外国小说
-
吴尔夫文集(英)弗吉尼亚·吴尔夫 著,谷启楠 译《吴尔夫文集:达洛维太太》是吴尔夫的成名作,也是意识流小说的最初尝试之一。作品着重表现的是书中人物那些似无联系但令人感悟的瞬间印象。吴尔夫以对瞬间的敏锐感知,创造了一部永恒的经典。《达洛维太太》在题材、风格和写作方法上都有许多创新,体现了现代主义作品的反传统倾向和“极端化”、“片断化”、“非连续性”的特点。 -
吴尔夫文集(英)弗吉尼亚·吴尔夫(Woolf,V.)著 贾辉丰 译长篇散文《一间自己的房间》出版于一九二九年,系根据作者一九二八年在英国两所大学所作的“妇女与小说”(Women and Fiction)主题演讲而写成,文中充分表达了作者的女性思想和对女性的整体思索,文笔细腻风趣,充满睿智,是女性文学的传世名篇。 -
吴尔夫文集(英)弗吉尼亚·吴尔夫(Woolf,V.)著 谷启楠 译《吴尔夫文集:幕间》是吴尔夫辞世前的最后一部作品,也是一部内涵丰富的小说。届时作者的艺术技巧已发展到了炉火纯青的程度。小说讲述的是一九三九年的一天发生在英格兰中部一个村庄里的故事。作者设置了两条叙事线索,时而平行,时而交叉,构成错综复杂的图景,借此把过去与现在、历史与现实、艺术与人生、舞台戏剧与人生戏剧巧妙地结合在一起。吴尔夫的幽默和讽刺可谓信手拈来,随处可见。象征十分奇特,寓意深刻。 -
卡夫卡短篇小说全集(奥)卡夫卡(Franz Kafka);叶廷芳主编;赵登荣,张荣昌等译今年是卡夫卡诞生120周年。为纪念这位为人类合理生存苦苦思索一生、并为20世纪的现代文学作出重要贡献的作家,我们特编写了他的这部短篇小说全集。这部短篇小说全集,虽然鉴于篇幅有限,但它仍不失为迄今国内出版最全的版本。弗兰茨·卡夫卡,奥地利小说家,1883年出生于犹太商人家庭,18岁入布拉格大学学习文学和法律,1904年开始写作。其影响遍及全球,被誉为20世纪文学史上的杰出人物、现代文学的鼻祖、表现主义文学的先驱。由于其生活在奥匈帝国行将崩溃的时代,又深受尼采、柏格森哲学影响,故作品大都用变形荒诞的形象和象征直觉的手法,表现被充满敌意的社会环境所包围的孤立、绝望的个人。其最著名的作品有短篇小说《地洞》、《变形记》、《判决》,长篇小说《诉讼》、《城堡》等。叶廷芳研究员,1936年生于浙江衢州,现为中国社会科学外国文学研究所学术委员、博士生导师,中国作协、剧协会员,中国外国文学学会事理,(全国)德语文学研究会会长,中国环境艺术学会理事,中国肢残人协会副主席,全国政协委员。主要著作有《现代艺术的探险者》、《卡夫卡——现代文学之父》、《现代审美意识的觉醒》、《美的流动》以及学术论文近百篇,有译者、编著二十余部,大量散文、随笔有关戏剧与艺术方面的评论文字。本书是“世界文学经典”丛书之一。卡夫卡是20世纪文学主潮“现代文学”的奠基人之一,现代主义文学大师,其作品以看似怪诞的语言及思维方式,改变了固有的文学观念;以“谎诞”的隐喻形象表达着哲学的思考:即对现有价值观的厌弃和对现代人类生存境况的忧虑。70年代末,随着我国国门的洞开,应和着当时思想解放的潮流,卡夫卡那些以他的生命为代价,在灵魂深处饱浸心血后迸发出来的作品,以其超前性及巨大的震撼力,为我国越来越多的读者所喜爱,人们惊叹其“文格”,更仰慕其“人格”。这部短篇小说全集,虽然鉴于篇幅有限,但它仍不失为迄今国内出版最全的版本。本书收集了卡夫卡大部分的作品,读者将从那时代作家的字里行间,不但可以欣赏到眼睛为之一亮的优美文字,而且透过作家的描写。把20世纪初期的欧洲社会重现在读者面前。 -
蒙田随笔集(法)蒙田(Michel de Montaigne)著;潘丽珍等译《蒙田随笔集》 蒙田是文艺复兴后期法国人文主义最重要的代表,他曾先后担任波尔多市法官、议员和市长,与法兰西国王亨利三世等过从甚密。很少有人能像蒙田那样受到现代人的尊敬和接受。《蒙田随笔》于1580-1588年分三卷在法国先后出版。自此以后,他的作品就再也没有绝版过。到今天,世界上所有的书面语言都可以读到它。它与《培根人生论》《帕斯卡尔思想录》一起,被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典。蒙田以博学著称。他对随笔体裁动手娴熟,开创了近代法国随笔式散文之先河。他的语言平易通畅,不加雕饰,文章写得亲切活泼,妙趣横生。全书充满了作者对人类感情的冷静观察。《培根人生论》英国著名思想家、政治家和经验主义哲学家弗兰西斯·培根著,全国政协专职委员何新译。该书历四百年而不朽,体现了作者对人世生活的通透理解,是世界散文和思想史上的一块绝世瑰宝。何新的翻译简练典雅,传神机智,与原作交相辉映,相得益彰。培根是英国17世纪著名的政治家、思想家和经验主义哲学家。他提出了“知识就是力量”的著名诊断,创立了科学归纳法,鼓励人们以科学的方法认识自然和改造自然,对整个人类的思想产生了深远影响。1597年,《培根人生论》在英国首版后,即以文笔优美、语句简洁、趣味隽永、格言精妙而大受欢迎,多次再版重印,历四百多年而未衰,被译为世界上几乎所有文字。2000年还被美国公众评选为最受喜爱的十本著作之一。它与《蒙田随笔》、《帕斯卡尔思想录》一起,被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典。本书充满了作者对人世的通透洞察,体现了作者的现实主义与其道德理想的完美融合,是文艺复兴以来欧洲古典人文主义价值观念和政治理想的集中体现。《帕斯卡尔思想录》法国天才数学家、物理学家和哲学家帕斯卡尔著,清华大学思想文化研究所资深研究员何兆武译。该书以帕斯卡尔特有的提示矛盾法著称,展示了人类生存的伟大与渺小,是世界思想文化史上的经典著作。何兆武先生的翻译准确考究、清明如水。能够读到这样一本书,是一件让人惊喜的事情。帕斯卡是法国17世纪最具天才的数学家、物理学家、哲学家。他在理论科学和实验科学两方面都做出巨大贡献。几何学上的帕斯卡尔六边形定理、帕斯卡尔三角形,物理学上的帕斯卡尔定理等均是他的贡献。他还创制了世界上第一台计算机,制作了水银气压计。他同时还是概率论的创立人之一。1670年《帕斯卡尔思想录》一书在法国首版。该书以其论战的锋芒、思想的深邃以及文笔的流畅而成为世界思想文化史上的经典著作,对后世产生了深远影响,被认为是法国古典散文的奠基之作。它与《蒙田随笔集》《培根人生论》一起,被人们誉为欧洲近代哲理散文三大经典。本书作者以其特有的揭示矛盾的方法,反复阐述了人在无限大与无限小两个极限之间的对立悖反,论证了人既崇高伟大又十分软弱无力这一悖论,天才地揭示了人因思想而伟大这一动人主题。 -
侠盗与军官(法)大仲马原著;曾淑芳改写年轻英俊却身患绝症的罗朗是拿破仑手下的军官。在一次险境环生的冒险之旅中,为了军人的荣誉以及拿破仑将军的安危,罗朗英勇无畏?徒俜硕分嵌酚拢辞3冻鲆涣啦虐橛胂酪宓墓适隆?亚历山大·仲马是法国著名的戏剧家和作家,1803年出生于巴黎附近一个小城。父亲是拿破仑麾下名勇将,可惜不受重用而早死,让年幼的仲马饱尝生活的限辛。十五岁时,仲马受朋友影响,开始读小说,学习语言,并对戏剧产生浓厚兴趣。1825年开始,他先后发表了《狩猎与恋爱》、《婚礼与葬礼》和《昂利三世及其宫廷》等剧本,上演时竟大受欢迎。二十七岁时,仲马的声誉已经如日中天。可是热潮也有冷却的一天,当仲马的剧作被冷落时,他变改写小说。1844年发表的《三个火手枪》,不但极为畅销,甚至风靡了整个巴黎。仲马受到激励,随后发表了《基度山伯爵》,其他作品随之也源源不断地写了出来。仲马一生的著作甚多,有人说没有人能尽读他全部的作品,这可能是夸张之词。但他的作品通过高超的铺排技巧,高潮起伏,引人入胜却是不争的事实。仲?砦死寺浪诎屠杞艘欢凹莼幕壬奖鹗诶锬瞎磐鹾畎愕纳睿凰稚院每停不犊畲笥眩灰锌鸵环茫愫敛烩茇牡毓┮陨秸浜N叮峁芸毂闫撇恕?1870年他中风死去,享年68岁。他的儿子亚历山大,小仲马是文学名著《茶花女》的作者,父子同享盛名。世人为了区别这对同名的文坛父子,分别称父亲为大仲马,儿子为小仲马。《侠盗与军官》反映的时代,正是法国大革命的时代。十八世纪末,法国封建制度极端腐朽,以国王路易十六为代表的第一等级(僧侣)和第二等级(贵族),与广大的第三等级(资产阶级、城市平民、农民)之间的矛盾日益尖锐。从一七九一年至一七九三年,巴黎人民连续三次起义,建立了雅各宾派的强硬政权。但雅各宾派过激和恐怖的政策,使它走向内讧和分裂。一七九四年,雅各宾派中右派势力发动“热月”政变,成立了督政府,清除了雅各宾派的革命恐怖政策和激进措施。而这时,反法同盟再次组建起来,准备围剿法国革命,恢复波帝王朝的封建政治。这种情况下,拿破仑发动“雾月”变,夺取法国军政大权。从此,拿破仑开始扫荡欧洲封建势,摧毁了法国封建专制制度,促进法国资本主义的发展。 -
大战火星人(英)乔治·威尔斯原著;小静等改写女作家丁玲的一生似乎离不开“曲折”二字,就连她的丧事也几经波折。本书以丁玲去世前的日子为线索,围绕着丁玲丧事处理的过程,揭示了这位女作家在告别这个纷纷扬扬世界最后阶段鲜为人知的故事。作者为丁玲晚年秘书,资料来源直接,文笔流畅,配上丁玲各个时期70多幅图片,给人以身临其境之感。书中还从侧面反映了丁玲与沈醉、与叶圣陶、与关露的来往,更加丰富了丁玲的人品及人格,读来亲切自然。 -
川端康成哀婉小说高慧勤编暂缺简介... -
勇敢船长(英)吉卜林原著;姜恩妮改写吉卜林是英国作家和诗人,一八六五年出生于印度孟买,这使他从小就熟悉印度的自然风光和民间传说。他的父亲是一所艺术学校的校长、艺术家,还担任了博物馆馆长,这对吉卡林后来的写作影响很大,吉卜林六岁时被送回英国上学,十七岁时又重新回到印度,在一家地方报纸当记者。他与一位美国姑娘结婚后移居美国,发表了《丛林奇谈》系列小说。后来,回到英国,出版了这部《勇敢船长》。本书根据中小学新课程标准编选,中?⊙瓮庠亩寥ㄍ帘荆蚧锏厍⑿辛孔畲蟮拿倌臧妗? 骄傲、任性的富家子豪文失足落入了海中。当他醒来时,天地早已变色。在陌生的渔船上,豪文逐渐发现了另一个世界中的纯朴、真诚和勇敢,他会因此改变自己吗? -
世界经典文学名著大系(法)左拉(Zola,E.)著本书描写法国舞女娜娜在声色场中的发迹与衰亡。
