外国小说
-
怪谈[日] 小泉八云小泉八云生于希腊,长于爱尔兰,却痴迷日本文化,创作了大量家喻户晓的怪谈故事。无耳芳一、雪女、青柳精、食梦貘……这些妖怪原本在村野夜话中只有模糊的形象,直到遇见小泉八云,才变得有血有肉、有情有义,真正被大众熟知!本书对小泉八云的全17 卷作品进行了全面的搜检,从《怪谈》《灵之日本》《天河绮谭及其他》《骨董》等书中辑录所有怪谈故事,把《怪谈》由初版的 17 篇,补足至69篇!透过鬼眼看人生,却发现鬼比人有情有义! -
愁容童子【日】大江健三郎 著,许金龙 译《愁容童子》是大江健三郎生前后的巨著“奇怪的二人配”六部曲的第二部。此时的大江已经步入其创作生涯的晚期,但是依然有着旺盛的创作生命。小说在故事上接续了前一篇《被偷换的孩子》。长江古义人的妻子将要前往国外,照顾刚产下婴儿不久的吾良的年轻女友。古义人则带着儿子回到了自己的家乡,同行的还有一位研究古义人作品的美国人罗兹。古义人向罗兹讲述了流传在自己家乡的关于“童子”的传说。古义人因为拒绝接受来自政府的颁奖,在家乡的处境也略显尴尬,与地方上的保守势力时有龃龉。此时,古义人的大学同窗,曾极力劝说其接受政府勋章的黑野也来到了四国的森林里,一场矛盾终究不可避免地爆发…… -
南方与北方〔英〕伊丽莎白·盖斯凯尔黑尔先生为了忠于自己的信仰,辞去职务,带着妻子和女儿玛格丽特离开英国南部充满田园风光的赫尔斯通,搬到完全陌生的北方城镇米尔顿。与南方的温暖舒适不同,工业小城米尔顿环境嘈杂、街道脏乱,到处是机车轰鸣的厂房与举止粗鲁的工人。新环境让玛格丽特非常不适,更让她无法接受的是年轻的纺织厂厂主约翰•桑顿冷漠傲慢的态度,以及他对工人的苛刻和严厉。但随着对米尔顿认识的加深,玛格丽特开始意识到工人贫穷和苦难的现状,并对他们产生了深深的同情。同时,尽管桑顿对玛格丽特一见钟情,一连串的误会却使得两个人渐行渐远…… -
别了,我的书!【日】大江健三郎 著,许金龙 译《别了,我的书!》是大江健三郎生前后的巨著“奇怪的二人配”六部曲的第三部。此时的大江已经步入其创作生涯的晚期,但是依然有着旺盛的创作生命。在上一部中,长江古义人因为遭受暴力打击而不得不住院治疗,此时,主人公儿时的玩伴,也是身为建筑专家、在美国大学任教的椿繁回到日本前来看望主人公,并向他提出了一个惊世骇俗的建议……身为民主主义者的长江古义人为何答应帮助椿繁?后九一一时代,对于国家暴力该如何抵制?充盈全书、无处不在的互文性叙事,除了向经典致敬,也表达了作者对于日本右翼思潮怎样的态度?虽然作者写作本书时已年届七十高龄,但是对于现实的关注与文学的探索却仍然没有停止。 -
古都[日]川端康成1968年,川端康成凭借《雪国》《古都》《千鹤》三部代表作获诺贝尔文学奖。本书收录《古都》,以及川端成名作《伊豆舞女》、战后初期佳作《重逢》。《伊豆舞女》讲述了一段无疾而终的感情,通篇洋溢着青春的诗意和抒情的气息,有着“世界初恋”的美誉。《古都》描写的是一对孪生姐妹的悲欢离合,展开的却是京都的风俗长卷,不仅能唤起日本读者的审美情绪和文化乡愁,也让外国读者领略到日本的风情日本的美,堪称京都这座城市的文学明信片。《重逢》是川端康成在度过创作停滞期,在第二次世界大战结束后,重新提笔进入创作新阶段的位于转折点上的作品。虽然篇幅短小,但内涵丰富,不仅是一篇反战作品,也是一篇批判现实、警示未来的作品。 -
雪国[日]川端康成1968年,川端康成凭借《雪国》《古都》《千鹤》三部代表作获诺贝尔文学奖。本书收录《雪国》与《千鹤》。《雪国》是川端康成倾注心力多的一部作品,也是能体现他文学风范的作品,被称作“近代文学史上抒情文学的”。在其所有作品中,《雪国》被海外翻译得多,字里行间的虚无之美、洁净之美与悲哀之美达到极致,令人怦然心动又惆怅不已。在川端的作品中,《千鹤》同样占有重要地位,它展现了爱与道德的冲突,从多方面反映了川端创作的独特风格,是一部较复杂、较有争议的作品。如川端所言,小说家“要敢于写无道背德的作品,做不到这一步,小说家就只有灭亡”。 -
洪水淹及我的灵魂【日】大江健三郎 著,王建新 译《洪水淹及我的灵魂》一书出版于一九七三年,大江健三郎因此书获得了第二十六届野间文艺奖,是作者获得的众多文学奖之一,作为作者承前启后的重要作品,其文学才能得到了进一步的肯定。在本书中,作者试图将生活于核时代阴影下的人们,与日本社会主义思潮,以及与智障儿童共处的三大主题融于一书之中,并对政客们的丑陋表演予以无情揭露,并将现实的都市生活与对自然的奇异幻想交织穿插在小说中,显示出作者独树一帜的文学探索与期待。 -
山雀(日)川端康成《川端康成作品精选》系列之一,为中短篇小说精选集,由著名文学翻译家林少华翻译,收录有《琼音》《山雀》《再婚者》《乡间计》《富士初雪》等脍炙人口的佳作。内容涉及探讨婚姻与爱情的本质,围绕寻觅山雀引发的一段行旅,对于乡间少女质朴纯然之美的讴歌,展现富士初雪的唯美景致等,作者通过细腻的笔触,表达对爱情的唯美和女性的纯洁之赞扬、对静谧幽静的自然风物之陶醉等艺术追求,集中反映了川端作品中“爱与美”的审美意趣。 -
简·萨默斯日记1多丽丝·莱辛 著,陈星 译“我不指望我的子女照顾我。”“你现在嘴硬,到时候你就不会这么说了。”“到我不能自理的时候,我会离开的。”“不可能。”“你凭什么断定我?”“因为我知道,大家在生命的各个阶段说的话都一样。”……简是一位干练的杂志主编、标准的“独立新女性”,半主动地成了丁克一族。丈夫和母亲离世后,她过了一阵子自在恣肆的生活,却发觉空虚无法填补。一次偶然的机会,她结识了老太太莫迪。莫迪的一生完全是简的反面,为家庭奉献了一切,终却孤苦无依。两位女性间建立起了奇妙的友谊和改变彼此人生态度的关系。 -
金米和沙米〔法〕德尔菲娜·德·维冈金米的声音很慢,就像远程遥控的娃娃电池快要没电一样,她解释说能让快乐粉丝们开心很棒,她愿意“看到他们眼中的幸福”。沙米则要更为自信,他肯定地说,这就是他的梦想,而且他希望以此为职业。梅拉妮容光焕发地补充:“这可是他们自己的话,咱还能说什么呢?”她带着灿烂欣慰的笑容总结道:“您知道,在我们家,孩子就是国王。” 梅拉妮·克洛在对电视真人秀的着迷和崇拜中长大,她心中只有一个想法:出名。但她一次参加选秀出现在电视屏幕上,却变成了一场惨败。数年后,她结了婚,生了两个孩子,儿子沙米和女儿金米,做了母亲的她决定在“油管”和“照片墙”等社交网络上展示孩子们的日常生活。梅拉妮一家的网络直播很快获得成功,被数百万订阅者关注,梅拉妮与各种品牌合作,在直播中插入广告,获得了巨大的经济收益,直到女儿金米失踪的那一天……小说层层推进,围绕着金米失踪之谜展开调查,将网络直播对儿童的心理伤害展现在读者面前,在这个“活着只是为了被看到”的时代,我们如何才能找到真正的生活。
