形象格朗台老头,揭露了当时社会上人与人之间的金钱关系。《高老头》则通过巴黎一个偏僻街区的伏盖公寓里发生的故事,描述了巴黎社会光怪陆离的众生相。作者以高超的艺术手段审视人生并加以评判。 -
猎人笔记(俄)屠格涅夫 著,冯春 译屠格涅夫(1818—1883),俄国十九世纪杰出作家,《猎人笔记》是他的成名作。 这是一部通过猎人的狩猎活动,记述十九世纪中叶俄罗斯农村生活的随笔集。随着屠格涅夫充满优美笔调的叙述,俄罗斯的大自然风光、俄罗斯人民的风俗习惯、地主对农民的欺凌,农民的善良淳朴和智慧,像一首首抒情歌曲在我们面前缓缓流淌出来,汇成一部色彩斑斓、动人心魄的交响诗。对二十一世纪的读者来说,它仍是一部给人以无限美好的艺术享受和富有教益的不朽之作。 屠格涅夫是19世纪俄国的著名作家,一位卓越的、才华横溢的艺术大师。他以圆熟的技巧、细腻的心理分析享誉欧洲文坛。本书是他的一部现实主义随笔故事集,作品从一个疏远、敌视其自身阶级的猎人的角度出发,以反映农村生活的新角度和别具一格的艺术形式给俄国文学界带来了新鲜的空气,本书也因此被视为“一部点燃火种的书”! -
格林童话(德)格林兄弟 著,施种 等译《格林童话》自一八一五年问世以来,在近两百年的时间里,已被译成世界上一百四十余种文字,其中《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《不来梅城的乐师》、《睡美人》等都是脍炙人口、家喻户晓的名篇,许多还被改编成各种戏剧、歌剧和芭蕾剧搬上舞台,拍成电影和电视剧,可以说,“格林童话”以一种特有的文学风格传遍了世界每个角落;它的影响超越了它的国界,也超越了它的时代。 在色彩斑斓、瑰丽奇幻的世界童话之园,格林童话就像是一只精美绝伦的小宝盒,一代又一代人枕着它进入梦乡,进入幻想的天国。即使多年以后,我们已成为老头老太,每当想起善良的小矮人,想起灰姑娘和白雪公主,心中仍会感到温馨,感到慰藉,充满欢乐!多么幸运啊,这奇妙的小宝盒,它曾经进入你的家庭!它永远永远属于你! 目录: 青蛙王子 猫和老鼠交朋友 学习害怕的故事 狼和七只小山羊 十二个兄弟 森林里的三个小矮人 汉塞尔和格蕾特尔 麦秆、煤和豆子 勇敢的小裁缝 灰姑娘 风雪婆婆 七只乌鸦 小红帽 不来梅城的乐师 魔鬼和它的三根金头发 自己会开饭的小桌子、会吐金币的驴子、会从袋里跳出来的棍子 大拇指 小精灵 死神教父 拇指孩儿漫游记 老苏尔坦 六只天鹅 睡美人 嘴儿像鸫鸟的国王 白雪公主 狼和人 狼与狐狸 老爹和孙子 幸运儿汉斯 金孩子 穷人和富人 牧鹅少女 生命之水 玻璃瓶里的妖精 鹪鹩和熊 聪明的人 两个旅行家 能干的猎人 聪明的小裁缝 蓝光灯 三兄弟 跳舞跳破了的鞋子 六个仆人 齐梅里山 不孝的儿子 星星银币 扔掉的料子 白雪和红玫瑰姑娘 大鹏鸟 寿命 井边的放鹅姑娘 池中水妖 小矮人的礼物 钉子 坟墓中的穷孩子 真正的新娘 兔子和刺猬 纺锤、梭子和缝衣针 贼王 玛林姑娘 -
蝴蝶梦(英)杜穆里埃 著,林智玲,程德 译“我”与丧偶后萎靡不振的德温特先生一见钟情。但随他住进著名的曼陀里庄园后,却发现时时处在德温特已故的前妻吕蓓卡的阴影笼罩之下。一个偶然的机会,“我”发现了吕蓓卡真正的死因,于是面临情与法的选择。不久,一场神秘的大火将曼陀里化为灰烬……作者通过情景交融的手法,成功地渲染了缠绵悱恻的怀乡忆旧和阴森压抑的绝望恐怖这样两种交叠渗透的气氛,加之全书悬念不断,使之成为一本多年畅销不衰的浪漫主义小说。 -
童年·在人间·我的大学(俄)高尔基 著,安乐,顾生根 译高尔基(1868-1936),俄罗斯著名作家,《童年》、《在人间》、《我的大学》是他的自传体三部曲。《童年》回忆了主人公阿廖沙在外祖父家度过的苦难童年。《在人间》描述了少年阿廖沙被外祖父逐出家门后到“人间”去自谋生路的坎坷经历。《我的大学》记叙刚刚步入青年时代的阿廖沙怀着上大学的愿望来到喀山,却在“社会大学”里学到了有围墙的大学所学不到的知识,开拓了视野,提高了觉悟,经过痛苦的思想探索,终于成长为一个革命知识分子。三部曲展示了十九世纪末俄国社会生活的风貌,是一部既有深刻的教育意义,又有巨大的艺术魅力的优秀作品。 -
虹(英)劳伦斯 著,黄雨石 译《虹》作者戴·赫·荣伦斯(1885-1930),英国著名小说家、诗人。《虹》是他最成熟的两部代表作之一(另一部是其姊妹篇《恋爱中的女人》),也是他篇幅最长的一部小说。作品以家族史的方式展开,叙述了自耕农布兰文一家三代人的经历与变迁;以英国小说中史无先例的热情与深度探索了有关性的心理问题,通过对三代人的正常与非正常的两性交往的描写寻求建立自然和谐的性关系的可能性。劳伦斯本人认为“它在小说艺术上确实不乏新鲜之处”,是对“两性关系的研究”。小说写得诗意盎然,而又深具象征意义和美感,堪称二十世纪最伟大的长篇巨著之一。 -
道连·葛雷的画像(英)王尔德(Wilde,O.)著,荣如德 译奥斯卡·王尔德(1854—1900),英国著名戏剧家、小说家。《道连·格雷的画像》是他的小说代表作。美少年道连·葛雷面对好友霍尔沃德为他画好的肖像,说:“如果我能够永葆青春,而让这幅画像去变老……我愿拿我的灵魂换青春!”这一荒唐的愿望构成了唯美主义代表作家王尔德唯一长篇小说《道连·葛雷的画像》的情节基础。不料此言一出,竟一语成谶。环境影响和追求享乐的结果,导致葛雷在自我放纵的泥淖中越陷越深,直至彻底毁灭。本书还收入了王尔德的两部中篇名作,基本囊括了王尔德的小说精华。 -
得过且过(美)约瑟夫·海勒 著,郭国良 等译当翻看此书中辑合的海勒其他作品时,我们能发现一个与《第二十二条军规》中相同又不同的海勒。相同的是,《军规》中那种黑色的、荒诞的、自似幽默却表达悲剧氛围的文学形式,那种把可怕滑稽的客观世界用一种荒谬的笔触来表现的深深绝望。世界在海勒的笔下是丑陋的、毫无理性的、变化莫测而难以认知的,而这样的世界,是过去那种巴尔扎克式的现实主义手法已无法再表现的。对这样的一个世界,海勒用带着嘲讽的非理性的文字去勾勒,在他的笔下,社会充满了无数不可逾越的障碍。不同的是,在这些短篇小说和相关作品中,原本那个用自由意志对抗虚伪现实的海勒似乎变得更加冷漠了。“冷漠”成了这些小说的最大风格。整本书从第一页开始到最后一页结束,我们都会怀疑:这种过分冷漠的平静到底是一种痛苦还是一种快乐,抑或是极端过后的一种放弃?爱情的波澜也好,生活的困顿也好,工作的艰辛也好,家庭的变动也好,人生的荒谬也好,所有喜怒哀乐似乎都被一种极端的冷漠笼罩着,没有了残忍的专横,也没有了疯狂的潮弄,冷漠到了最后成了一种冬季大地般的荒凉。而这也许是海勒对“黑色幽默”下无可奈何的人生作的进一步阐释。 -
手斧男孩Ⅴ(美)伯森 著,白莲 译《手斧男孩首部曲》布莱恩13岁了,他要去爸爸那里过暑假,爸爸在哪里呢?爸爸在加拿大北方的原始森林里,他在那里从事油田的工开采工作。布莱恩如何才能到达自己向往已久的原始森林呢?一天,机会终于来了,有一架飞机要飞回油田,布莱恩便成了这架小飞机上的惟一乘客。然而,谁曾料到巨大的不幸这时却降临了,驾驶员心脏病突发猝死,飞机摔落在杳无人烟的森林深处。还好,布莱恩幸免一死,但密林深处危机重重,生存陷入困境——绝望、恐惧、饥饿、大黑熊、狼、驼鹿……上飞机前,妈妈送了他一把手斧,手握斧头的布莱恩能够生存下来吗?狼来了,他怎么办?没有火,他怎么办?没有食物,他怎么办?布莱恩真的能活下来吗?如果有一天,我们这些吃麦当劳长大的青少年,碰上了类似情况,又会怎么办?我们有足够的野外生存能力吗?我们能够将数学、物理、化学等课本知识转化成野外生存技巧吗?《手斧男孩Ⅱ:冒险河》“我们希望你能再做一遍!”德里克对布莱恩说了这句话,他们的意思是想跟随布莱恩重返森林,记录下他在丛林里的生存经验,希望能有助于航天和军事人员的生存训练。起初大家以为这简直是疯了。尤其是妈妈,坚决不同意;但是布莱恩的心却蠢蠢欲动:丛林?重返?2年前的记忆再次涌现。能帮助其他人?最终,布莱恩下定了决心……于是,随同德里克,他们又一次降落在森林里。一切似乎有条不紊,但是一场突如其来的暴风雨,电闪雷鸣之后,不幸的德里克被闪电击中,昏迷不醒。惟一的无线电发报机,也毁工一旦了。这可怎么办呢?原本是来记录生存经验的,眨眼间却变成了另一场生命的历险,而且是自找的……无论如何得活下去啊!可又要怎么做呢?当然不能坐等救援,因为德里克的生命危在旦夕,布莱恩必须要以最快的速度把他送往最近的贸易站。看来,他们只有依靠河流了,于是制作木筏,以最快的速度上路!但是,河滩的淤泥、漂石、暗礁、河流的突然转向……噢、天,还有猝不及防的瀑布,甚至河里可能出现的驼鹿!饥饿的折磨,困倦的侵袭、骄阳的灸烤,119公里的水路,63小时的木筏漂流……《手斧男孩Ⅲ:一个人的冬天》《手斧男孩》第一部中,布莱恩在夏季未完时就获救了。但是,如果布莱恩没有那么幸运的话,随着冬天的来临,他又将遭遇怎样的危险呢?冬天!北方原始森林的冬天,白雪皑皑的冬天,一个人的冬天……没有食物,没有御寒的衣物,没有保暖的房屋……大雪封门,湖面结冰,动物冬眠,鱼儿被冻结于坚实的冰下……再也不能像夏季的日子里那样打猎捕鱼了,手斧男孩——布莱恩将何为以生呢?身上还是夏季的那套短打,透气的网球鞋破了,牛仔裤惨不忍睹了,那件T恤支离破碎了,至于风衣,更被址成了一片片的细条另作他途了……几乎是衣不蔽体,这又该如何是好呢?那个夏天用树枝搭建起来的小木屋,如保抵御凛冽的寒风、呼啸的白雪呢?这一集里,布莱恩究竟如何与狼群分食,如何射 杀驼鹿,而他喂养的小宠物又如何在危机关头挺身而出,帮他赶走了那头凶猛的大黑熊呢?欢迎再次来到手斧男孩的世界——《一个人的冬天》!《手斧男孩Ⅳ:寻找鹿精灵》城市、喧嚣、嘈杂、无聊、孤独、离群索居、打架斗殴……布莱恩再也没有办法忍受这样的城市生活了!于是,列出森林清单、打点装备,他义无反顾地踏上重返森林的旅程……盲人卡列伯、罗密欧与朱丽叶、莎士比亚也描绘不出的景色之美,以及那只跳上独木舟的白尾鹿、森林老人比利、和布莱恩亲密接触的巨熊、夜色温柔中与狼进行的二重唱、乌鸦精灵、鹿精灵……这一次,布莱恩又是如何绝处生的呢?又是什么在指引着他化验为夷呢?那个曾经让他觉得陌生和恐惧、孤独与饥饿、又爱又恨、甚至数次与死神擦肩而过的大自然,这次又会带给布莱恩怎样的奇遇呢……让我们也跟随布莱恩追寻他生命里精灵的脚步,去寻找属于我们自己的精灵吧! 《手斧男孩Ⅴ:猎杀布莱恩》在鹿精灵的指引下,布莱恩徜徉在优美的丛林与湖泊中,向着克里族人的营地前行……但是,夜晚,凄厉的呜咽声惊醒了布莱恩的美梦,也改变了他的行程……一只受伤的小狗,向布莱恩透露了什么讯息?又将会给布莱恩哪些未卜的历险呢?在那个血雨腥风的小岛上,睡袋里长眠的猎人,灌木丛里残破不全的尸体,失踪了的苏珊,还有错乱的巨熊脚印……这一切到底是如何发生的?布莱恩又该怎样去独自面对这一切,处理这下切呢?他是如何救出苏硼?又是如何追踪到那头罪大恶极的黑熊,并与之进行殊死搏斗?丛林里的危险总是让人唯以预料,随时都面临着生死攸关的时刻。真正的绝处逢生,不容错过的《手斧男孩》终结篇——《猎杀布莱恩》!
