外国小说
-
悬停日日(智利)胡安·埃马尔 著怎样才能抓住最普通的日子里,那些闪闪发光的记忆?或许可以用蹦极来类比。在高处的悬崖边向下跳,体验急速坠落的感觉,随后在最/低点处被紧绷的弹力绳拽住。顿悟就发生在这个瞬间。意识、潜意识、回忆、思维……脑海中的一切借着冲劲继续坠落,只有身体和感官悬在半空。在悬崖之下,一瞬间你看到所有的过往,昨日分散的碎片在眼前形成一个整体。紧接着绳子回弹,碎片迎面撞来,重新回到你的身体。时间再次有序地展开,在日常的复杂状况中蜿蜒前进,片刻前的碰撞构成了人生中的新经历。 -
从大苏尔来的邦联将军[美]理查德·布劳提根一部畅快迷离的嬉皮士前传,对不可言说的梦想的羞涩窥探。如此轻盈,一阵风都能把它吹走,如此脆弱,如果一只青蛙坐在上面,它马上就会变成碎片。 -
11·18四部曲之二【丹】索尔薇·巴勒如果我必须有未来,我就必须自己打造它。一年过去了,11月18日的循环仍在继续,我决心自己创造四季轮转与未来,重建时序与内心世界。我去布鲁塞尔拜访父母共度圣诞,北上穿越丹麦、瑞典、芬兰寻找冬季氛围 , 用复活节装饰和绿色蔬菜重建春天,在巴斯克和马德里找寻夏日气息……我相信在某个地方,一定会有跳出时间陷阱的办法。我会继续旅行,继续寻找,倾听并领略形形色色的故事和风景,直到遇见同时序的人。 -
战争与和平托尔斯泰《战争与和平》是俄国大文豪托尔斯泰的代表杰作,以独特的写作方式和宏大的主题,极大地扩展了小说的领域和疆界。小说以1812年俄法战争背景,由战争与和平两大主题支撑起全书框架,人物和情节在两个主题间自然地穿插流动,围绕俄国上流社会的四大家族,托尔斯泰的笔端上至帝王贵胄、将军统帅、名门贵族,下至前线士兵、士绅杂役、乡野村夫,五百多位纤毫毕现的人物穿插其中,全面展现了当时俄国社会的广阔图景。鲜活的人物形象与宏大的时代背景交相辉映,构成了一部百科全书式的俄罗斯民族史诗。在此基础上以三位主人公:安德列、娜塔莎和皮埃尔代表,托尔斯泰细腻地描绘了宏大历史背景下的个体心灵如何成长和变化。宏大的主题背景,复杂多样的社会互动,以及人类心灵的发展变化,相互穿插使《战争与和平》变得无比立体和厚重,因而成为长篇小说这一体裁中的扛鼎之作。 -
阿瑟·米勒短篇小说集阿瑟·米勒阿瑟•米勒创作出了二十世纪最伟大的戏剧,但他同时也是一位短篇小说大师。短篇小说集由三部分组成,包括米勒1967出版的短篇集《我不再需要你》,1995年出版的《其貌不扬女孩的一生》及其生前发表的最后一批短篇小说合集《存在》,共计16篇,是目前收录篇目最完整的一部集子。其中《存在》所收录6篇,最初分别刊载于《纽约客》《哈泼斯》《时尚先生》等杂志,被公认为代表了米勒小说创作的最高成就。短篇小说集自2009年由英国布鲁姆斯伯里出版社首次集结出版以来,收获多方赞誉,是他写作生涯中引人入胜和不可或缺的一部分。在这里,正如在他最好的剧作中一样,米勒以一副悲天悯人的心肠、卓尔不群的心理现实主义笔法,揭示了那些普通人(也许还有动物)平凡而又不凡的一生:其貌不扬的女孩爱上一个盲人,困在时间里的父亲,有感情、个性甚至想法的河狸,业务能力超强却独爱摸鱼的装配工……从百老汇的酒吧到布鲁克林的造船厂,无论生意人、作家,还是普通工人,甚至流浪汉,他们都在为实现自我价值而挣扎奋斗。在这里,我们看到的不仅仅是那个我们通过常演剧目所认识到的米勒,更是一个拥有惊人深度的艺术家米勒。 -
我们一直住在城堡里〔美〕雪莉·杰克逊长篇小说《我们一直住在城堡里》首次出版于1962年,是哥特小说女王雪莉·杰克逊的写作生涯封笔之作。 “我叫玛丽·凯瑟琳·布莱克伍德,今年十八岁,和姐姐康丝坦斯住在一起。我常想,如果运气好点,我可能生出来是个狼人,因为我两只手的中指和食指都一样长,不过我得对现状感到满意。我讨厌洗澡,讨厌狗,还有噪声。我喜欢姐姐康丝坦斯,喜欢理查·金雀花,以及鬼笔鹅膏,一种杯形的剧毒蘑菇。我们家其他人都死了。” -
素熙的房间【韩】李琴怡 著;程金萍 译父亲早亡,奶奶病逝,无依无靠的素熙告别了月田村的伙伴,开始与再婚后的母亲一起生活。就这样,她从尹素熙变成了郑素熙,过上了家境优渥的日子,也拥有了梦寐以求的房间。然而,和妈妈的相处并没有想象中融洽,来自同个屋檐下弟弟的“敌视”也令人难安,表面的光鲜始终难掩内心的忐忑,在学校和家里戴着双重面具的素熙,只能不断地用谎言来遮盖谎言……曾经,读着“只有深受磨难的贝壳才能孕育出珍珠”,素熙决定爱惜自己的伤疤,如今生活在新家中,她却像个失去故乡的流浪儿。她不喜欢这样的自己,显得软弱又可怜。直到,终于有人对她说——“大人不该让孩子独自承受这样的重担。”“一味地只让你懂事、听话,是不对的。”“那不是你的错。” -
K君的档案[匈牙利]凯尔泰斯·伊姆雷2002 年,凯尔泰斯成为首位获得诺贝尔文学奖的匈牙利作家,瞬间从默默无闻到声名大噪,各种关注、误解,随之而来。四年后,他出版《K 君的档案》作为回应。全书以匿名对话的形式回顾过往,看似漫不经心的叙述走向,串联起线索,带出矛盾却又警醒世人的洞察。这部自传,展现凯尔泰斯 “简洁中略带偏斜” 的鲜明文风,以及坚定不移的坦诚特质。 -
古都川端康成古都为日本京都,小说以二战后在古典与现代中转换的古都为舞台,讲述了自幼遭弃养的千重子被太吉郎夫妇收留、抚养成人,后与孪生妹妹苗子意外重逢,产生了一系列阴差阳错的误会。作者以清淡、细腻的笔触书写人物之间的悲欢离合,亦对京都四时之景进行了诗意的描摹。命运的无常,人生的孤独,俱是令人不胜悲哀的主题,小说哀而不伤,并试图从无常与孤独中发掘人性的温柔与纯真。 -
昼短夜长[加]罗因顿·米斯特里 著一九七一年,印度孟买。一道黑色石墙矗立街边,凭一己之力分割出两个世界。墙的一边,是被唤为科达达德的低矮居民楼,光线阴暗,院中唯有一棵孤零零的楝树;墙的另一边,则是熙熙攘攘的印度街头,嘈杂的声音与混乱的气味在热浪中翻滚涌动。生活在科达达德楼的古斯塔德本是一个普通的银行职员,循规蹈矩地过着平凡的生活,与家人苦中作乐。然而,一封来自旧友的信件,却在转瞬之间打乱了他为生活安排好的一切,迫使他踏上一条漫长的旅程。深埋的秘密和背叛日夜噬咬着他,奇迹与不幸的轮番降临像是命运残酷的玩笑……这趟漫长的旅程值得吗?又或者,所有漫长的旅程值得吗?面对人生的黑夜,有些人破碎了,而有些人只是耸耸肩,接受生活的到来。
