外国小说
-
追踪尤利西斯的脚印(法)马丽-戴海丝·达维森(Marie-Therese Davidson)著;(法)菲利浦·波里耶绘;陈青孀译如果你的孩子们选择这一套书的话,他们肯定会被它生动的故事,流畅的文字,精美的插图和丰富的内容所吸引,在轻轻松松中追寻古埃及、罗马、希腊的踪迹,了解马可·波罗、哥伦布的事迹,感受西方的神话和宗教的魅力。就是成年人也会被这套书所吸引,因为多数中国人也需要补上世界文明史的课。这正是一套撰述得很杰出的书,那样知道孩子们需要的趣味和语言,把历史变成最引诱的故事,迎接了孩子们的涌入,每一页的翻动里,欣赏文采、享受思想,精神很容易就洋溢和阔大了。这一套书,从此也就很珍爱的搁在书橱里了。作者简介马丽-戴海丝·达维林(Marie-ThereseDavidson),1948年出生。达维森很早就对语言产生了强烈的兴趣,酷爱希腊语、拉丁语及法语等课程。后来专注于语言学的研究,并选择教书为职业。由于达维森身兼老师及母亲两种角色,因此经常接触跟青少年有关的读物,也非常注意自身知识背景的补充。后来,她重返校园,以“荷马”为主题,继续攻读历史博士的学位。在家人及亲友的支持下,她开始尝试写作,撰写了《追踪尤利西斯的脚印》及《追踪亚历山大大帝的脚印》等书,获得极好的评价。目录希望与失望希腊诸神被公主解救奉献与牺牲在怀阿克亚人的国度竞技会厄运初始农耕新威胁航海家的故乡冥府特洛伊战争最后的陷阱死亡重返绮色佳爱琴海四周在城堡里女性报仇与重逢歌颂英雄与诸神荷马与《奥德赛》 -
理智与情感(英)简·奥斯汀原著;苏林改写父亲去世了,埃丽诺姐妹和母亲不得不搬出诺兰庄园,住在巴顿乡舍去。这一走,将埃丽诺和爱德华拆开了,玛丽安则结识了花花公子威洛比。姐妹俩能将自己的爱情坚持到底吗?理智与情感相抗衡,究竟哪个能取得真正的胜利?< -
卓娅和舒拉的故事(俄)科斯莫杰米扬斯卡娅原著;谭嘉改写突如其来的炮火打乱了卓娅和舒拉一家宁静的生活。姐弟俩用自己的实际行动书写了一份最动人的生命答卷。青春、生命、阳光、笑脸在战火纷飞中消逝,留下的是两个小英雄英勇无畏的浩然正气,是两个孩子对祖国、对身边的每一个人,对他们母亲最深沉的?? -
匹克威克外传(英)查理斯·狄更斯原著;华博改写老匹克威克很高兴结识并且当做好友的金格尔先生居然是个大骗子,在以后的相遇中一次又一次地“坑害”他;老匹克威克好心关照和接济寡妇巴德尔太太,却被自作多情的巴德尔太太批控他“毁弃婚约”……为什么天真善良的匹克威克先生总是碰上倒霉事?他在监狱里遇到了谁?好心人是否终会有好报?< -
特洛伊(古希腊)荷马原著;王亦维改写一位世间最美丽的女子引发了两个国家间长达十年的战争。在战争中涌现了许多的伟大人物:阿喀琉斯、赫克托耳、阿伽门农、俄底修斯……他们演绎出一曲令人荡气回肠的英雄颂歌。他们最终命运如何?富有的特洛伊城最终会毁灭吗?< -
海蒂(瑞士)约翰娜·施比丽原著;史卫改写一个人见人爱的小姑娘,一个儿童文学中不朽的经典形象!主人公海蒂健康,充满生气,是一个真正的山野姑娘;她热爱生活,热爱周围的一切,将欢乐和纯真带给每一个人,她纯朴清新,像阿尔卑斯山上玫瑰色的朝霞一样给人以希望和温馨……< -
名人传(法)罗曼·罗兰(Romain Rolland)原著;郭琳改写贝多芬一生备受疾病、贫困和失恋的折磨,但他始终不懈地抗争,并且一直保持着对音乐的激情;米开朗琪罗忍受了病弱以及所有的刁难和盘剥、兢兢业业,一生醉心于雕塑创作;托尔斯泰致力于实践自己的理想,又不停地质疑自己的理想,在冲撞和求索中成为一代文学巨匠……这就是作者罗曼·罗兰给我们带来的英雄们的气息。 -
茶花女(法)小仲马著;张润,王虹译本书是法国小说家弗雷德里克司汤达的长篇小说代表作,也是法国批判现实主义文学的奠基作。主人公于连是木匠的儿子,自幼聪颖好学,从小就对拿破仑崇拜得五体投地,自身也极具反抗精神。19岁那年,于连到市长德,瑞纳家做了一名家庭教师,但急于借助权势高攀的他因为与市长夫人的暧昧关系,被迫离开小城,去了贝藏松神学院学习。后又因为院内的党派斗争不得不离开省城来到巴黎德’拉术尔侯爵家当私人秘书。于连出众的才华又得到了侯爵的赏识,同时还博得了侯爵女儿玛特儿的好感。就存于连将与玛特儿结婚的时候,市长夫人的一封揭发信使他的一切美梦都化成了泡影。一气之下,于连到小城,向市长夫人连开两枪终于,于连被送上了断头台。三天后,市长夫人也抱着孩子离开了人世。小说原名《于连》,后改为《红与黑》。“红”代表军装,红色的军装,红色的英雄时代,光明的拿破仑时代;“黑”象征教士的黑袍,黑色的复辟时代,黑暗的贵族势力。作品对法国社会的种种罪恶进行了全面的批判。 -
蒙田随笔(法)蒙田著;梁宗岱,黄建华译有些作家积极参与所处时代的社会生活,亲身经历各种重大事变,命途浮沉起来,遭遇离奇曲折,其生平就足以构成一部富于戏剧性的令人不断产生悬念的书卷;有些作家著述丰富,出版的作品卷帙浩繁,运用的体裁多姿多彩,其全集往书架一放,就能以其所占的位置傲视其余。蒙田不属于这类作家,他虽处于战乱多发的时代,但其生活却清淡如水;他也算勤于伏案操笔,但终其一生给我们留下的,却只有三册《散文集》(或译《蒙田随笔》),其中一部分手稿还是由后人整理出版的。 -
傲慢与偏见(英)简·奥斯丁著;张经浩译《傲慢与偏见》是英国著名女作家简·奥斯汀(JaneAusten1775~1817年)的代表作,是一部描写爱情与婚姻的小说。这部小说以男女主人公达西和伊丽莎白由于傲慢和偏见而产生的爱情纠葛为线索,共写了四起姻缘:伊丽莎白与达西、简与宾利、莉迪亚与威克姆、夏洛蒂与柯林斯。伊丽莎白、简和莉迪亚是贝内特家五个女儿中的三个姐妹,而夏洛蒂则是她们的邻居,也是伊丽莎白的朋友。男主人公达西与宾利是好友,且与威克姆一起长大,而柯林斯则是贝内特家的远房亲戚。贝内特夫妇五个女儿待字闺中,没有子嗣,依照当时法律,他们死后家产须由远房内侄柯林斯继承,因此把五个女儿嫁到有钱人家,成了贝内特太太最大的心愿。宾利,一位未婚富家子弟,租赁了贝内特家附近的内瑟菲尔德庄园,成为众人注目的焦点和谈论的话题。不久,宾利就与美丽贤淑的大小姐简相爱了。宾利的朋友达西对聪明直率的二小姐伊丽莎白颇有好感,却因在一次舞会上出言不逊使伊丽莎白对他心存偏见。品行不端的威克姆告诉伊丽莎白,他是达西庄园已故总管的儿子,与达西一起长大,达西的父亲先前许诺给他的教职,被达西无端剥夺了。而达西则因为伊丽莎白的母亲及其他妹妹的缘故,劝说宾利中止与简的关系,结果四人不欢而散。威克姆对达西的诋毁,以及达西的劝说对简造成的伤害进一步加深了伊丽莎白对达西的偏见。柯林斯为心安理得地继承财产,决定从贝内特家五个漂亮的女儿之中挑选一个“妻子”,于是向伊丽莎白求婚。遭到拒绝后,他马上转向尚未婚配急于找到“归宿”的夏洛蒂小姐,竟然得到应允。伊丽莎白应邀到新婚的柯林斯和夏洛蒂夫妇家中做客,不期遇见前来探望凯瑟琳夫人的达西。达西为伊丽莎白所倾倒,向她求婚,但因其言辞的傲慢,遭到伊丽莎白的愤然拒绝。同时,伊丽莎白指责达西对威克姆冷酷无情,更不应该破坏宾利同简的爱情。事后达西写信为自己申辩,令伊丽莎白的偏见逐渐消除。伊丽莎白随舅父舅妈出游时经过达西的庄园,以为达西不在,进去参观,不料达西突然归来,伊丽莎白感到十分窘迫。然而,达西丝毫没有以往的傲慢,非常热情地接待了他们。此时,伊丽莎白突然接到家信,得知威克姆带着妹妹莉迪亚私奔了!匆忙回家后,全家一筹莫展,不料达西暗访到两人的行踪,出资促成他们的婚事并安排了他们的生活,为贝内特一家保全了尊严。此事使伊丽莎白与达西尽释前嫌,宾利也和简重修旧好,最后有情人终成眷属。
