小说通过七位叙述人之口讲述了主人公“艾哈迈德？扎哈拉”神秘传奇的一生。小说描述摩洛哥地区一位女孩因父亲想要子嗣的私欲和父权制社会下文化习俗的禁锢，生来就被女扮男装养大成人的故事。主人公从出生就一直被迫活在“艾哈迈德”这一男性身份下，直到长大后其女性意识萌生，“他”却已经习惯男性身份带来的特权与优越感，为了掩人耳目并报复嘲讽自己的叔父，主人公竟然以男身与自己的表妹法蒂玛结婚。可怜的法蒂玛在成婚后不久就自杀过世了，父亲也在不久后离世。艾哈迈德郁郁寡欢随后决定离开家，摆脱这个男性身份开始追寻自己身体上与内心里的身份认同。主人公隐姓埋名、游走街头，最终进入马戏团，被人取女名为“扎哈拉”。马戏团中谋生的扎哈拉历经曲折却最终也未能摆脱悲苦命运。“艾哈迈德？扎哈拉”这一生充满传奇与未知，七个说书人讲述的故事之间充满冲突与混乱，各自都给故事赋予了一种不同的结局。

十五月圆之夜，“我”想象着上皇在时的种种景物，吃了狐面后于狐渡的芦苇丛中赏月，遇到了一个突然出现的大阪古玩商人，讲了一个亦真亦幻的悲恋故事，故事中的主人公阿游被“父亲”恋慕着，她如同《源氏物语》中的大家闺秀一般，优雅脱俗，受所有人宠爱，姻缘一波三折。这样的阿游，不但被自己的妹妹与妹夫爱慕着，亦被他们的孩子思慕着，至今仍身居乡间别墅，年过八十依然如源氏绘卷中人一般生活.…..讲故事的人应该是她的孩子，作为陌生人竟能与“我”心灵相通，之后又突然消失，“我”好像被能变化人形的狐仙戏弄了一样。

娜塔搬到了远离城市的小村庄拉埃斯卡帕，想要开始一段崭新的生活。在这里她一边进行翻译工作，一边试图融入新的环境。她结识了一些新朋友，然而也面对着新的问题：房东冷漠难相处、房屋破旧漏水、还有那个独来独往的“德国人”安德烈亚斯——这个其貌不扬的男人以一种令人震惊的方式进入了她的生活之中……爱情的暴风雨席卷而来。然而，这是一段不对等的爱情：她仿佛变得越来越渺小，而他则越来越强大；她变得更加依赖，而他则更加自由……这份爱被娜塔寄予了太多希望，然而实际情况却绝非那么美好：娜塔渐渐失去了自我，陷入到了一种卑微而无望的爱情之中。与此同时，她的新生活的真实底色也在渐渐显露——这实际上是一个充满了冷漠与偏见的村庄。深陷漩涡之中的娜塔还能够拯救自己的生活，找回内心的平静吗？《一种爱》是一个“非典型”的爱情故事，也是一个女性在面对强大的社会和传统时，找到自身的勇气与力量，学会坚强和独立的成长故事。《一种爱》出版后备受好评，在2020年西班牙《国家报》副刊《巴别利亚》年度图书评选中登顶榜首，被翻译成十余种语言在世界范围内出版。由本书改编的同名电影于2023年9月第71届西班牙圣塞巴斯蒂安国际电影节上映，收获配角奖和主竞赛单元金贝壳奖提名；2024年西班牙戈雅奖评选中，电影《一种爱》收获七项提名。

芥川龙之介作品系列收录了日本作家芥川龙之介在短短十二年的创作生涯中，写作的小说以及随笔、评论、游记、札记、诗歌等。 以日本筑摩书房出版的《芥川龙之介全集》八卷本为底本，完整地呈现了芥川龙之介的创作生涯。本卷《罗生门？地狱变》收录了近30篇芥川龙之介的小说佳作。 其中《罗生门》完整的展现了一个道德层面的“善恶之辩”；《地狱变》讲述了一个强权统治下造成的人间悲剧，冷静地观照了当时“他人即是地狱”的日本社会。

《阴影之歌》属于华师大2020年度国家社科基金重大项目“非洲法语文学研究与翻译”的组成部分。 《阴影之歌》内容梗概：塞内加尔首任总统也是位非常重要的诗人，《阴影之歌》就是他诗歌集代表作。诗集颂扬了非洲这块黑大陆的文明及其价值观，非洲土地的力量。桑戈尔尽情赞美了塞内加尔的美丽，尤其是非洲女性，因为她们象征着力量、感性以及光辉。桑戈尔曾在法国求学，但他热爱塞内加尔以及非洲的文化，他从中汲取灵感，想要达成“普世的文明”。全面反映了桑戈人的诗歌风格

本系列以日本筑摩书房出版的《芥川龙之介全集》八卷本为底本，完整地呈现了芥川龙之介的创作生涯。本卷《邪宗门？竹林中》收录了30余篇芥川龙之介的小说佳作。其中《邪宗门》承继《地狱变》，讲述了在《地狱变》中爱好恶作剧的少爷的故事；《竹林中》讲述了一个众说纷纭，彰显人性之恶的故事。1950年，日本著名导演黑泽明，将芥川的作品《竹林中》与《罗生门》合而为一，改编为电影《罗生门》，在国际上获得多个大奖，使日本电影走向世界。

二十八岁的河合让治收养了少女奈绪美，意图将其调教为“伟大的”“了不起的”女性。然而，奈绪美虚荣自负、风流成性，于天真外表下暗藏机心，河合被其迷人外表蛊惑，不惜一切代价满足她的需求，最后，发誓成为她的奴隶，任其摆布……因为爱，你会忍受很多先前想象不到的屈辱。《痴人之爱》是唯美派文学大师谷崎润一郎的长篇代表作，由其自身经历改写而成，堪称日式恋爱美学经典之作。关于一段失控的培育之爱，其对人性欲念的极致书写，让人难以言喻，唯有叹息。

我来到屋内，吸尘，铺床，但假装自己在演电视节目：一位清洁女工侦探，笨头呆脑，嚼着口香糖，用羽毛掸子除尘，其实是在寻找线索。我想象打扫的房子碰巧发生罪案。可能的凶器，高尔夫球杆。可能的原始现场，肮脏的浴缸。我在厨房拖地板，无人留意，而嫌疑人则在几英尺外打电话，说出能为他定罪的话。我偷听着，在放桌布的橱柜里发现带血的刀子，小心不掸去拨火棍上的灰尘，好保留指纹……几个星期过去，我的嫌犯名单越来越长，从法官到警察，再到擦窗工人，个个都很可疑。为床底吸尘后，我收起吸尘器，等着下一次的追捕嫌疑人行动。

自称“田村卡夫卡”的15岁少年，为逃避父亲的诅咒而离家出走。他乘坐始发于东京的深夜巴士，几经辗转，最终来到高松市郊外的甲村图书馆，被图书管理员大岛收留，还在那里遇见了疑为生母的佐伯小姐。与此同时，一位少年时因遭遇奇异事件而变得智力低下的老人中田，被迫捅死了虐杀猫类的变态杀手，随后与偶然结识的卡车司机星野青年一起在命运的指引下，步入寻找“入口的石头”的旅程。两条线索起初看似互不相干，最终却交织并行，共同掀起一场腥风血雨，成就一篇奇幻诡异的现代寓言。

山田渚，父亲早逝，母亲忙于打工。她一心想毕业后立刻工作，拥有“钱”这种“子弹”，好击退如影随形的贫穷。可同一屋檐下，她帅得惊为天人的哥哥，却过着“隐居贵族”的生活。海野藻屑，古怪的转校生，自称是来自大海的人鱼公主，住在一栋白色宫殿般的豪宅里，父亲曾是红极一时的乐队主唱。她的身上总是带着来路不明的伤痕。两个看似毫无交集的女孩相遇了，她们一起漂浮在月光下的大海，一起走过雨后的田野、雾中的山岭。当看到彼此生活的真相，她们决定一起逃亡，直到天涯海角……