外国小说
-
河的第三条岸[巴西] 若昂·吉马良斯·罗萨罗萨在中国广为传诵的是短篇小说《河的第三条岸》,该篇深刻影响了中国几代作家,被作家余华列入“影响我一生的小说”。罗萨的小说几乎都以巴西东北腹地为背景,那里遍布高山、河谷、深涧、沼泽、荒原,地形千变万化,神秘莫测。永不上岸的父亲、堂吉诃德式的复仇老人、带有奇妙预言能力的小女孩、爬上棕榈树顶引发暴力革命的疯子、土匪兄弟、与野豹子融为一体嗜血的印第安人……人物既带着鲜明的腹地特色,其命运又充满魔幻和荒诞。罗萨不仅仅关注人的现实境遇,注重挖掘日常的奥秘,更对存在主义和人的本质问题有深刻洞察。罗萨通晓20多门语言,同时受流行语和方言的影响,博学地创造了一大批新词和语法。译者从罗萨在写作巅峰时期出版的四本小说集中精选19篇,较为全面地展现了罗萨短篇小说的创作风貌。本书为巴西国家图书馆及罗萨学院官方资助版本。 -
爱伦·坡小说全集 心魔篇[美国]埃德加·爱伦·坡 著,曹明伦 译人类有着极度复杂的情感,难免被各种各样的心魔所控制、折磨:恐惧、仇恨、嫉妒,甚至良心。爱伦·坡非常擅长将人的心魔具象化。它们可以是一只猫、一匹马、一具行尸走肉、一个和你长得一模一样的人…… -
日和经历晚年的孩子(日) 山田咏美 著,吕灵芝 译这是一部通过描写孩子们笨拙而好奇地窥探成人世界,捕捉复杂感情萌芽的短篇故事集。 敏感细腻的孩子们在不经意间初尝了生命的重量:有的误以为自己得了狂犬病,偷偷对生与死展开了揣摩,初悟成长的意义;有的窥视着成人的生活,旁观到情爱的苦涩;有的独自步入青春期,心中的空洞渴望被填满却又无所适从…… 山田咏美通过孩童之眼,以细腻敏锐的洞察力和哲学性的视角再现成长中的生命感悟与心理蜕变,勾勒出孩童在懵懂中直面生命本质的瞬间。孩子们在孤独、困惑、恐惧、期待以及顿悟中悄然成长,在短暂的“晚年”般的心境中,初窥生命的明暗两面。 -
纳尔齐斯与歌尔德蒙[德]赫尔曼·黑塞纳尔齐斯与歌尔德蒙一个理性,一个感性,他们如太阳和月亮,如陆地与海洋,一旦相遇,他们就注定会相互吸引、相互促进或互相毁灭。但纳尔齐斯告诉歌尔德蒙,他们的使命不是要走到一起,而是相互认识,并学会尊重对方的天性。因为,区别于他人的天性是他所珍视的,一个人只有尽其天赋所能去努力实现自我,才能做他可以做的崇高和有意义的事。黑塞能够以比在《荒原狼》中更为超然世外的姿态把关注的焦点集中在人的合理的存在方式这一命题上。他在试图寻求人性的更完美的出路。—— 吴晓东(北大中文系教授) -
小雀斑和豆饼脸【韩】朴范信著;宋筱茜 译S女子高中有两位全校皆知的学生——“小雀斑”卜珠利,胆大、机灵,鬼点子多,鼻梁上长着一粒粒富有生命力的“小芝麻”,时常带头做一些搞怪般的顽皮事。“豆饼脸”安公珠,单纯、憨厚,冒着傻气,大咧咧的表象下,其实藏着一颗正直勇敢的赤子心。从外貌到性格,如此迥然不同的珠利和公珠结为死党,每天形影不离,成了校园内外热议的话题。然而,轻松欢快的日常背后,属于青春期的烦忧纷至沓来。懵懂的少女情怀、成长的离愁别绪、友情的碰撞冲突,以及对未来的种种憧憬,珠利在备受困扰的同时,却不知,平日不显山不露水的公珠正处于逆境之中,独自克服着一切痛苦……如果成长的意义,是尽可能多积累一些和自己作战的经验。那么,真挚的伙伴,就是与你并肩而战的存在。无论岁月如何变迁,青春期的灵魂永远纯净,永远闪耀灿烂的光芒。 -
旧衣新裁[英]托马斯·卡莱尔(Thomas Carlyle) 著 孙胜忠 译该书是卡莱尔最具创见的哲理小说,全书采用“书中书”结构:一位英国编辑在整理德国哲学家托伊费尔斯德吕克(意为“魔鬼的粪便”)遗稿时,发现其提出的"衣裳哲学"——认为人类文明的所有建制(信仰、制度、阶级等)都像人穿的衣服一样,时间久了就会变得虚伪、僵化,需要不断重新审视和更新。书中借哲学家之口,深刻揭露了现代社会的物质主义、信仰危机、社会不公,猛烈抨击了空洞的形式主义、僵化的教条和盲目的功利主义,认为它们掩盖了真正重要的精神价值。书中还呈现了哲学家从虚无绝望到精神觉醒的心路历程,在不屈的探索中领悟到:与其消极地自我否定,不如在积极的行动和担当中实现生命的意义。该书以其创新的小说结构、激昂的散文风格、丰富的象征意象和对精神重生的执着探索,成为一部挑战传统、探讨存在本质的先锋之作。它既是时代的诊断书,也是一曲寻找超越性价值的灵魂史诗,对欧美浪漫主义和超验主义思想产生了深远影响。 -
鼠疫[法]阿尔贝·加缪“鼠疫就是生活,不过如此。”在阿尔及利亚的港口城市奥兰,一场突如其来的鼠疫打破了人们的日常。成千上万只老鼠暴毙街头,随后高烧、淋巴结肿胀的怪病迅速蔓延至整座城市,死亡成为可见可触的日常。加缪以冷峻的笔触勾勒出灾难中的众生相:坚守岗位却时刻与内心博弈的里厄医生、试图用文字记录真相的记者朗贝尔、自称“鼠疫斗士”的塔鲁、疯狂的小职员科塔尔……这场灾难不仅是生理的瘟疫,更是存在主义困境的隐喻——当不可理喻的荒诞成为世界的规则,人该如何自处?加缪借里厄之口给出答案:“同鼠疫做斗争,唯一的方式就是诚挚。” 《鼠疫》超越了疫病与灾难本身,成为一部关于孤独与共情、虚无与反抗、个体与群体的现代寓言,警示着我们:当荒诞降临,保持清醒的思考与持续的行动,便是对生命最崇高的致敬。 -
爱伦·坡小说全集[美国]埃德加·爱伦·坡 著,曹明伦 译首套中文版爱伦·坡小说全集,全七册。推理、骗局、幻想、心魔、爱、冒险、黑色幽默,还有什么是爱伦·坡不会写的?!走进这位“璀璨而悲哀的梦想家”创造的世界。 -
十一种孤独理查德·耶茨《十一种孤独》是理查德•耶茨的短篇代表作,他将目光聚焦在普通小人物身上:转学后被同学孤立的小朋友,对即将步入的婚姻感到焦虑的年轻男女,严肃负责却不被人理解的教官,被炒掉后还假装出门上班的中年白领,有远大理想却一直无法实现的小职员……耶茨的笔触温和,带点幽默,但他深刻地写出了普通个体与时代节奏格格不入的那种孤独感,勾勒出小人物身不由己的人生轮廓。 十一个不同的故事,每打开一个,都是千千万万个人的影子,都是内心最深处的一声叹息。不经意间,我们就一同陷入耶茨编织的孤独之网中,无法挣脱,正如每个人都无法逃避自己的人生一样。 -
爱,死亡和机器人[美国]约翰·斯卡尔齐 等 著,耿辉 等 译“爱,死亡和机器人系列”由故事独立、风格迥异、短小精悍的多篇小说构成,涵盖悬疑、恐怖、喜剧、科幻、奇幻等风格,包含末日废土、赛博朋克、蒸汽朋克等科幻元素。它跨越了时间和空间也跨越了历史、文化与传统。通过爱、死亡、机器人这三个关键词,切入对人类文化、感情、精神和身份的探讨,以及对存在、自由意志、技术理性等哲学命题的探索。
