外国小说
-
死水恶波〔美〕蒂姆·高特罗《死水恶波》首次出版于一九九六年,是美国南方文学代表作家蒂姆·高特罗正式结集出版的第一部短篇小说集,高特罗时年四十九岁。本书共收录十二篇小说,其中《晚间新闻令人胆寒》曾获美国国家杂志奖,《灭虫人》入选“最佳美国南方新小说”。正如书名直译“同样的地方,同样的事情”所透露的那样,绝大多数故事的主人公生活在重复的错误和失望的沼泽中,就此沉沦是可预见的结局,但意外也正在发生:他们能否抓住这最后的机会,逐步走出各自的泥潭? -
企鹅布纹经典·第三辑[美、英、法][美] 露易莎·梅·奥尔科特 [英] 夏洛蒂·勃朗特 [法]福楼拜 [英] 盖斯凯尔夫人 [英]安妮·勃朗特【内容简介】:企鹅布纹经典•第三辑:女性系列,由企鹅图书授权,上海译文出版社联合出品,是一套高度还原享誉国际书界的“企鹅布纹经典”形神之美的经典外国文学名著。书壳按企鹅原版相同装帧工艺标准制作,原料定制,原件制版,大面积高难度烫印工艺,具有极强的辨识度,凸显古雅经典又不失现代的高级质感。译文采用包括周克希、吴钧陶在内的、中国读者心目中有口皆碑的卓越名家译本。第三辑女性系列共5个品种,均为女性文学经典之作:《包法利夫人》《维莱特》《女房客》《克兰福镇》《小妇人》。 -
春之庭【日】柴崎友香 著,谭晶华 译太郎离婚后,辞去了美容院的工作,搬到了东京世田谷区一栋陈旧、即将重建的二层公寓居住。在这里,他遇上了一位名为西的租客。她以为杂志绘制漫画为生,却对公寓边上一座天蓝色的旧洋房有着异乎寻常的兴趣。为此西想尽办法与房子的新租户——森尾一家拉近关系,并如愿以偿进入了这座梦寐以求的旧洋房,但是她还有一个更明确的目的……小说的创作灵感来自于日本著名摄影师荒木经惟的摄影集《爱的阳台》,通过虚构的《春之庭》摄影集,为我们勾勒出都市中形形色色男女的生活百态。本书另收入《纱线》《盲点》《行前的准备》三篇短篇小说。 -
傲慢与偏见(英)简·奥斯汀 著,(爱尔兰)休·汤姆森 绘“有钱的单身汉总要娶位太太,这是一条举世公认的真理。”《傲慢与偏见》讲述了贝内特太太的毕生大志就是把五个闺女体面地嫁掉,故而总是把近旁有财产的单身汉看成某个女儿应得的一笔财产。于是有了几对青年男女跌宕起伏的分分合合:豪门子弟达西与聪慧机敏的二女伊丽莎白之间的谗言误会,富家公子宾利与贤淑善良的长女简之间的欲说还休,浪荡公子威克姆与轻佻无理的小女莉迪亚的私奔秽闻……最终男女主人公放下了各自的傲慢与偏见,终成眷属。 -
当我们谈论安妮·弗兰克时我们谈论什么〔美〕内森·英格兰德短篇小说集《当我们谈论安妮·弗兰克时我们谈论什么》首次出版于二○一二年,获当年度弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖。书中共收录八篇小说,其中三篇曾入选《美国最佳短篇小说》。这是一部勇敢挑战传统之书,会让一些人不安但必将永存,八个故事成功糅合了美与丑、幽默与严肃、绝望与滑稽、危险与神圣,在悲剧和喜剧之间取得了绝佳的平衡。在内森·英格兰德手中,讲故事变成了一种具备革新力量的行为,而凭借这部短篇集,他将当代短篇小说艺术推向了新的高峰。 -
界线游戏中山七里 著两个月,两具尸体,两部消失的手机——海岸边发现一具女尸,根据身上的证件信息,她叫笘筱奈津美。突然接到失踪多年的妻子的死讯,刑警笘筱怀着种种疑问与复杂心情赶往现场。然而他看到的,却是一副完全陌生的面孔。她是谁?为何假冒妻子之名?笘筱压下心中怒火,竭力追查她的真实身份。不久,一具男尸在公园里被人发现,同样随身携带证件,现场手机不见,他的脸部和手指却遭到破坏。二人有何关联?他们想隐瞒的只有身份?还是身份之外的什么?笘筱有一种被看不见的线缠住的感觉...... -
恶行〔德〕费迪南德·冯·席拉赫 著“我爱我的妻子,却殺了她。我依然爱着她,我曾承诺过,她永远都是我的妻子。这一点直到我死都不会改变。但我违背了诺言。我会背着这个罪过走完一生。”“我在博物馆做看守二十三年了。两分钟后,职业生涯就要结束。蕞后一次来到雕像前,我看到自己双手抱住它,感觉到大理石的光滑与冰凉。我深吸一口气,使劲把雕像摔到地上。然后我大笑起来,不停地笑,笑到肚子疼,怎么也停不下来。” 在这里接受审判的人都曾努力活着:兢兢业业的医生、操持家庭的主妇、说话结巴的公司职员、从战争中幸存的法官。某一天,他们失控、偷窃、殺人、自殺,成了自己罪行的囚徒,责罚永无止境。我写的是人,有关人的失败、罪责与伟大。我们的人生就像在一层薄冰上跳舞,冰下极冷,一旦掉落就会立即丧命。冰层承受不住一些人,他们掉了下去。而我关心的就是这一时刻。 -
沉睡的人鱼之家[日]东野圭吾 著貌合神离的夫妇熏子和和昌,决定在女儿瑞穗小学面试之后离婚,却在等待面试考验的时候,接到女儿意外溺水的消息。瑞穗大脑损伤严重,无法进行自主呼吸。熏子和和昌痛彻心扉,但只能面对现实。就在他们接受女儿死亡的事实,同意脑死亡判定前的器官捐赠,与女儿做最后道别时,瑞穗的手突然动了。看到这一反应,熏子坚持女儿还活着,这个家庭即将面临难以控制的局面和从未想过的艰难选择...... -
马可瓦尔多伊塔洛·卡尔维诺 著,马小漠 译这个马可瓦尔多,有着一双不是很适合城市生活的眼睛:标志牌、红绿灯、橱窗、寬虹灯、宣传画,那些被设计出来就是为了吸引人注意力的东西,都从来留不住马可瓦尔多的目光,他看这些东西就好似一眼扫过沙漠里的沙子。四季流转,马可瓦尔多用自己的巧思,对这个世界进行奇妙观察。他可以和蘑菇,和候鸟互动嬉戏,也会带着孩子们在消费主义的超市里迷惘和叹气。下雪的“那天早上,把他弄醒的是寂静”。这是卡尔维诺献给城市的樶后一首爱情诗,在轻盈与多彩中,我们发现着更多可以期待的东西。 -
厌倦做人的日子杨照20世纪文学旗手,也是各自时代掉队的人。「经典领读人」杨照日本文学名家十讲系列:以文学,倾听他们的挣扎与回答。【上辑·第5册】「经典领读人」杨照×「文坛异数的浪荡子」太宰治:一个骚动、无法被归入框架的灵魂,该如何安放?首届“芥川赏”,26岁的太宰治入围决选,却遭到评委川端康成的反对:“这不像是一个过着像样生活的作者写出来的作品。”太宰治反唇相讥:“养养鸟、看看舞踏,难道就叫‘像样的生活’吗?”这位“不像样”的作家,曾三度殉情、五次自杀,种种浪荡行迹可以在绝笔之作《人间失格》中找到对应。而《人间失格》真正探索的,却不是一个人如何失去做人的资格,它更迫使我们反身凝视包括自己在内的“人间”:我们生命中究竟要追求什么,又要去向何处?太宰治一以贯之的贡献,是刺穿我们的舒适保护层,挖掘出我们不熟悉的人的经验与感受,使我们有机会检讨,是不是缺乏对于人的多元与复杂的足够认识,以至于自我中心地将和自己不一样的人的现象,当作坏的、糟的、黑暗的。黑暗不只是黑暗,黑暗可能比光明更有内容、更丰富。愿意承认这点,我们才开始真正认识人。——杨照
