外国小说
-
最后时光约瑟夫-海勒 著,王约西,袁凤珠 译《后时光》是约瑟夫?海勒《第二十二条军规》的续篇,除了《第二十二条军规》里的约赛连、米洛、牧师等人,还加入了萨米、刘等给读者留下深刻印象的角色。随着年龄的增长,他们对抗的不再是法西斯的炮火,而是疾病和死亡。《第二十二条军规》的黑色幽默在这本书里得到了延伸和突破,“牧师尿出重水”“经济萧条时期在肮脏的车站举办奢华无比的婚礼”“总统打游戏时误将核武器释放”……资本主义的贪婪与虚伪在海勒式的荒诞与深刻中一览无余。 -
背对世界(德) 埃尔克·海登莱希 (Elke Heidenreich) 著 ; 丁娜, 杜新华 译《背对世界》是德国短篇小说大师埃尔克•海登莱希的代表作,收录了七个短篇。故事时代背景跨越了二战后到二十世纪末,正是一个动荡不安、危机四伏的年代。 时代的一粒沙,落在个人身上,便成了一座山。小说抹去宏大历史的尘土,着眼于普通人的日常琐碎:爱情与激情的幻灭、职业生涯的辉煌与失落、信仰挫败与自我背弃、对青春的缅怀、对衰老及死亡的抗争或淡漠……面对社会的喧嚣动荡,作者为人们提供了一种反思或出走的可能性,驱动一次次对自我的追寻,揭示当我们不再直面世界时,会发生什么。 “我愿意继续做冰山,这座冰山露出水面的是白色、可爱的一角,人人都能看见;但我那些巨大而黑暗的部分却隐藏在下面,既坚硬又危险。” -
魔术师[爱尔兰]科尔姆·托宾 著,柏栎 译《魔术师》在十九、二十世纪之交德国边远小城吕贝克拉开帷幕,男孩托马斯·曼在那里成长,父亲保守,受礼教约束,母亲来自巴西,迷人而难以捉摸。年轻的曼向父亲隐瞒了他的艺术抱负,向所有人隐瞒了他的性取向。他被慕尼黑最富有、最有教养的犹太家庭吸引,娶了这家的女儿卡提娅,生了六个孩子。在意大利度假时,曼对在海滩上遇见的一个男孩产生渴望,并写下《死于威尼斯》的故事。陪卡提娅在瑞士疗养时,他又迷惑于使人无法离开的高山氛围,写下《魔山》。他成为当时最成功的小说家,获得诺贝尔文学奖,人们反复期待他的政治表态。他逃离德国,前往瑞士、法国,再到达美国。他的漂泊最后结束于苏黎世以南的基尔希贝格。这是一部史诗般的家庭传奇,背景跨越半个世纪,历经第一次世界大战、希特勒的崛起、第二次世界大战和冷战。托宾精心打造了一个复杂但富有同情心的作家形象,他一生都在与自己内心的欲望、家庭和他们所经历的动荡时代斗争。 -
冰岛往事1约恩·卡尔曼·斯特凡松 著一场大风雪,一个男孩的三天三夜,一百年前那个古老迷人的冰岛世界。“他们太年轻,读了太多没用的书,他们心脏中跳动的不确定性比其他人多。”男孩和他的伙伴,热爱阅读的巴尔特,跟着捕鳕鱼的船队出海。临行前,巴尔特因诵读弥尔顿《失乐园》的诗句太入迷,忘了带防水服,结果中途遭遇大风雪,冻死在船上。带着巨大的悲痛和迷茫,男孩当晚出发,在大雪纷飞的海边谷地艰难跋涉了两天两夜,代替朋友去咖啡店还书。他已决定,等把书还掉,就与朋友以死相聚。 -
爱之逃遁伯恩哈德·施林克 著,姚仲珍、拱玉书 译《爱之逃遁》是德国当代文坛的重要作家、小说家、畅销书作家伯恩哈德·施林克的短篇小说集,收录短篇小说七篇,讲述的七个独立故事有着共通的主题——爱之下的隐情。故事一讲述一个男人自幼年就被父亲收藏的一幅神秘画作吸引,长大后终于了解到画作背后的秘密是父亲在战争中的争议身份。故事二讲述一位来自西柏林的男人与一对东柏林的夫妻的尴尬友情。故事三是一个男人在妻子去世后发现多年的和谐婚姻下是妻子与另一个男人的恋情,他开始追踪这个男人。故事四讲述一位事业有成的建筑师周旋于三个女人之间,后来决定抽身而出,却遭遇离奇变故。故事五讲述一名父辈曾亲历战争的德国学生与犹太裔美国女孩相恋,屡屡受困于信仰的差异、历史的阴影。故事六讲述一位停战观察员,又一次踏上了危险的征程,他开始怀疑自己作为和平使者的角色,愧疚于自己未尽到做父亲的责任,与儿子关系冷漠。故事七讲述一个年过五十的德国男人与妻子感情日渐冷淡,决定一起去美国旅游作为银婚纪念,借此拉近两人关系,可一路上他犹豫不决,途中场景与他多年来反复出现的梦境重合,他中途下车,离开了妻子。爱是如何发生又是如何结束的,误会的产生与解除、欺骗的进行与真相的揭示,这些过程中的种种迂回,这是七个故事的男主人公经历的事,他们面对的则是更为清醒、更为勇敢的女性。 -
死神捞到一条金鱼布莱恩·雷死神比我们任何人都卖力工作。他日夜不休,从不请病假或调休。那么,当人力资源部强行要求死神一次性休完所有未用假期,会发生什么呢?这一次,死神决定活得像人!于是,他去大学听课、参加狂欢派对、甚至玩交友软件;从高空跳伞到嘉年华捞金鱼,死神决定全都要尝试一遍。一部画风现代、谐趣幽默的“死神休假”日记,记录下了死神一整年的休假点滴,处处蕴含着智慧的人生哲理:“少工作”“人的一生,是有终点线的。”“要学会何时划船,何时歇桨”等等。 -
太阳的女儿塔索斯·拉波洛布洛斯《太阳的女儿》是一部虚构历史题材小说,故事发生在公元前480年希腊和波斯人之间的萨拉米斯战役期间。主人公是两位年轻人,透克洛斯(Teucer)和帕西法厄(Pasiphae)。透克洛斯是一位年轻的雅典战舰指挥官。他偶然遇到了帕西法厄,一位斯巴达将军欧利比亚德斯的侄女。这两个年轻人——虽然各自都有自己独特的生活方式——坠入爱河,尽管当时斯巴达和雅典这两座古城存在着巨大的文化差异。透克洛斯的父亲在著名的马拉松战役(希腊人在这场战役中战胜了进攻的波斯人)中英勇牺牲。他教导年轻的透克洛斯,尽可能完美地完成每一件事并承担全部责任是多么重要,即使是那些不那么重要的工作。透克洛斯深受父亲的影响,也正是这种对个人所从事的任何事情中尽可能做到好的品质吸引了帕西法厄。在萨拉米斯海战中,希腊人再次赢得了波斯人的胜利,但主人公透克洛斯在战斗中阵亡。帕西法厄出现在阵亡英雄的追悼会上,并获得了勇敢牌匾奖章和腰带,因为透克洛斯没有其他亲属。在后一章,21年后,帕西法厄住在斯巴达,有一个20岁的儿子。她给了他父亲的名字——透克洛斯。她从未结过婚,对她所爱的男人守寡,并一直以牺牲的爱人的责任感教导儿子及后代。 -
我,准时下班1+2朱野归子三十二岁的单身白领东山结衣在互联网公司工作,与“以司为家”的同事们不同,自入职以来,不论是多忙碌的时期,她都朝九晚六,准时下班。然而,随着“全勤劳模”加入公司、危机感重重的产后妈妈回归职场,背负身为前辈和上司的压力,这种作风逐渐受到威胁。她要如何面对质疑和责难,又如何平衡工作与生活? -
迷宫中的人[意大利]多纳托·卡瑞西 著,陈波 译那原本会是一个不同寻常的日子,她和心仪的男生将要互相表白。可前往学校的路再也没有尽头,后那一眼,她看见绑架犯是一个心形眼睛的兔头人。再次醒来时,心理犯罪侧写师告诉她,她被人找到了,但需要她的回忆才能找出线索,抓住绑架犯。这样,她的噩梦才能终结。但在此之前,她必须知道一件事:距离绑架已经过去了十五年。这十五年间,私家侦探布鲁诺同样无法摆脱噩梦,他的噩梦源自愧疚,他辜负了女孩父母的信任。既然女孩现已被找到,他也应该重启调查,了却遗憾。她在记忆的迷宫中踟蹰前行,他在往事的迷宫中争分夺秒。一桩陈年旧案,匪夷所思的兔头人。在迷宫的出口等待着他们的会是什么? -
她厌男,她是我女友[韩]闵智炯 著分开多年后,金胜俊再次与前女友相遇。这是命运给的第二次机会,他们以虽然有些奇怪的方式复合,却很快恢复了恋人关系。可是在日渐升温的相处中,金胜俊发现,当年不谙世事的温柔、贤惠女孩如今已变成一位独立、成熟、清醒的女性主义者,这些年究竟发生了什么?平复下来掺杂震惊与好奇的心情,没关系,胜俊心想只要发动“好男人”攻势,一定可以让女友回到当初,随后他们会顺利结婚、生育、建立家庭。可谁料到,在接连产生的矛盾与冲突中,没有一件事情按照他的想象发展......
