《羊脂球》是作者最优秀的短篇小说之一。故事讲的是普法战争时一个绰号“羊脂球”的妓女与一群有身分的工业家、贵族、商人、政客，还有两个修女，同坐一辆马车两勒阿弗尔去。途径一座被普鲁士占领的小镇，因为羊脂球拒绝和普鲁士军官过夜，而不能通过。开始，同车的旅客都为她感到愤慨。但随着行期迟延，那些人的态度就一天天变了，先是诱骗，继而旁敲侧击，最后大举进攻，近使她答应了普鲁士军官的要求。但事后他们却都对羊脂球备加轻蔑，以显示自己的高洁。小说以一个羞于委身敌寇的妓女为参照，反衬出只顾私利而没有民族尊严的贵族资产阶级的寡廉鲜耻。小说刻画人物惟妙惟肖，思想深刻，技巧精湛，是不可多得的艺术珍品。<

本书描写法国舞女娜娜在声色场中的发迹与衰亡。

乔冶·威尔斯（一八六六年至一九四六年）于一八六六年九月二十一日出生于英国肯特郡的小城市布朗姆雷。他曾进入科学师范学校攻读生物学，后来又进入一家新闻学院，毕业后成为读者，专门撰写有关科学方面的文章，并写过许多非小说类的科幻文章。一八九五年出版了中篇科幻小说《时间机器》，一举成名。后来他相继创作了《摩若博士岛》、《隐形人》、《世界之间的战争》、《首先登上月球的人们》、《神食等大量科幻作品。威尔斯的科幻作品改变了凡尔纳科幻小说的乐观主义倾向，重新拾回了英国文学中那种对前途的忧虑和不安；但由于威尔斯的个性中存在着某种仁慈的气质，因此在其悲观的作品中总是伴有希望闪光，而且大部作品的结尾还是乐观的。 儒勒·凡尔纳（Jules Verne，1828～1905），法国著名作家，被公认为“现代科学幻想小说之父”。在二十多年的创作生涯中，他创作了六十多部神奇而又严谨的科幻小说和浪漫而又奇险的游记体小说，而且大部分作品被译成多种文字，在全世界广为流传。其代表作有《地心游记》、《从地球到月球》、《海底两万里》和《八十天环游地球》等。他之所以在全世界享有很高的声誉，主要是因为其作品不但反映了时代的要求，体现了时代的脉搏，而且具有科学的预见性——他的很多科学预言如今已成为现实。 根据中小学新课程标准编选，中小学生课外阅读权威读本，全球华语地区发行量最大的名著少年版。精彩故事一：科学家格里芬的研究成果让人毛骨悚然——他研制出了隐身药水，自己变成了隐形人；他偷窃、杀人，还试图建？⒁桓隹植赖耐醭？精彩故事二：威廉的父亲配制出了隐身药水，当他的儿子威廉向米拉求婚到拒绝后，他使用隐身术来报复米拉和她的新婚丈夫……

《牛虻》是一部成功的小说，它描写的是资产阶级民主革命。小说主人公牛虻作为一个有血有肉的爱国志士的形象已深入人心，成为世界文学画廊中一个突出的典型形象。作品令人信服地描述了牛虻的成长历程，展示了他从一个资产阶级公子哥儿如何在黑暗现实的教训下觉醒，自觉投身到火热的斗争中，成长为一名坚强战士的人生历程。作品中另一主要人物蒙太尼利也塑造得十分成功，成为他那一类人物的深刻而典型的代表。总之，《牛虻》是一部好书，内容富于教育意义，语言风格别具特色。相信广大读者一定会从中吸取到丰富的文学养分。<

本书系收入了中国古典文学、中国现代文学和外国文学的几十种名著。与其他版本不同的是，它鲜明地体现了为青少年服务的特点：一是有简明实用的注释，为读者解答疑问，输送知识；二是外国名著的译文简洁生动，便于中国青少年阅读；三是有专家精心撰写的导读文章，为读者打开理解名著的大门；四是许多作品配有原著的插图和新绘的彩色插图，为读者欣赏名著助兴；五是所选作品早在教育部教学大纲推荐书目的基础上确定的，与学生课堂学习和课外阅读密切相关。欧也妮几乎是一个在现实中不可能找见的圣女。她身上几乎渊蔽着女人所有的美德，如勤劳、忠贞、娴静、痴情。她很慷慨，不仅帮叔父——骗取了她一生惟一一次感情的查理的父亲偿还了巨额债务，还把大量的钱财捐给了教会、学校和公用建设；她很勇敢，被爱情的力量所驱动，她平生第一次违背父亲的意志，偷偷地甚至公然地拿东西给查理吃用。到最后，她不再愚蒙，她看透了这个世界的众生相。她做出了惊人的勇敢的举动……

本书主要讲奥瑟罗是威尼斯公国一员勇将。他与元的女儿苔丝狄梦娜相爱。但由于他是黑人，婚事未被允许。两人只好私下订婚。但奥瑟罗手下的旗官伊阿古一心想除掉奥瑟罗.他先向元老告密，却促成了婚事。他又挑拨离间，说另一名副将将凯西奥与苔丝狄梦娜有暖昧关系，并伪造了证物。奥瑟罗信以为真，在愤怒中掐死了妻子。事后知道真相，悔恨自杀，倒在苔丝狄梦娜身边。本书还收入了威廉.莎士比亚的喜剧《终成眷属》。

《圣女贞德》是肖伯纳著名剧作。贞德是十五世纪法国著名的民族英雄。她本来是一个农村姑娘，十五世纪时英国和法国之间爆发了战争，法军屡战屡败，整个国家岌岌可危。这时，贞德挺身而出，领导着一支法国军队，把英军打得大败，将法国从亡国的危险中解救出来。但是，贞德当时并没有得到应有的荣誉，却受到了来自各个势力的猜忌。最后，教会以她是巫女的名义，将她处以火刑。这部戏剧就是以这段历史作为题材所写的。作者通过风趣而个性化的语言，跌宕起伏的故事情节，把贞德的英雄形象栩栩如生地表现了出来。但是，作者并不是依照一种模式化的英雄形象来刻画人物，他更多关注的是对贞德作为一个人而所具有的性格进行刻画。所以，在这部戏剧中，人物形象显得丰满而可信等。

这部小说用生动逼真的文笔，揭露了当时俄国社会的真相，展示了俄国农奴制下的社会生活。它以主人公乞乞科夫到外省购买死农奴为主线，展现了一个个地主的丑陋荒唐的嘴脸，揭示了官吏的庸俗与贪婪，是俄国当时社会的生动写照。这部小说的情节并不复杂，但作者构思却十分巧妙，使故事紧张而曲折、扣人心弦，同时，果戈理充分运用了幽默、讽刺的艺术手法，让读者深深为之吸引，可以说，《死魂灵》是一部不可多得的奇书。难怪俄国文学家别林斯基称果戈理是继普希金之后的“文坛盟主”、“诗人的魁首”，相信读者读过本书之后一定会有同感。我们翻译此书，正是为了让读者能够从中领略到果戈理超凡的艺术才能。但限于学识，错误偏差在所难史，请读者指正。<

《白夜》讲叙了一个以幻想度日的人和一个自幼父母双亡、与奶奶相依为命、与房客私订终身的姑娘纳斯金卡四个夜晚心与心的交流，对爱的追求将他们紧密地联系在一起，使之由陌路成为知已甚至情人。但又是对爱的承诺和关照使他们又各归其位，前者仍活在幻想之中，后者则与心爱之人步入结婚殿堂。然而，瞬间的心与心的碰撞则成永恒。小说全文由四个夜晚构成，以主人公的对话和心理表述为主要内容，这使得笔下的两个小人物形象生动鲜明，心理展示得细致全面，表现了陀思妥耶夫斯基高超的艺术表现力，颇值得品味把玩。当然，此中所描写的“小人物”幻想中的病态心理有时失之过细，使得其略显神经质和悲观态度。瑕不掩瑜，《白夜》是陀思妥耶夫斯基四十年代小说的代表作之一，读者可以一阅为快！ 本书还收入了《赌徒》和《别人的妻子和床下的丈夫》等。

屠格涅夫对真实的生活加以提炼，使之得到升华。戈拉希姆是一名哑巴农奴，他力大无穷，生性严肃。但在笨拙木讷的外表下，却有颗敏感、温柔 渴盼温情的心，柔弱和善的洗衣女工塔委扬娜是他倾慕的对象，却不幸被任性骄横的地主婆许配给了一个酒鬼，最后被迫远走他乡。为了弥补失落的爱情，戈拉希姆收养了小狗木木，将自己的一腔爱意尽数倾泄在它身上。可这点可怜的慰藉也不能见容于女主人，最后，被迫将木木溺毙的戈拉希姆怀着满腔愤恨回到故乡去了。《木木》创作于一八五二年，由于遭到官方的查禁，它在一八五五年才得以发表在《现代人》杂志上。它是屠格涅夫最为出色的一部短篇小说，具有感人至深的艺术魅力。《木木》取材于现实，戈拉希姆的原型是屠格涅夫幼年时家中一位名为安德烈的农奴，而地主婆的身上则有屠格涅夫母亲的影子。