外国小说
-
古都川端康成 著人一落地,就等于被上帝抛弃在这个尘世上了。 京都绸缎铺掌柜宠爱备至的独女千重子,却原是被生身父母抛弃的真正的弃儿。 仿佛受到召唤,少女千重子前往一直心心念念的杉山。 在成片杉树的浓绿中,她意外遇见了一个和自己长得一模一样的山林姑娘。 -
大西岛彼埃尔?博努瓦 著两名前途可期的年轻军官圣亚威和莫朗日,在好奇心的驱使下踏入了藏匿于撒哈拉大漠中的亚特兰蒂斯,结果意外被当地的图阿雷格人所俘虏,他们随之而来的命运是被女王昂蒂内阿处决并作为其残酷的“收藏”。神秘的昂蒂内阿艳色绝世、智力超群,她以诡谲的柔情与暴虐的武力游走于两人之间,唤醒他们内心深处的黑暗……六年后,幸存下来的圣亚威对回归正常社会彻底失去信心,万念俱灭的他重返故地,在费里埃中尉的帮助下一心求死,只为再次投入女王的怀抱,感受那近乎病态的情爱,而54号龛位终将成为他的长眠之所。 -
解不开的谜团【日】市川拓司这是一部充满正能量的纯爱小说。梦想成为好莱坞剧本作家的平凡中学生“我”,在暑假里碰上了一件奇怪的事——一直以来生活和自己没什么交集的同班同学、身为这座城市的统治阶级的工厂干部之女南川桃斥重金请“我”帮她撰写“传记”。看上去高冷尊贵的校园女王其实有着不为人知的一面。随着“我”对桃桃的了解的不断深入,两人之间的感情逐渐升温,而这座城市背后的黑幕也正慢慢浮出水面…… -
凶年纪事[南非]J.M.库切 著,文敏 译本书由三本线索构成:一位声名卓著的老作家应出版社约请撰写一本书名为《危言》的言论著作,这是一个可用来表达社会关怀的机会;在社区洗衣房里,他遇见一位迷人的年轻女子安雅,他给了她一份替他的书稿打字的工作;安雅的男友艾伦是一个投资顾问,对于安娜在楼下的老古董那儿浪费时间,他颇为反感。然而作家的某些个人事务却惹起了他的兴趣,于是,他开始构想一个阴谋……本书在文体上具有实验性质,写于作者从南非移民至澳大利亚后。 -
夏日谎言[德国]伯恩哈德·施林克 著,刘海宁 译《夏日谎言》是德国当代文坛的重要作家、小说家、畅销书作家伯恩哈德·施林克的短篇小说集,收录短篇小说七篇,作者围绕“谎言”这个关键词,书写了七个哀伤的故事:一个男人在经历度假邂逅的闪电恋情之后,面对即将恢复的清淡生活犹豫不决;一个女人突然发现自己多年来笃信的生活意义已不复存在,开始寻找学生时代爱过的人,试图挽回曾经的决定;一个儿子为真正了解自己的父亲,与之结伴踏上旅途;一位患上不治之症的老者安排着与家人共度的暑期,与生活做后的告别;一个男人在飞机上听着邻座乘客剖白自己的传奇经历,又怀疑面对的是场骗局……亲情、友情或爱情缠绕在日常之中,生活无时无刻不在怀疑与相信之间游走。 -
睡美人 舞姬(日)川端康成 著这本小说由《睡美人》《舞姬》两篇组成。《睡美人》一书以极致的描写,展露了对性、对死亡的诗意沉思,对马尔克斯、三岛由纪夫产生了非比寻常的影响。《睡美人》:年近七旬的江口老人先后五次到一家神秘旅馆。这家旅馆是专门为了那些丧失了性能力的老人而设。睡在旅馆里的美人,服了药,处于昏迷状态,夜里发生了什么事,全然不知……川端康成笔下描述的老年人对于少女的欲望,推翻性爱与崇敬间的屏障,少女们对于老人的吸引力,不是年轻的身体,而是她们的象征意义,是生命中不可知的奥秘。《舞姬》:舞蹈家波子嫁给丈夫矢木后,离开了舞台。日本战败后,波子不得不变卖家当来维持家庭的生计,而丈夫却私设小金库。波子对婚姻失望的同时,与竹原开始了婚外恋情。主旨是在探讨家庭伦理,血缘亲情。本书由新锐翻译家刘佳欣翻译。多年的在日求学、生活及翻译生活,使其译作在贴近原著、致敬经典的同时,为读者带来更符合当下语感、贴近时代的川端康成作品。 -
瓦特的白日幻想瓦特献给每一个在现实中依旧做着光怪陆离梦境的人。220幅摄影作品,17个与创作相关的灵感故事,温柔捍卫梦境的领地。在这里,天空可以是绿色的,海洋可以是紫色的!在这里,可以去银河超市购物,可以在宇宙中钓个小星球、煎一个月球蛋,可以在梦境中寻找梵高和莫奈的印象派色彩,还可以给小王子带去玫瑰花……微博&小红书人气视觉艺术创作者@尼脑子瓦特啦,用梦幻的颜色打破理性与意识的樊篱,分享天方夜谭的幻想。在他的手中,仿佛有一个充满魔力的调色盘,每种颜色都在他的镜头下瞬间俯首称臣,意想不到地碰撞到一起。他将天马行空的想象具象化,用独特的艺术性与无限创造力,在现实与幻想的缝隙,编织色彩斑斓的璀璨宇宙。 -
孝尽郑世朗 著郑世朗笔下的人物形象之丰富、写作题材之跳跃,就像一个装满什锦糖果的玻璃罐。这部短篇小说集共收录了9个故事,历史与幻想的糖衣包裹在苦涩现实外,聚焦东亚社会文化/职场压力/社会焦虑/亲密关系/原生家庭......★“你不用给我自由,我会自己获得自由”:《婚纱44》《离婚甩卖》《孝尽》三篇聚焦女性与婚姻,反映了父权制社会对女性的规训以及女性的自我醒悟与追求;★“幻想的是政治的”:《永远77码》《幸福饼干耳朵》《屋顶见》三篇充满了幻想,用黑色幽默的方式展现了韩国普通人残酷的生活现实;★“我们是彼此的勇气”:《宝妮》《众所周知,隐热》《伊玛与沙》三篇则结合历史与想象,体现了作者的“共同体思想”,表达了她友爱、互助、渴望和平的理想。到底我们要被不知谁定义的“女人味”和“男子气”这种粗俗标准指挥到何时?如果你决心改变世界和自己,那么你就对郑世朗的小说做出了正确的回应。 -
古都(日)川端康成 著本书收录川端康成的诺贝尔文学奖获奖作《古都》,以及在其作品中意义非凡的《名人》一篇。《古都》:京都织锦商家的独女千重子有着青葱少女的心事,也为老店的继承与自己的身世而苦恼。因为衹园祭夜,她偶遇一位和自己模样极其相似的山村少女,二人身份悬殊导致命运的千差万别,她们的未来会否仍如两条平行线……《名人》:围棋国手本因坊秀哉的后一战。这一战,不但将终结一个人的围棋生命,也将终结一个旧的围棋时代。川端的美学观点是特别的,他说,美只存在“少女、孩子和濒于死亡边缘的男人”。如果说《古都》是讲述着历史名城中年轻人的爱情、对传统的继承,那么《名人》中则诠释着对末路者的人性的尊敬与悲情。川端康成将本因坊秀哉当作他的作品的主角,是他的美学观念的必然。弥漫在其中的,就是浓浓的悲情。名人的逝去,是人格美,同时也是围棋的美的再生。 本书由新锐翻译家崔蒙翻译。在贴近原著、致敬经典的同时,力求为读者带来更符合当下语感、贴近时代的川端康成作品。 -
山月记中岛敦《山月记》是日本作家中岛敦作品精选集,收录中岛敦《山月记》《弟子》《李陵》《光·风·梦》等多篇代表作,中岛敦作品中的人物角色多有强烈的自我意识,他们在各自的环境中,都宿命般地面临着对自我的怀疑、对存在的困惑、对意义的叩问。本书内容别出心裁,文辞优美,作者在文中擅长对人心与人性进行刻画,既是对生命的追问,又是对自我的探索。为读者呈现出日式中国经典文学的别样风格。
