外国小说
-
学徒之神(日) 志贺直哉著 刘立善译“我时常独自享受自己的心灵自由。同时也时常为如此心灵自由所折磨。从这个意义来看,又可以说,没有谁的心比我的更不自由。” 本书收录了志贺直哉创作前期的二十篇传世名作,包括《菜花与小姑娘》《去网走》《清兵卫与葫芦》《在城崎》《赤西蛎太》《学徒之神》等。其中《学徒之神》一篇便是志贺直哉“小说之神”之誉的由来,也是他文学创作的高峰之一,讲述了衡器店的小学徒仙吉生活贫苦,因某位贵族官员A的善心而大吃了一顿梦寐以求的寿司,仙吉心怀感恩,而A却生出“宛如背地里做了坏事后产生的那种心情”。A因施以恩惠而感到不安,但一体两面,受了恩惠的仙吉不因这份不明来由的恩惠而心生惶恐或贪欲,反而更进一步地得到了心灵的慰藉。作者以精细写实的笔触描摹出了人性的幽微变化,通过一次偶然的善行,不仅写出了社会不同阶层之间的巨大反差,更蕴含了对传统与现代、道德与文化的对立思考。 -
和解(日) 志贺直哉著 刘立善译“如果说死亡是永远的黑暗,那么,人生就是高原上寒冷的薄暮。” 本书是志贺直哉久负盛名的自传性中篇小说集“和解三部曲”,收录了《大津顺吉》《和解》《一个男人·姐姐的辞世》。《大津顺吉》承前,《和解》启后,从第一人称视角阐述了主人公与父亲从冲突走向和解的纠葛历程,而《一个男人·姐姐的辞世》则从他人的视角重新看待这段复杂的关系,无论是情感表达,还是文体笔风,都堪称典范。主人公渴求父爱而不得,同时又因父子观念相异而生出嫌隙,痛苦不堪,虽然渴望和解,却也深知只有从内心深处生出和解的意愿,自己先与自己达成和解,才能真正跨越父子之间的鸿沟。也因此,到最后和解终于到来时,所有人都很清楚,这是一次彻底的、从里到外的、不会再生变故的和解了。而通过对父子关系的剖解,作者/主人公也实现了对自我道德的剖解。 -
种子与播种人劳伦斯·凡·德·普司特 著 ,新经典 出品《种子与播种人》是劳伦斯·凡·德·普司特以自身经历为原型写就的长篇小说。1942年初,日军占领爪哇岛,盟军溃败,数万人被俘。普司特正是其中一员。他先后被投入苏卡布米、万隆的战俘营,直到三年后日军投降。《种子与播种人》以日军军官世野井、原,战俘西利尔斯、劳伦斯为主角,讲述了生与死、情谊与暴力、个体与时代的冲突与较量。1982年,日本导演大岛渚将《种子与播种人》搬上荧幕,由这部小说改编的电影《战场上的快乐圣诞》(又译《圣诞快乐,劳伦斯先生》)成为一代经典。 -
审判[奥地利]弗朗茨·卡夫卡 著 冯亚琳 马嫽 译银行高管约瑟夫·K有着令人称羡的工作,前途无量,然而,在他三十岁生日清晨,一群黑衣人出现在他屋中,宣布他被逮捕了,罪名未知。如此遭遇,实在莫名其妙。K就这样与法庭就自己的审判展开了博弈,他最初的自信却在繁缛复杂的法律程序中消耗殆尽,他的抗争努力被缓慢转动的宏大体制绞得粉碎。作为一个个体,K最终宿命般走向无可奈何之境。这是卡夫卡的第二部长篇小说,也是其风格鲜明凸显的代表作。在这部小说中,卡夫卡无情地揭示了现代社会中个体在与外界的互动中所必然面临的生存困境。 -
双面人生[英]阿莉·史密斯这是一部双螺旋结构的小说。生活在当代的女孩乔治正和弟弟一起面对母亲去世的现实,她回忆起和母亲的最后一次旅行是去意大利费拉拉看壁画;15世纪的意大利画家弗朗西斯科·德尔·科萨为了进入绘画领域,从小扮作男孩生活,她正被一个十几岁女孩的奇怪幻象所困扰。两人的故事如同藤蔓一般复杂地缠绕、交错,似乎一个人的记忆在另一个人的故事中延续了完整的生命。死亡会是终结吗?在不同的时空中,爱与记忆透过艺术得以永存。在阿莉·史密斯笔下,时间被永恒之物消解,一切虚构之事都变得如此真实,每个人在小说中都获得了第二次生命。 -
猎鹰者监狱[美国]约翰·契弗 著,朱世达 译法拉哥特是一位四十八岁的大学教授,因谋杀兄长而被判入狱。在监狱中,他接触到了各种各样的犯人,其中有杀人犯、小偷、强盗、绑匪,也有百万富翁、部长和副州长。在罪犯们的叙述中,美国中产阶级伪善面具下的真实被一层层地揭开……监狱就像是一面镜子,通过对监狱里同性恋、婚外恋和自恋的描写,契弗揭示了真实社会中人类的虚伪、虚荣、好色,以及无处不在的歇斯底里。 -
带着贴画旅行的美少年〔日〕西尾维新美少年侦探团的第六位正式成员瞳岛眉美,这天在走廊遇见了一位宛若座敷童子的神秘女子,随后,又在美术室内发现了一块神秘而庞大的羽子板。究竟是谁,用了怎样的方式,竟然可以神不知鬼不觉地将羽子板送进了美术室?送羽子板的人希望向美少年侦探团传递什么信息?羽子板和那位座敷童子般的奇怪女子又有什么联系……美丽的谜题正在等待美少年们一一侦破! -
蒲公英酒雷·布拉德伯里《蒲公英酒》是科幻大师布拉德伯里的童年故事集,记录充满奇思妙想的小镇日常,重温一段既不卷也不躺平的年少时光。故事主人公是12岁男孩道格拉斯,每年夏天他都会和爷爷一起酿蒲公英酒。蒲公英酒是“舌尖上的夏天”,把所有欢愉都装进一个瓶子里,发酵成治愈成长、治愈寒冬的灵丹妙药。夏天是绿油油的苹果树,是修剪过的散发着新鲜青草味的草坪,是一双能让人飞起来的新球鞋,是朦胧的午后遥远的电车铃声;也可以是一个最好的朋友的离开,一个令人费解的老女孩和她的童年珍藏,一台可以预见未来的快乐机器,一场和死亡擦肩而过的高烧……这一切让男孩前所未有地感受到“活着”的快意,带着奇迹、感伤、宽恕、魔法、幻想,和一个永不结束的夏日。 -
美国[奥地利]弗朗茨·卡夫卡 著 米尚志译少年终有离家之日,独闯世界,走一条自己的路。与家中女仆有染后,十六岁少年卡尔·罗斯曼被迫离开欧洲,远涉重洋,前往美国。然而,从越洋之旅开始,这个世界就向他展示了自己复杂的一面,而到了异乡,他越来越明白,人与人之间似乎永远存在难以跨越的沟壑,每件事的发展都会有全然无法预测的转折……这是卡夫卡的长篇小说处女作,狄更斯的影响仍在,卡夫卡自己的风格已然浮现。少年卡尔的故事是卡夫卡自己的人生写照,也是众生注定要走的路。 -
污岛女王[爱尔兰]多纳尔?瑞安那里被赋予“污岛”之名,母亲说是因为每个人都嫉妒它…… “污岛”,虽然有着这样的名字,它却是一个充满爱与和平的地方。它是女人们逃离悲伤和残酷的避难所。“岛”中人的经历各不相同,她们有妻子和寡妇,有罪人和圣人,这些各自独立却又交织在一起的故事,讲述了背叛与忠诚,孤立与团结,冒犯与宽恕,欲望与爱情,以及家庭光明或黑暗的本质。
