外国小说
-
羞耻[法]安妮·埃尔诺 著;郭玉梅 译“六月的一个星期日,中午刚过,我的父亲想要杀死我的母亲……”本书以这个在作者十二岁那年发生的骇人场景开篇。此后,在家庭中这件可怕的事情从未被提及,埃尔诺被迫在余生中独自应对她的恐惧和羞耻。 在本书中,安妮·埃尔诺以文学家的丰富情感和锐利眼光,对生活经验和暴力记忆的力量进行了强有力的反思,展示出对生活的洞察如何成为写作的动力。
-
简单的激情[法]安妮·埃尔诺 著;袁筱一 译安妮·埃尔诺以其简洁、质朴的风格,记录了一颗完全被激情吞噬的人心的欲望和卑微。她模糊了事实和虚构的界限,试图描绘她与一个已婚男人之间两年的情感和身体历程。在这个过程中,每一句话、每一件事、每一个人,要么都与她的爱人产生关联,要么她都漠不关心。埃尔诺以勇气和精确性,寻求一个完全为他人而存在的时代背后的真相。
-
年轻男人[法]安妮·埃尔诺 著;栾颖新 译她五十多岁,开始和一个比她年轻三十岁的男人约会。他离开了同龄的女朋友,并以前所未有的激情爱着她。但这段亲密的爱情插曲同时也是政治性的,在街头、餐馆和沙滩,他们总是遭受恶意的目光。她又成了青年时代的“丑闻女孩”,不过现在已完全不感到羞耻,反而有了解脱的感觉。在某种程度上,他不再能忍受她曾经的美丽,而她只是在重复她的过去。尽管“他是她的天使,唤起了过去,让过去永远存在”,但这对未来有何意义?《年轻男人》不是简单的爱情故事,而是历经悠悠岁月,战胜了阶层歧视、年龄歧视、性别歧视之后的强大又充满力量的哲思之作。它是作家对时间与写作意义的叩问,如此赤裸裸,宛如一把尖刀。
-
写作是一把刀[法]安妮·埃尔诺 著;栾颖新 译“我给文学置入了一些坚硬的、沉重的,甚至是暴力的东西。它们与生活境况相关,与我十八岁之前生活的世界的语言相关,与一个工人和农民的世界相关。它们永远是真实的东西。我认为,在我的情况下,在我作为一个阶层跨越者的情况下,写作是我能做的最好的事情,是一种政治行为,也是一种赠予。” 在将近一年的时间里,作家弗雷德里克-伊夫·热奈无规律地向安妮·埃尔诺提出问题。在这些回答中,作者努力为从三十年前开始的写作实践做出说明,描述她的工作方式,解释她的文本的“目的”。这本书非常值得一读,而且因为它拒绝虚构,对生活经验做了严格的、进步的工作,因而令人感动。本书有助于普通读者了解埃尔诺本人的经历以及写作特点,也是文学研究者的重要参考资料。
-
冠军早餐[美] 库尔特·冯内古特这是在一个快要死去的星球上,两个孤苦伶仃、瘦骨嶙峋、年纪相当老的男人见面的故事。其中一个是科幻小说家特劳特,他默默无闻,以为自己这一生已经完了。与他见面的是汽车代理商德韦恩,他事业有成,却濒临精神崩溃的边缘。两人相遇后,一个就此成名,一个却发了疯。而这一切,皆因一本科幻小说里的理论,它的核心思想如下:地球上的人都是机器人,只有你拥有自由意志。
-
大地上我们转瞬即逝的绚烂(美)王鸥行(Ocean Vuong) 著 ,李鹏程 译未读出品◆一位西贡少年的成长回忆录与家族辛酸史。◆一场对亲情、种族、阶级、性别和自我认同残酷而坦率的探索。◆我是小狗。名字是外祖母兰给我起的。在兰长大的那个村子,人们会给像我一样过于瘦弱的孩子起个贱名来护身。名字薄如空气,但也可作盾牌。小狗盾牌。我和母亲、外祖母因战事而逃离到美国。我脱下我们的母语,戴上我的英语,像一副面具,好让别人能看到我的脸,进而再看到她们的。我正以人子的身份给母亲写信。我有好多话想对她讲。回忆往事,还有那个未说出口的秘密。因为我不想在还没说出自己是谁的时候就被抹去。
-
康拉德经典(英)约瑟夫·康拉德 著,安宁 译这是英国著名作家约瑟夫·康拉德的一部经典之作。小说融深刻的寓意、细腻的心理描写及独特的叙述手法于一体,讲述了一个心怀美好梦想的青年悲剧性的一生,在简单明了的情节中蕴含着作者对人性矛盾的评判及对生命的感悟。吉姆作为“巴特那号”的大副,竟在危急时刻跳船逃生,因此声名狼藉;之后他一直试图挽回自己的尊严和名声,终以死了却心愿。
-
纯真挽歌威廉·肯特·克鲁格男孩小小的身躯被火车碾了过去。1961年的夏天,就这么开始了。对于十三岁的弗兰克来说,这个本该美好的夏天却被阴影笼罩。弗兰克和弟弟杰克继续着铁轨上的冒险,全然不知他们正在走向那个夏天的下一个死亡。铁轨旁的河里浮着一抹红色,那是姐姐摇曳的红裙——是意外失足,还是早有预谋?平和小镇的秘密慢慢显露,原本普通的家庭被一个个悲剧击垮。两个少年站在青春期的门口,被迫走进一个充满黑暗、谎言和背叛的世界。他们拥有的力量,就是超越年龄的勇气。门外的铁轨如同一条钢铁铸成的河。一直在原地,又一直向前运动着。
-
泡泡[日] 武田绫乃 著五年前,世界下起了泡泡雨,引发地球重力场出现异常,东京陷入一片汪洋,逐渐变成了废墟般的存在。一群无家可归的少年们在废弃的楼宇间正展开着跑酷大战。跑酷队伍“苍蓝火焰”的王牌选手响能够灵活地穿梭于飘在半空中的泡泡,并且经常听见别人听不到的歌声,歌声的源头就是东京铁塔。在某次攀爬铁塔的行动中,响不慎失足坠入重力扭转的大海,被一位来历不明的少女歌所救。响发现歌竟然也能听见那个独特的歌声,她为何会出现在自己面前?在地心引力不再的东京,少年与少女相互倾心,继而揭开足以改变世界的真相。
-
背德者[法]安德烈·纪德 著,李玉民 译《背德者》是纪德创作的带有强烈自传色彩的小说,记述一名违背传统习俗、企图遵循自己个人癖好的男人的故事。故事中主角米歇尔偕其妻玛丝琳前往北非旅游,不幸染上肺结核,玛丝琳照顾他时,发现他对她并没有爱情且具有同性恋倾向。返回法国后,米歇尔遇见超乎道德的梅纳尔克,后者劝他忘掉过去,尽情享受肉欲。妻子玛丝琳已经知情,疾病又添心病,很快抑郁而终,在异乡香消玉殒。