世界名著
-
德伯家的苔丝(英)哈代 著,陈亚男 译写对于一个女人该如何评价?什么是一个女人“纯洁”的标志?难道因为年幼无知,被人欺骗,就不再纯洁了吗?可她明澈的眼睛、天真的表情、优雅的动作、善良的心地却依然清晰地标示着她——如德伯家的苔丝是个纯洁的女人。苔丝不爱贵族少爷亚克雷,却给他生了一个孩子。苔丝一心一意地爱着克莱尔,他却在新婚之夜弃她而去。命运对她如此不公。当她获得了真爱,却不得不面对死刑。她性格中固有的软弱、虚荣、爱幻想的弱点,周围环境的恶劣,家庭生活的不如意,这些都不能改变她纯洁的本性。哈代把自己的小说称为“性格、环境小说”,他通过女主人公苔丝的遭遇,揭示了影响人命运的两个因素——性格和环境。托马斯·哈代于1840年6月2日出生在英格兰西部多塞特的一个村庄——上博克汉普顿的一个没落的贵族之家。他出生的地方,曾经是英国历史上赫赫有名的西撒克逊王国,环境古朴,景色幽静,独具、一种神秘的色彩。爱好音乐的父亲和聪慧的母亲给他非常深远的影响,为他以后“诗化小说”特色的形成,作了非常关键的启蒙。
-
前夜·父与子(俄)屠格涅夫 著,李鹤龄 译本书收有屠格涅夫的两部代表作。 《前夜》的主人公是热情、正直、有自我牺牲精神、美丽的俄罗斯姑娘叶连娜,她爱上了一个以解放自己祖国为已任的保加利亚青年。她不管你母反对,嫁给了他。她决心为解放保加利而献身。虽然她的丈夫在他们回保加利亚的路上病故,她忠于自己的信仰,一个人出发到保加利亚去了。 《父与子》的主人公是平民知识分子巴扎罗夫,他坚强、沉着、自信、重视实际行动,专心科学实验,但否定艺术,诗歌和人的内心感情,特别是爱情,可是他违背了自己的信念,真心实意爱上了贵族妇女奥金佐娃。他企图克制自己浪漫倾向,用心一切力量压制自身的天性而未能成功。他向奥金佐娃表达了自己对她的爱,遭到了她的拒绝。巴扎罗夫因爱情失败而变得怀疑、悲观,带着未遂之志,憾恨地离开了人世。
-
都德短篇小说选金龙格 译都德的短篇之不以故事情节而以韵味取胜,首先在于他是一个富有诗人气质的小说家,而不是一个以叙述见长的“讲故事的人”,在他身上最强有力的禀能并不是观察与现象,而是感受,他敏锐而细致,即使对普通的日常也有自己微妙的感受,十六岁初到巴黎时的印象可以引发出他写人生的灵感,第一次穿礼服参加社交的经历可以被他回顾得颇有情趣,在一片南国景色前他会产生欣喜如醉的情绪,由此写出一篇动人的故事,即使是自己回到故乡安顿下来的生活细节,他也从中体会出某种意味而铺陈为一个短篇。
-
罗亭贵族之家(俄)屠格涅夫 著;冯加、奉真 译罗亭生长于一个贫穷的贵族家庭,靠亲友的接济完成了大学学业,随后出国留学,在德国研究哲学和诗歌。他受过良好的教育,是一个有理想、有抱负的青年。他热衷于社会改革,希望自己能够为祖国、为人民做出一番事业。但他在生活中始终没有找到自己的位置,他的所有的努力也无一例外地遭到了挫折。他终于一事无成,直到一八四八年六月牺牲在巴黎起义者的街垒上。……
-
鲁滨逊漂流记(英)笛福 著,彭长江 译英国青年鲁滨逊怀着云游四海的高志远向,告别家人,越过大西洋和太平洋,在惊心动魄的航海中历经无数险情,后来整条船终于在太平洋上不幸罹难,唯有他一人得以奇迹般地活下来,并只身来到一座荒无人烟的孤岛上。 他从绝望的缝隙中得到了生命的启示,在孤岛上瞬间便几十年。他在孤岛上劳作生息,开拓荒地,圈养牲畜,生产水稻和小麦,年复一年与孤独为伴,克服了种种常人难以克服的困难。他曾与野兽斗智,也曾与吃人肉的野人斗勇,整个小说写得离奇而真实,引人入胜,是一部集思想性、文学性和艺术性为一体的描写流浪汉的通俗性经典名著。
-
爱伦·坡短篇小说选唐荫荪,邓英杰,丁放鸣 译作者是位才华横溢的文坛怪杰,生前没有得到美国文坛的重视。一个值得令人深思的事实是:坡这个被当时他自己国家的文坛所贬责、所抛弃的才华横溢的文坛怪杰,以他的新奇怪诞、神秘莫测的作品,深深影响了法国诗坛的一代名家,而后来,这一代新奇的法国诗人,又以自己的富有魅力的作品,深深地影响了美国的后代诗人。
-
雾都孤儿(英)查尔斯·狄更斯著;严维明译本套书由雾都孤儿上、下册构成。
-
王子复仇记(英)莎士比亚 著;郑淑梅 等 译本书选编了莎士比亚两部最著名的悲剧。《王子复仇记》讲述了这样一个故事:父亲暴毙,叔父登上王位并娶母亲为妻,父新的鬼魂告知弑君篡位的隐情,这一切令年轻的丹麦王子哈姆雷特陷入忧郁痛苦的深渊。哈姆雷特佯装发疯,寻找机会为父报仇,却始终下不了行动的决心。新国王怕罪行暴露欲置哈姆雷特于死地。最后,在新国王挑起的一场决斗中,王后、哈姆雷特和畊有应得的新国王一个个相继倒下……《罗密欧与朱丽叶》讲述了一个经典的爱情故事。罗密欧与朱丽叶一见钟情,订下海誓山盟。但双方家族是世仇,罗密欧又在格斗中杀死了朱丽叶的堂兄被驱逐出城,朱丽叶则被父亲逼迫嫁给一位伯爵。万般无奈下朱丽叶服用了假死的药。罗密欧得知“死讯”,连夜赶回,在朱丽叶身旁服毒殉情。朱丽叶醒来,发现罗密欧服毒已死,拔剑自刎……
-
堂吉诃德塞万提斯本书作者米盖尔·台·塞万提斯(1547-1616),一生穷困潦倒,却以力透纸背的批判精神、点铁成金的文笔才情、庄谐并举的幽默机智、空前绝后的伟大激情,为世界文学之厦锻铸了一抹永不消失的温暖阳光。 作者一再声明,他写这部小说,是为了讽刺当时盛行的骑士小说,但是,作品的客观效果远远超出了作者的主观意图。用一句话来概括:堂吉诃德试图改变世界的种种努力这所以显得可笑,正足以表明当时现实社会的可悲。
-
红与黑司汤达如果本书的作者从那个简单的刑事案件资料中发掘了太多的东西,那么,本书很可能被湮没在通俗的言情小说的迷雾中。然而,事实上,它是这样的一本书——一个极富内涵的研究对象,一门被称之为“红学”的学问。作者曾说:“小说,这是一种上拿在手里的一面镜子。”我们在这面镜子里看到的是一幅法国波旁王朝复辟后期的政治风俗画。小说的主人公正是在这样的社会大背景下进行他那孤独而绝望的挑战的。1830年小说在完成半年后发表,但初版只印了750册。然而,它终究在世界文学史上占有重要地位的事实,到底说明了问题的全部。它的丰富与深刻,它出神入化的心理描写和简约质朴的语言风格,是令每一位读者想忘也忘不了的。只是切莫浮躁——这是阅读这部小说的心理准备,亦是本书缩改者的深切体会。