外国小说
-
芭芭雅嘎下了个蛋[荷] 杜布拉夫卡·乌格雷西奇 著,理想国 出品芭芭雅嘎是女巫,但不属于女巫的团体;她既可以是善人,也可以是恶人;是母亲,也是杀死女儿的凶手;是女人,但没有、也从未有过丈夫;她伸出援手,也策划阴谋;被人类社会驱逐,也与人类沟通;是战士,但也操持家务;是“死人”,也是活生生的人;她会飞,但同时也被束缚在地面上;她只是个“偶然出现的人物”,却也是主人公通往幸福之旅的关键一站:“礼貌的”和“粗鲁的”主人公在她的小屋前驻足,他们吃饱喝足,舒服地洗个澡,听取她的建议,带走她送的魔法礼物,然后消失得无影无踪。 翻译成更现代的语言,她是异见者、流放者、失败者、隐居者、老处女、丑八怪。她的形象依赖于口述传统,是集体创作的成果,也是一面集体的镜子。她的人生故事开始于更好的时代,那时她还是金色芭芭、大地之母。后来,她成了被驱逐的稻草人,但依然用诡计统治着人们。如今,她缩在小屋中煎熬时日,像子宫中的胚胎,或棺材里的尸身。 没有一个人带着花和巧克力,再次敲响她的门。 -
感伤【罗马尼亚】 米尔恰·克尔特雷斯库 著, 董希骁 译《感伤》收录五个相互独立又相互联系的短篇故事,用诗意的文字营造出迷幻的氛围,探讨了童年时期的孤独、分离和爱恋,以及人类精神与肉体之间的复杂关系。一天,母亲出门去购物,然后再也没有回来。孤独的孩子在家中度过了四季,然后踏着一座神秘的桥,探索了附近的街区。马塞尔深爱着妹妹伊莎贝尔,愿意做任何事情来逗她开心。但凶恶的狐狸掳走了妹妹,于是马塞尔决定独闯兽穴,营救自己的至爱。喜欢诗歌的中学生伊万在探索城市时偶遇了女孩朵拉。男孩爱上了她,并且开始思考,女孩是否也需要像男孩们一样定期“换皮”…… -
幽灵塔[日]江户川乱步 著,[日]宫崎骏 绘德川末年,酷爱机械的富商在偏僻山村精心建造了一座带有怪异钟塔的公馆。然而住进去没多久,他便失踪了,此后这里灵异事件不断,成了远近闻名的“幽灵塔”。数十年后,二十六岁的北川光雄受托前来勘查幽灵塔,却在这里遇到了一位神秘女子。光雄陶醉于她的美貌,而他不知道的是,自己的命运之门也将伴随着塔上的钟声缓缓开启。长相似蛇的怪异男子,家中藏有密道和牢房、豢养无数蜘蛛的“虫人”,在地下的神秘实验室中收藏着人脸模型的怪医“老师”……各种各样的怪人暗暗包围着光雄和秋子。幽灵塔的秘密到底怎样才能揭开?有情人是否能成眷属?江户川乱步知名长篇小说,在宫崎骏创作的彩色插画下渐渐苏醒! -
安妮日记[德]安妮·弗兰克,创美工厂 出品《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的日记,是其藏身密室时的生活和情感的记载。1942年,13岁的安妮和家人为逃离纳粹恐怖统治,躲藏在荷兰阿姆斯特丹一间仓库里。这本日记记录了她从1942年6月到1944年8月为时两年的隐秘生活。《安妮日记》至今已被翻译为70多种语言,2009年被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》。电影也一举获得8项奥斯卡提名,约翰·肯尼迪和奥黛丽赫本均为此书发声。安妮的故事影响力遍布全世界。 -
河之夜界(英)珍妮特·温特森“我们肉眼所见之外,还有更多的存在。”《橘子不是唯一的水果》作者珍妮特·温特森全新超自然短篇小说集献给爱、死亡、相遇与结束 内容简介:去世的丈夫成为智能助手之后,她发现自己的生活遭到操纵;废弃古宅中的裘皮大衣让两人心生嫌隙,向她挥起斧子的,是他还是幽灵?深夜,收音机中突然传来的航运播报,是他最后的告别…… 在《河之夜界》这部短篇小说集中,温特森讲述了十三个日常生活中的超自然故事。这些神秘的存在或许并不来自同一时空,或许曾一度与我们十分亲近,但却渗透进了当代生活的每时每刻,他们无处不在。除了经典的古堡、浓雾、深林,即便是再普通不过的公寓房间、通勤经过的小公园、公司举办的酒会,乃至智能手机与虚拟现实之中,奇异的经历与邂逅随时可能出现。在温特森的笔下,我们直面自己的恐惧、悲伤与忧虑,探索生活中的种种可能与想象,但或惊险或温情的奇遇最终都归于宁静,如同生命本身,汇入河川,流向大海。 -
走出非洲【丹麦】凯伦·布里克森 著,姚瑶 译1914年,丹麦女孩卡伦跟随新婚丈夫踏上非洲之行。在非洲,她遥望狮群,看斑马四散,等咖啡成熟。在非洲,她罹患疾病,历经离婚,惨遭破产……一个个充满激情的故事在这里上演,悲剧与喜剧经常混淆不清。不知过去了多少年,但她终究找到了自己。今天的我们努力划桨,便能让未来的女孩们都有顺风送行。 -
死神广播[日] 白井智之 著,磨铁文化 出品这条街上怎么总有人离奇死亡?牟黑市是日本东北地区的港口小城,这里发生命案的频率几乎赶上南非开普敦了。无法阅读文字的推理作家、暗中勾结黑帮的缺德刑警、会占卜的神棍女高中生、喜爱深夜广播的黑帮分子,四个不同身份阶级的人遭遇了一系列匪夷所思的凶杀案。长着猪脸的尸体、被抽干了血的尸体、胃里有10公斤食物的尸体、尸体里面的尸体、溺死在屋顶的尸体、活着的尸体…… -
少年(俄)陀思妥耶夫斯基《少年》是陀思妥耶夫斯基最具特色的作品之一。主人公“少年”阿尔卡季·多尔戈鲁基出生于偶合家庭,作为私生子,从小受尽屈辱和轻视,十九岁初涉人世的他先是陷入发财的狂想,后在与生活的冲突和磨炼中得到了教训和新的启发。小说采用少年回忆往事的形式,主要情节围绕一封信所引起的种种阴谋诡计和敲诈勒索展开,人物众多,思想复杂,情节曲折紧张,悬念迭出。 -
钢琴课伊恩·麦克尤恩《钢琴课》是英国国民作家麦克尤恩的最新作品,是一部极具作者个人自传色彩的小说。故事启始于1986年,以男主人公罗兰德的妻子阿丽莎的神秘失踪事件展开,陆续呈现出一段段交织着20世纪重要历史事件的个体回忆,这其中包括了男主人公罗兰德青春期特殊的启蒙经历??一段与钢琴课老师之间难以自拔的恋爱,阿丽莎母亲怀揣作家梦前往二战后的德国追寻抵抗纳粹的文化组织“白玫瑰”,罗兰德与阿丽莎的相知相爱到结婚生子,然后渐行渐远……20世纪的一次次重大历史事件历历在目。小说以罗兰德一生为主线,串起其身边诸多人物的人生经历,现实与回忆相互交织缠绕。这些身处历史洪流中的平凡人,遭受到了巨大的情感冲击,从而身心受创,但这些不幸并没有阻碍他们坚定生活的决心。 -
爱情假期(美) 艾米莉·亨利著 ; 常鸿娜译两位好朋友,10场夏日旅行,最后一次直面彼此真正感受的机会波比和亚历克斯他们没有共同之处。一个总是喜欢把自己打扮得花花绿绿,一个全年都是卡其裤加T恤穿搭;一个喜欢狂欢到深夜,一个宁愿宅在家里静静看完一本书。12 年前,波比和亚历克斯相遇。他们讨厌对方,并且非常有信心他们再也不会说话了。11 年前,他们被迫一起从大学搭车回家,正此建立了突如其来的友谊。他们约定——每年一起度假一次。10 年前,亚历克斯在去温哥华的路上发现了她对飞行的恐惧。波比一路上都握着她的手。7 年前,他们喝得太醉了,在新奥尔良纹上相同的纹身。2 年前,一切都搞砸了,毫无疑问,那是两个人最倒霉的一次旅行。今年,她决定说服她最好的朋友一起再度一次假——把一切都摊开来说,让一切都好起来。奇迹般地,他同意了。这场旅行将决定了他们的余生。
