列那故事也是一系列生动优美的童话故事的合集。那些无名的民间创作大师，他们观察动物世界的细腻真切以及将其形诸笔墨的能力，令人叹为观止。森林、河流、庄园、草地，在美丽的大自然中，动物们个个都性格鲜明，活龙活现。当这些性格特征同人们对理想的追求、对美好事物的赞美和对丑恶行为的鞭笞结合起来时，所产生的巨大感染力量，是任何一个认真读过作品的小朋友终生难忘的。列那故事是公认的世界儿章文学共有的宝贵财富。列那故事的文体、版本、改写本很多，加上各国不同时期的不同译本，其总体数量至今已难以统计。不同的版本针对不同的对象，其内容和情节往往有相当大的差异。中国的儿童们对列那故事也并不陌生，国内已有数种译本。笔力集中在形象的鲜明性，尤其是对动物本身的刻画以及藏而不露的寓意。

《茶花女》在我国是第一部被翻译过来的外国小说。近代著名翻译家林纾于一八九八年译出这本小说。近代著名翻译家林纾于一八九八年译出这本小说，以《茶花女遗事》为名发表，开创了我国近代的翻译文学史。描写妓女的小说和戏曲在中国古已有之，但似乎没有一部写得如此声情并茂，人物内心的感情抒发得如此充沛奔放，对读者的研制感染力如此催人泪下，因此，《茶花女》的译本必然会获得令人耳目一新的效果。近一个世纪以来，这本小说在我国受到的热烈欢迎，充分说明了这一点。全书情节紧凑，叙述者与小说主人公轮流出现，书信与叙事交叉安排，读来跌宕起伏，显示了小仲马精湛的艺术技巧。<

儿童文学名著《格列佛游记》的作者是英国十八世纪杰出的政论家和讽刺小说家斯威夫特。《格列佛游记》是一部奇书，在本书中，斯威夫特的叙事技巧和讽刺得到了淋漓尽致的反映。作品的主人公里格尔·格列佛是个英国外科医生，后升任船长；他受过良好教育，为祖国而自豪，在职业和政治两方面似乎都颇有见识，可是他本质上却是一个平庸的人，而斯威夫特正是利用了主人公的这种局限达到了最充分的讽刺效果。全书由四卷组成，在每一卷中格列佛都要面临常人难以想象的特殊情况。在第一卷中，主人公来到小人国（利立普特）。格列佛与利立普特人的大小比例为十二比一，小人国的人个子仅有六英寸，他置身其中，就像一座“巨人山”。起先他被小人们捆了起来，但后来由于他表现温顺并答应接受某些条件，小人国国王同意恢复他的自由。此时，该国正遭到另一小人国（布莱夫斯库）入侵，格列佛涉过海峡把敌国舰队的大部分船只掳来，迫使敌国遣使求和。尽管格列佛立了大功，但后来因在几件事情上得罪了国王，国王决定刺瞎他的双眼，将他活活饿死。格列佛得知消息，仓皇逃向邻国，修好一只小船，起航回家。在第二卷里，格列佛又一次出海时，遭遇风暴，船被刮至一片陌生的陆地。这陆地叫布罗卜丁奈格（大人国）。格列佛一到这里，由“巨人山”一下子变成了诛儒，置身大人国，自已仿佛变成了一个利立普特（小人国）人，比例倒了过来，成了一比十二。在大人国的农夫面前，格列佛像鼹鼠般大小，被农夫当作玩物带回家。为了赚钱，农夫竟把他带到市镇，让他耍把戏，供人观赏。后来他被王后买去，得以与大人国的国王相处。逐渐地，格列佛思乡之情日益浓烈，在一次随国王巡视边境时佯称有病，去海边呼吸新鲜空气。当他在岸边钻进小木箱睡觉时，一只大鹰将木箱叼走。后来木箱落入大海，被路过的船只发现，里面的格列佛获救，终于又回到英国。全书第三卷比较松散，铺得较开，写格列佛以勒皮他（飞岛）游历为中心，兼及巴尔尼巴比、拉格奈格。格勒大锥和日本四个地方的游记。《格列佛游记》的第四卷，写格列佛在“慧骃国”的游历，这是历来最为争议的部分。在那儿，格列佛遭到智慧而理性的慧骃的放逐，满心怅惘地回到那块生他养他如今却叫他厌恶的故土，愤怒而又无可奈何地与一帮“野胡”在一起度过自己的余年。

《小妇人》为美国文学中脍炙人口的经典之作，它讲述了美国内战期间一个普通人家四姐妹成长的故事。梅格、乔、贝丝和艾美各怀才艺和梦想，在父亲从军，生活艰苦的情况下，她们只能把瑰丽的梦想装在心里。在母亲的引导和生活的磨砺下，她们培养了勤勉、自重、友爱、向善、坚忍、乐观的品质，一步步走向梦想中的殿堂……路易莎·梅·奥尔科特（1832-1888）以她洗练的文笔给我们描述了一个明净、纯真的世界。<

《简·爱》是夏洛蒂的成名作，也是她的代表作。它通过一个孤女坎坷不平的人生道路，成功塑造了一个不安于现状、不甘受辱、自尊自爱、自立自强、敢于抗争、敢于追求的女性形象。它反映了一个平凡心灵的坦诚倾诉、呼号和责难，一个小人物对成为一个大人物的渴望、追求和憧憬。夏洛蒂是第一个用小说披露个人情怀的小说家。《简·爱》虽然有着曲折感人的情节，但更侧重于写女主人公丰富复杂的心路历程，再现她的精神世界。作者在书中所用的内心独白、心理分析。自我解剖、内心交谈，直至超现实的梦幻预兆、心灵感应等潜意识活动，都在于展示女主人公的内心世界。灵魂轨迹、心灵矛盾和内心冲突。《简·爱》着重描写的虽然是女主人公内心世界的追求，但作者采用的这种展示内心和展示处境相结合的自叙形式，使我们同时看到女主人公的内心世界和她置身的现实世界。我们从人物的内心世界里，能清楚地看到现实世界的影子，从现实世界的描绘里，也能看到它在人物内心引起的反响。而且心理、言行交替，现实、想像并用。这就大大地增加了人物的立体感和真实感，加强了作品的深度和广度，使作品有了更大的生活容量、心理容量、审美掌量和思想容量。

彼得潘一个永远也长不大的孩子。他出生没几天，因为害怕长大，就从家里逃了出来。肯辛顿公园曾是他游玩的地方，如今他长住在一座无离英国本土的海岛，永无乡。那是个奇异而热闹的地方，住着一个印第安人部落一帮子海盗，各种野兽、人鱼、小仙子、还有一群被大人不小心丢失了的孩子，他们的队长就是彼得，他们不。他找到了温迪。后来温迪因为想家，央求彼得让他们回到伦敦的家。多年后温迪长大了真的做了母亲。彼得又来把温迪的女儿带去永无乡。于是一代复一代，小母亲不断更换，彼得始终是个满口乳牙的长不大的小男孩儿。

故事发生在十八世纪五十年代末期，英法两国为争夺北美殖民地而进行的“七年战争”的第三年，地点是在赫德森河的源头和乔治湖一带。当时这儿是一片腥风血雨的战场。小说以威廉·亨利堡司令孟罗上校的两个女儿科拉和艾丽斯，前往堡垒探望父亲途中被劫持的经历为主线，展开了在原始森林中追踪、伏击、战斗等一系列惊险情节的描写。主人公纳蒂·邦波，此时已做了英军的侦察员，并已获得“鹰眼”的绰号，他和他的老友莫希干族酋长“大蟒蛇”钦加哥，以及钦加哥的儿子“快腿鹿”恩卡斯挺身而出，为了救出姐妹俩，和劫持者展开一场惊心动魄的斗争，最后以一场大厮杀告终。作者把本书取名为《世界少年文学经典文库：最后的莫希干人》，就有着令人心酸的悲哀音调。正直、勇敢的莫希干人恩卡斯和美丽善良的科拉之死，也不无更深的寓意；随着他们的死去，他们心灵上的那种美德和纯洁的感情也消亡了，留下的只是笼罩在美洲大地上的那些贪婪、残暴的恶意和邪念。　翻开本书，一则则充满紧张悬疑、冒险刺激的故事情书，一个个洋溢着勇敢与奋斗精神的传奇故事，就会呈现在你的眼前。本书生动描述了一个印第安部落莫希干战士为保护整个部族表现出来的勇猛，但由于部落之间的战争以及白人的西进，个人或单个部落的勇猛未能挡住印第安文化的衰落……书中还包含大量史料，介绍美国印第安文化的起源、内涵，以及印第安人为生存和保存文化而进行的不懈努力。作者库珀，是美国文学的先驱者和奠基人之一，是第一个蜚声世界的美国作家。

世界文学名著以其优美的文字、丰富的艺术表现及所展现的广阔的社会现实和深刻的思想内涵，长期以来一直为广大读者所喜爱。世界文学名著的阅读，对人们了解不同时代、不同民族的文化心理与审美情趣，对青少年在潜移默化中完善健全的人格，培养深厚的人文精神都有着不可替代的作用。为满足广大读者的需要，我们推出了这套插图本《世界文学名著宝库》。本丛书的编选，参考了国家教育部制定的语文课程标准课外阅读推荐书目，并在此基础上进一步扩大范围；所选作品多为本社积累的名家名译；为增加阅读趣味，所选作品都配有精美的插图。吉普赛少女爱斯美腊达在街头卖艺。圣母院教堂副主教弗洛罗欲占为己有。后发现她另有情人。又刺杀她的情人嫁祸于她。致使她被判死刑。敲钟人卡席莫多把她救到圣母院避难。弗把她劫出交给官兵。卡把弗推下摔死。自尽在爱的尸体边。

我——雷米一直和巴伯兰妈妈过着清苦却幸福的日子，直到有一天，一个要我叫“爸爸”的男人闯进我们的生活，这才知道自己是他们收留的弃儿，我被卖进了维泰利斯杂耍斑，自此开始了颠沛流离的生活。幸好师傅是一个善良慈祥的人，让我拥有了一段短暂却幸福的时光。在四处流浪的日子里，一个个事情接踵而来；师傅被抓入狱、与“天鹅号”主人一见如故、和杂耍团的生离死别、邂逅寻找自己，便又踏上了返回巴黎之路，终于得以与家人团圆，可是这时的我全然没有当初寻亲的热情，难道我的亲人真的就是这一窝贼吗？《苦儿流浪记》的作者埃克多·马洛是以发展并提高了当时的情节剧小说而载入法国近代文学史的作家之一。他1830年出生在一个叫拉威的村落，父亲是一位律师，希望子承父业，便将他送到巴黎学习法律。但是马洛却爱上了文学，小说《艺人们》的出版引起文学评论家的注意。他是多产作家，一生写过七十多部小说。此次推出的《注音彩绘本世界文学名著经典》是一套在原著的基础上精心编绘、特意献给儿童读者的丛书。其图文并茂的形式及符合小学教学规范的标准注音，可以完全满足小学生的阅读需求。

亲爱的小朋友们：你们好！鞠萍姐姐今天向大家介绍的故事，发生在南北战争之前美国的一个小镇上。我们故事的主人公汤姆是个地地道道的淘气包。他最理想的生活就是：早上不必赶着起床，可以睡懒觉；不必上课，可以自由自在地玩；不必洗脸和洗澡，最好礼拜天也不用穿得整整齐齐地去教堂。汤姆最想从事的职业就是当海盗！他曾经与人伙伴哈克和乔·哈波一块儿离开家，在一个岛上过了一段真正的“海盗生活”。在汤姆的身上，我们好像可以看到身边很多男孩子的影子。他逃学、打架，爱出风头，顽皮得让老师和姨妈都头疼不得了。但同时，他的身上又具有很多“好孩子”所不具备的闪光眯。他勇敢、机智、喜欢冒险。他和好朋友哈克一起，干出了很多“惊天动地”的大事。小朋友们看了鞠萍姐姐的简单介绍，一定已经有点迫不及待地想知道，这个可爱的男孩子汤姆，究竟是怎样开始的奇妙历险的？好，下面就让我们翻开书，用心来品味吧！