外国小说
-
失乐园(英)约翰·弥尔顿(John Milton)著;(法)杜雷(Gustave Dare)插图;刘彦汝编译《失乐园》是十七世纪英国诗人弥尔顿晚期三大诗作之一。内容叙述魔鬼撒旦发动天国叛变,被基督打落地狱;他为了要达成复仇的心愿,无惧于艰险的路程,长途跋涉来到上帝创造的新世界,并潜入伊甸园中,诱惑人类的始祖亚当和夏娃犯下偷吃禁果的罪行。之后,人类被赶出伊甸园,除了要自行谋生,还必须以死亡和坚贞的信仰来求得救赎;而撒旦与其党羽,不但报不了仇,而且沉沦在更黑暗的深渊里。原书为十二卷、一万多行的长篇叙事诗。但为引起读者的阅读兴趣,本书改以小说的体裁表现,且为突显故事张力、展现故事内容的紧凑,省略了原诗部分华丽的词藻、颂赞之辞和比喻。为了方便读者阅读,多将文中引自《希腊罗马神话故事》和《圣经》的典故直接安排在故事中,减少以批注的方式呈现。当然,如果您看完本书仍有意犹未尽的感觉,建议您继续阅读原诗或原诗的中文翻译本。来自《圣经》的精彩故事,叙述天国中撒旦的叛乱、与神的抗争、带领天使逃亡堕入地狱,与人类始祖亚当、夏娃被逐出天国乐园的悲壮史诗。弥尔顿巨著《失乐园》,配以近代最有才华的插画家杜雷作品,用崭新的阅读笔调书写,让世人重新感受经典名著的智慧。< -
冒险小虎队(奥)托马斯·!布热齐纳 著,江澜,谭方 译穿越时空,回到过去,这是多么迷人的梦想!然而,小虎队的“时空之旅”却是一场噩梦。一开始,三只小虎乘坐的飞机遭歹徒劫持,飞机迫降后,小虎们发觉自己身处石器时代,身边出现的全是“原始人”。难道百慕大惊现时空飞跃?可是,为什么这与世隔绝的小岛上,竟也有来自文明社会的种种蛛丝马迹?小虎队夜半出击,深入地下洞穴,终于揭示了一桩惊世大案!《毒药博士的恐怖计划》:这是一种慢性毒药,只要稍微吸入一点,立刻会出现中毒症状——目光呆滞,疲倦乏力,健忘愚蠢,最终慢慢变成白痴。毒药博士已把全校学生定为这种毒药的受试者,一场突如其来的灾难即将出现……毒药博士的阴谋会得逞吗?小虎队能够胜老谋深算的对手吗?《孤岛紧急呼救》:好事从天而降:有人要为三只小虎出国旅游买单。然而,当三只小虎欢天喜地地跨出国门时,险情也尾随而来:有人视小虎为异类要杀人灭口;还有人徘徊于地狱的边缘渴望得到小虎救助……在危机四伏的旅途中,小虎们能化险为夷吗?《鬼屋惊魂》:装神弄鬼之事,小虎队已见怪不怪。然而,“鬼屋”的诡异与恐怖,就连胆大的碧吉也不禁谈之色变。“鬼屋”访“鬼”固然刺激,“鬼屋”野发生的一连串事件更让小虎队进入紧张的备战状态:游客遭到老鼠的疯狂袭击,紧接着,“鬼屋”留言簿上,也有神秘过客留下了意味深长的信息……罪犯已悄悄地伸出了罪恶之手,他们到底想干什么?《间谍在行动》:午夜,有些怪异的事物在黝黑的地铁通道里悄悄发生:一个活蹦乱跳的、无所畏惧的小男孩突然在地面上消失了;一个面目狰狞的、乱发披肩的老头儿却从地底下冒了出来。眼前的情景让小虎们费解。但当一只有着特殊密码的公文箱进入三只小虎的视线时,一个复杂的、涉及国家安全的犯罪计划也就露出冰山一角。《可怕的魔术》:观看魔术表演本是一件令人愉快的事情,但好奇的小虎们却遭遇了最恐怖的一幕;隆隆作响、高速旋转的圆锯突然从天而降,差点将小虎们切成碎块;与猛兽老虎的零距离接触,又让小虎们险些葬身虎口……是谁在捣乱?魔术表演还能进行下去吗?《太空陵墓》:传说,密林深处有座太空陵墓,曾有外太空来客长眠于此。仲夏的夜晚,当一个圆盘形的飞行物随风飘移着,慢慢旋转着,降落在太空陵墓附近时,目击者们惊呼:UFO是想取回外星人尸骨,还是有别的更重要的任务?神勇的小虎队能给人们带来最接近事实的真相吗?《消失在女巫狂欢夜》:大白天,26个学生在众目睽睽之下竟然集体“消失”了,难道他们真的被女巫抓去与“巫”狂欢了?与此同时,一家艺术馆的无数价值连城的名画被洗劫一空,难道这又是女巫在施展魔法?这些事件纯粹是巧合呢,还是有人在精心策划?小虎队员能找回消失多时的同学吗?小虎队员能再创奇迹让艺术馆恢复平静吗?《寻找沉睡千年的法老》:长翅膀的粪虫、胡狼雕像、ANKH护身符是传说中能够开启法老宝藏的三把钥匙。为了得到宝藏中可以控制百万人生死的“奇拉努克”,野心家们已经开始秘密行动了。究竟这是个怎样的阴谋?小虎队能揭开“奇拉努克”的真面目吗?三个神勇的小侦探能阻止灾难的发生吗?《捉拿隐身大盗》:饭店客人的贵重物品接二连三地失窃,案发时房间里不见任何人影,却有哒哒的脚步声在回响;珠宝店的高档首饰不翼而飞,现场没有任何人员出入,只有计算器在空中飞舞;伴随着一阵尖叫,突人“蒸发”了,从此杳无音信……这些离奇的事件看来根本无法让人理出头绪,智勇双全的小虎队员能找到线索,查出事情的真相吗? -
冒险小虎队(奥)托马斯·布热齐纳 著,诸洁,尤岚岚 译饭店客人的贵重物品接二连三地失窃,案发时房间里不见任何人影,却有哒哒的脚步声在回响;珠宝店的高档首饰不翼而飞,现场没有任何人员出入,只有计算器在空中飞舞;伴随着一阵尖叫,突人“蒸发”了,从此杳无音信……这些离奇的事件看来根本无法让人理出头绪,智勇双全的小虎队员能找到线索,查出事情的真相吗?欢迎你加盟小虎队,一起去冒险!内附具有三种功能的超级解密卡。 -
孤独的女孩 生育诗章(法)皮埃尔·佩居(Pierre Peju)著;黄天源译每个人都有自己内心的荒漠,每个人都有自己内心的寒雪。《孤独的女孩》写了三个主要人物,书商沃拉、小女孩爱娃及其母亲特莱丝都是孤独的典型。沃拉自小失去父母,没有兄弟姐妹,甚至没有配偶。“肌肉的泛滥,记忆的过剩,摆动在任何地方都无所谓的身体的荒谬,造成了他的孤寂。是一种悲哀的孤寂,在遥远的童年就埋下的不幸和苦恼。”出车祸之后,他更加孤独,他经常面对的是一个被他撞伤致残、不会说话的小女孩,无法进行交流,“我到处寻找幸福,但是除了在小小的角落,小小的书上,我无处可寻”。小学生爱娃是个私生女,没有父爱,母爱也不多,在这座城市里没有熟人,在学校里也很少与别人说话。后来她被撞伤,小小的年纪就丧失了语言功能,完全被打入静界,“变成了一个小修女,没有声音、没有快乐、没有童年的孩子”。她短暂的一生是在孤独中度过的。爱娃的母亲特莱丝是个缺乏责任心的女人,但她也是个孤独的女人,没有一个男人爱她,人们只是与她逢场作戏,所以在她的话语里经常出现的是“悲哀,毫无意义”、“羡慕所有沉溺下去的人”、“希望像下着的雪一样飘落散开,什么也不再想,”她总结说:“我的一生很不稳定,就像一张模糊的照片一样”。本书因为格调高雅、思想清新、内涵丰富而荣获2003年法国“国际广播图书奖”,被法国媒体誉为一部挑战《百年孤独》的梦幻现实主义作品。本书同时收入作者的另一部代表力作《生育诗章》。 -
谁适合移民加拿大戈雪著本书以摇曳多姿的笔生动描述了不同生存状态下的移民:有在加拿大四处漂泊找寻工作而不得的生物科学家;有在国内是白领到加拿大后在工厂做工的女工;有北京高干的儿媳妇,到加拿大当清洁工最后奋斗成为成功的经纪人;有赚大钱但很辛劳的西人超市女老板;也有丈夫走后一个人依然留下来的女性;有曾经挥掷千金,如今四处打工的高干子弟;有走向了事业成功的移民;有逍遥开心的年轻单身移民;有充满浪漫情调的异国恋情、有原来家庭破裂后重建的温馨的异国家庭;有富豪的留守女士孤独的内心独白和情感的出轨;有在加拿大以读书为生领取政府补贴的职业学生……这本书涉及了移民生活、工作、情感和孩子教育的方方面面,真实生动地描述了加拿大各个城市的风土人情、经济状况和就业情况。提供了不可多得的各个城市工作、就业、学习和生活的详细信息。这是一本迄今为止最为全面真实反映加拿大移民生活的访谈纪实。本书2003年11月开始在加拿大魁北克发行量最大的中文报纸《蒙城华人报》上连载,在华人社会引起极大关注和争论,拥有华人最多的城市多伦多的《大中报》也即将连载,由于贴近移民真实生活,揭示了一些存在的问题,引起读者很大的兴趣。 -
基督山伯爵(法)大仲马 原著,王柘 改编,画童卡通工作室 绘图水手爱德蒙·邓蒂斯在他即将结婚、升任船长时,受人诬陷,被秘密送进德夫城堡监狱中。狱中,邓蒂斯与狱友法瑞阿神父建立了深厚的友谊。法瑞阿博学多才,十年中把毕生学识灌输给了邓蒂斯,并在临终前,把基督山岛的宝藏赠给邓蒂斯。之后邓芝斯逃出监狱,找到宝库,并化名基督山伯爵。在这十四年中,当年陷害他的三个人一个个都已升官发财,飞黄腾达。而邓蒂斯自己的父亲却饿死,未婚妻也嫁给诬陷他的仇人。邓蒂斯决心惩恶扬善,向当年陷害他的三个人展开复仇。他凭借自己巨大的财富、渊博的知识和无尽的智慧,于不动声色中把一个巴黎搅得天翻地覆……《基督山伯爵》的作者大仲马是法国19世纪积极浪漫主义作家,被称为“一名天才的小说家”。大仲马反对君主专政,饱尝种族歧视,家庭出身和经历使大仲马形成了反对不平、追求正义的叛逆性格。他的小说多达百部,大都以真实的历史做背景,以主人公的奇遇为内容,情节曲折生动,堪称历史惊险小说。此次推出的《注音彩绘本世界文学名著经典》是一套在原著的基础上精心编绘、特意献给儿童读者的丛书。其图文并茂的形式及符合小学教学规范的标准注音,可以完全满足小学生的阅读需求。 -
黑美人(英国)安娜·休厄尔 原著,姚建宏 改编,画童卡通工作室 绘图童年时的我是快乐的,妈妈对我说要温文尔雅,做一匹主人赏识的骏马;主人爱怜的抚摩着我的脑袋,并发地叫我“黑美人”。可是,从戴上马嚼子的那一天起,我就告别了自由的生活,开始了苦不堪言的历程。我有着可以傲视群马的奔跑速度,我有着善解人意的温顺性格,我曾神奇地救主人于危险的边缘,我曾镇静自若地秀意志帮助伙伴从大火中逃离,因此,人类称我为“传说中的神骏。”可是,这一切都改变不了一匹马的悲惨命运,尊贵的庄园主可以填饱我的肚子却给不了我作为马的尊严;贪穷的马车夫给了我无微不至的关爱却保证不了我的生活……这种几易其主的经历让我身心疲备、伤痕累累。好朋友“辣妹”的惨死更让我陡生惧意,主要惨无人道的虐待又使我差点跌入死亡的深渊。刚与死神擦肩南昌过,就被拉进了马市,等待着新主人的到来……《黑美人》的作者是英国19世纪女作家安娜·休厄尔一部最为世人所称道的作品。作者去世前卧病在床,花了大约八年的时间创作了这部极具影响力的小说。此次推出的《注音彩绘本世界文学名著经典》是一套在原著的基础上精心编绘、特意献给儿童读者的丛书。其图文并茂的形式及符合小学教学规范的标准注音,可以完全满足小学生的阅读需求。 -
简·爱(英国)夏洛蒂·勃朗特 原著,李涵 改编,画童卡通工作室 绘图孤儿简·爱自幼寄养在刻薄刁钻的舅母家里,后被送往罗沃德学校,受尽了歧视和虐待。苦难的生活使简的性格变得内向而刚强。在桑菲尔德庄园担任家庭教师时,简竟然和冷漠高傲的主人罗切斯特产生了爱情。然而幸福生活并未就此降临。在婚前一刻,简得知罗切斯特原来是有妻子的——她是一个患有遗传精神病的女人,一直被关在阁楼里。绝望的简·爱离开了桑菲尔德庄园,但她心里仍然爱着罗切斯特。思念和爱让她重新回到桑菲尔德庄园,但此时这里因火灾已面目全非,只剩下残垣断壁及失明断臂的罗切斯特。简勇敢地走向罗切斯特,重建幸福家园……《简·爱》是一部自传成分很浓的小说,作者夏洛蒂·勃朗特1816年生于英国一个牧师家庭,母亲早逝。她曾经去意大利进修法语和德语,这段学习经历激发了她表现自我的强烈愿望,促使她投身于文学创作的道路,并和她的两个妹妹艾米丽·勃朗特、安妮·勃朗特一起成为英国文学史上著名的三姊妹作家。此次推出的《注音彩绘本世界文学名著经典》是一套在原著的基础上精心编绘、特意献给儿童读者的丛书。其图文并茂的形式及符合小学教学规范的标准注音,可以完全满足小学生的阅读需求。 -
海外文摘·二十周年典藏本何桂全,祝勇主编《海外文摘》杂志于1984年11月创刊,原名《台港与海外文摘》,1986年改名为《海外文摘》。那是中国改革开放的初期,人们的思想观念和国家的方针政策,还都处于“摸着石头过河”的阶段,普通老百姓希望了解外部的世界,但又受到条件限制,难以实现。《台港与海外文摘》的面世,令广大读者的眼睛为之一亮,他们惊奇地发现,国门之外原来还有这么精彩的世界。这是一部精品的荟萃。书中的所有文章都是从二十年来《海外文摘》刊登过的一万多篇文章中精选出来的。这些文章当初经过读才的推荐,编导者的筛选。又经过社会各界人士的品评。可以说是千锤百炼、精中选优。本书的主编祝勇先生是一位才华横溢的青年作家,他以作家特有的社会认知感和青年人的审美观念来选编这?孔髌罚怀隽怂纳缁嵝浴⑹贝泻透咂肺弧N颐遣荒芩邓际钦淦罚隙ㄊ歉咧柿俊⒖啥列郧康拿牢摹!靶缕娑换牡琶蓝幻乃祝哐哦还掳痢薄U馐恰逗M馕恼返奶厣彩钦獠渴榈奶厣?这是一部了解世界的百科书。这是心灵沟通的使者。这是一部人生的指南。 -
中外名著导读李杰 主编一览中国文学概貌鉴赏性与知识性相结合分角度解读经典篇章700幅精美彩图引领阅读思想与文字的完美融合汇集近百部世界文学经典。 《诗经》是我国古典诗歌的两大源头之一,它的作者来自社会各阶层,产生的地域也很广。除了周王朝乐官制作的乐歌与公卿、列士进献的乐歌,还有许多原来流传于民间的歌谣。这些民间歌谣是周王朝派专门的采诗人到民间搜集而成,用以了解政治教化和风俗的盛衰利弊。各诸候国乐师以唱诗作曲为职业,也搜集歌谣来丰富他们的唱词和乐调,诸侯又把这些乐曲献给天子,这些民间歌谣便汇集到朝廷里了。各个时代从各个地区搜集来的乐歌,一般认为是保存在周王室的乐官一大师那里的。搜集、整理和制作民歌,也是周王朝的文化事业之一。
