外国小说
-
劳伦斯作品精粹（英）劳伦斯（D.H.Lawrence）著；陆锦林选编暂缺简介... -
追忆似水年华（法）马塞尔·普鲁斯特（Marcel Proust）著；许钧，杨松河译据法国Gallimard出版社1984年版本译出。 -
希腊神话故事（希腊）帕帕道普洛编著；王延生译暂缺简介...
-
希腊神话ABC汪倜然著据世界书局1928年版影印。
-
卡夫卡书信日记选（奥地利）卡夫卡著；叶廷芳，黎奇译《外国名家散文丛书：卡夫卡书信日记选》收当录了奥地利作家卡夫卡1910-1923年间的日记、旅游日记和他致亲朋好友的书信。作为一种创作情绪的延续，卡夫卡那脆弱、孤独、矛盾着的内心世界，在这里暴露无遗。这其中流露了他对文学、创作的执著和独特认识，以及对日常琐事的烦恼；同时也显示了他那既情绪化、又极富逻辑的异常的想像力。卡夫卡还用他那已是永恒了的笔，倾诉了自己的情感的矛盾：对爱的向往，对生活的恐惧。《外国名家散文丛书：卡夫卡书信日记选》是我们认识卡夫卡的精神世界及其写作思路的可贵资料。 -
加布罗沃笑话与传闻（保）斯·弗尔通洛夫，（保）彼得·普罗达洛夫选编；黄雨石译据索菲亚Svyat出版社1985年版译。
-
特利斯当与伊瑟（法）贝迪耶编；罗新璋译《特利斯当与伊瑟》是法国中世纪骑士文学中一部不朽的杰作。作品讲述了一个生相爱、死相随的动人故事。特利斯当是中世纪的传奇人物，为国王去异域求金发公主为后，返航途中，与金发伊瑟一起误饮了药酒，便突发一种奔腾放肆、势不可御的激情。作品以骑士的冒险经历开头，主要表现特利斯当对王后那种刻骨铭心的相思和不避风险的追求。骑士这种“风雅之爱”，开创了对女性的诗意的崇拜。文章家施康强称：翻译这本书，相应要求译者使用一种现代汉语有别的白话，造成时间上的距离感；译者的这一努力是成功的。 -
名利场（英）W·M·萨克雷原著；（英）E·M·艾特伍德改写；林洁译暂缺简介...
-
耶稣重上十字架（希腊）尼·卡赞扎基著；王振基译本书叙述的故事发生在土耳其统治下的希腊乡镇。
-
隐形的城市（意）伊塔罗·卡尔维诺（Italo Calvino）著；陈实译据威廉·韦法的英译本转译。
