外国小说
-
雅贼[美]迈克·芬克尔 著,郑扬眉 译斯特凡·布雷特维泽大概是得手率最高的艺术品窃贼。他和女友安妮-凯瑟琳组成雌雄大盗,足迹遍布法国、比利时、荷兰、德国、瑞士的美术馆与博物馆,在光天化日下,躲过保安和摄像头(以及游客),将燧发手枪、油画、象牙雕塑、银器、镶金烟盒等各种价值连城的古董偷到手。据估计,这些古董总价值约两亿美元。他没有卖过一件东西,而是把它们布置在自己住的阁楼里。寄居在母亲家的阁楼里,他觉得自己是国王。终于有一天,这一切戛然而止。 -
死屋手记(俄)陀思妥耶夫斯基《死屋手记》是陀思妥耶夫斯基以自己在苦役营的切身经历为基础写成的纪实文学。作者以虚拟主人公的第一人称叙述方式,再现了苦役营生活的真实场景,刻画了牢狱中的众生相,为世人展出一幅幅触目惊心的“死屋”画面。《死屋手记》出版后引起了轰动,引发了对人性及社会问题的一系列思考。 -
乌发碧眼玛格丽特·杜拉斯《乌发碧眼》是杜拉斯发表于1986年的作品,是1982年出版的《死亡的疾病》的戏剧改编,讲述了一场爱而不得的拉锯和一次次的情欲试探,也是晚年杜拉斯和她的最后一位情人扬?安德烈亚?斯泰奈的感情写照。故事发生在黄昏之后的黑夜,美丽的白昼如大难临头,顿然消殒,一如步入晚年的杜拉斯本人。正是这时,他们相遇了,乌发碧眼的女人与绝望的男人,在海滨度假胜地的一家咖啡馆。他邀她去自己面向大海的房间,一场激烈而令人心碎的冒险就此开始,将他们带到疯狂和死亡的边缘,最终在海浪和岩石垒砌的舞台上,度过了他们称之为爱情的最后一夜。 -
祈怜之歌[日]岩井俊二 著,蕾克 译在大地震中失去了所有亲人的女孩小塚路花,化名祈怜成为流浪歌手。拥有充满魅力的歌喉的她,却无法开口与人交谈。某天,浓妆艳抹的神秘女人一子出现在街头,声称要做祈怜的经纪人。祈怜认出,那是自己曾经的朋友广泽真绪里。二人分别时,真绪里才刚刚被大学录取,现在本应在东京过着大学生活。如今却已改名换姓,流连于不同家宅,过着挥霍的生活。时隔多年重遇,在一子的大方相助下,祈怜的音乐事业逐渐起步,而一子却在此时人间蒸发…… -
八0年夏玛格丽特·杜拉斯1980年初《解放报》总编辑向杜拉斯邀稿,长短随意,为期一年。杜拉斯回应:一年不可能,三个月可以,因夏季是三个月,每周一篇。于是有了这本《八?年夏》。 八?年夏,有风有雨的夏天,杜拉斯从阳台上眺望黑色岩石、潮湿的海滩和大海。 八?年夏,格但斯克的夏天,世界在她眼中浓缩:莫斯科奥运会举行,波兰工人罢工,乌干达饥荒,伊朗国王的葬礼,喀布尔的俄罗斯坦克…… 八?年夏,“我们的故事发生的夏天”,杜拉斯生命中最后一位情人扬?安德烈亚?斯泰奈敲响了她的房门,正式进入她的生命。 八?年夏,灰眼睛男孩的夏天,他不游泳也不唱歌,那或许就是杜拉斯自己,“这本书突然在令人畏惧的孤独中出现,因它猛然的中断而获得永恒” -
闹剧[美]库尔特·冯内古特在地球的末日废墟上,一个百岁老人正在撰写他的回忆录。这位百岁老人既是医生,又是美国前任总统,还是畸形双胞胎中的弟弟。在他看来,是孤独导致了人类无可避免的末日,只有 “人造大家庭”式的群体归属感,才是真正的救赎。“《闹剧》是我对更幸福的人类的一个阳光灿烂的小梦想。如果我没有这种阳光灿烂的小梦想,我就无法在自己的悲观主义中活下来。”——冯内古特自述 -
猎人笔记屠格涅夫《猎人笔记》是屠格涅夫的成名作,也是他最具知名度的作品。全书以一个猎人的行猎线索,将25篇故事串联起来,描绘出一幅辽阔宏大的俄国自然画卷。通过优美的文字,一幅幅充满俄国风情的自然景观跃然纸上。全书以一个猎人的行猎线索,串起二十五篇自成起讫的故事,如一曲曲独立的乐章,奏响在俄罗斯广袤深沉的土地上:夜气未散的森林清晨,星空穹隆的沉默草原,空气中饱合苦艾的新鲜苦味和荞麦甘香,桦树笔直金黄,白色尖顶教堂,小屋里闪着燃烧柴火的红光……与这些优美景色相伴的是俄国外省淳朴善良的人民,通过对形形色色人物的细致刻画展现了俄国广大人民的质朴天性、人各尊严以及人道主义情怀。堪称一部兼具文学艺术魅力和人文关怀的文学佳作。 -
基督山伯爵[法]大仲马《基督山伯爵(插图珍藏版)(全3册)》是法国文豪大仲马的经典名作,大仲马流传最广的作品,讲述了法国波旁王朝复辟和七月王朝时期一个有关正义与复仇、希望与人生的精彩故事。1815年马赛,年轻水手爱德蒙·唐泰斯即将升任“法老号”船长,与美丽的未婚妻成婚,却突遭他人诬陷,因莫须有的叛国罪名而被关入孤绝的暗牢。期间,博学的狱友法里亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把藏匿于基督山岛的秘密告诉了他。十几年后,唐泰斯奇迹般地越狱成功,找到宝藏而成为富翁,他化身神秘的基督山伯爵,伪装成不同身份的人物出现在巴黎上流社会,开始实施惊天动地的报恩和复仇计划。这部小说在19世纪40年代连载时便引起轰动,灵感源于一桩真实的冤案。大仲马以此为蓝本,参考大量的真实历史,谱写出一部充满阴谋、激情与悬念的冒险史诗。 -
双城记[英] 查尔斯·狄更斯《双城记》以伦敦与巴黎为舞台,讲述法国大革命时代的故事。梅尼特医生被囚巴士底狱十八年后获释,其女路茜在伦敦照料父亲,并吸引了青年代尔纳与律师卡尔登的爱慕。路茜与代尔纳成婚后,代尔纳却因法国贵族身份在巴黎被捕。深爱路茜的卡尔登最终设计潜入监狱,顶替代尔纳走上断头台,以生命践行了爱的诺言,完成了永恒的牺牲与救赎。 -
罗生门[日本]芥川龙之介 著,烨伊 译同一件事,一百个人有一百种说法,到底该相信谁?人天生是利己的,习惯于说对自己有利的话,这导致真相往往扑朔迷离,难以认清。《罗生门》收录了“鬼才”小说家芥川龙之介的十九个故事,每个故事都是对一种人性的极致描摹。时代在变,人心难测,人性却万变不离其宗,了解人性是认识这个世界的不二法门。夏目漱石如此评价芥川的作品:“笔触凝重、毫无噱头、平易自然、诙谐幽默,具有高雅之意趣。而且题材新颖、立意精辟、结构严谨、行文很得要领,令人敬佩之至。”
