世界名著
-
当代少年哥伦布(俄)比安基 著,沈念驹 译《当代少年哥伦布》作者维塔里·瓦连季诺维奇·比安基是俄罗斯著名儿童文学作家。一八九四年二月十一日生于彼得堡一个生物学家的家庭。他从小受家庭的熏陶,对大自然的奥秘产生了浓厚的兴趣,有一种探索其奥秘的强烈愿望。他后来报考并升入彼得堡大学物理数学系,学习自然专业,与家庭的影响是有关的。在科学考察、旅行、狩猎及与护林员、老猎人的交往中,他留心观察和研究自然界的各种生物,积累了丰富的素材,为以后的文学创作打下了坚实的基础,也使笔下的生灵栩栩如生,形象逼真动人。一九二八年问世的《森林报》是他正式走上文学创作道路的标志。一九五九年六月十日,比安基在列宁格勒逝世,享年六十五岁。他的创作除了《森林报》,还有作品集《森林中的真事和传说》(一九五七年),《中短篇小说集》(一九五九年),《短篇小说和童话集》(一九六○年)。 -
源氏物语(日)紫式部 著,姚继中 译本书故事跨越4个朝代,历时80余年,出场人物400余人。故事主要讲述了,以源氏为代表的皇室一派同以弘徽殿女御之父右大臣为代表的皇室外戚一派之间的权力斗争,以及源氏同各种贵族女子们的哀婉爱情故事。它向人们展开了一幅生动完整的平安王朝贵族阶级生活的全景图,其中流露“物哀”审美情趣,对日本文学产生了深远的影响。 -
一个陌生女人的来信(奥)茨威格 著,高中甫 译茨威格是享有世界声誉的奥地利作家,他善于从心理角度再现人物的性格和生活遭遇,特别擅长塑造女性形象,刻画女性心理。大文豪高尔基读过茨威格的代表作品《一个陌生女人的来信》后曾赞赏说“真是一篇惊人的杰作。”《一个陌生女人的来信》收录了作者的数篇代表作,是读者了解这位中篇小说大师的最佳选择。 -
水孩子(英)金斯利 著,孙妮 译《水孩子》是英国著名作家查尔斯·金斯利写于1863年的一部童话作品。生活贫苦的小主人公汤姆本是一个扫烟囱的孩子,在仙女的魔法下他变成了一个水孩子。他历尽艰辛找到了仙岛,在这里,汤姆学会了宽容做人,还改掉了很多坏毛病。最后他不远万里去拯救他的师傅,完成了一生的使命后回到了仙岛,开始了幸福的生活。全书讲述了一个男孩怎样成为一个男子汉的故事。 -
海蒂(瑞士)斯比丽 著,朱碧恒,吴素君 译《海蒂》是一本经典的青少年读物,一百多年畅销不衰。纯洁善良的小主人公海蒂待人真诚友好,使性格古怪的爷爷重新焕发出生命活力;使体弱多病的克拉拉战胜了病魔;使双目失明的老奶奶心中充满了温暖,海蒂那充满生气,热爱生活的精神,将欢乐和纯真带给每一个人的品德,像阿尔卑斯山上玫瑰色的朝霞一样给人以希望和温馨。《海蒂》已成为一本经典性的青少年读物,跻身于世界畅销书的行列,并多次被改编成漫画和动画作品。 -
包法利夫人(法)福楼拜 著,罗国林 译《包法利夫人》讲述了一个受过贵族化教育的富裕农民的女儿爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的爱情。可是她的爱情非但没有给她带来幸福.却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。最后她积债如山,走投无路,只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度,非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果,陈述了社会所不能推卸的责任。 -
安娜·卡列尼娜(俄罗斯)托尔斯泰 著,力冈 译《安娜·卡列尼娜》是大文豪托尔斯泰第二部丰碑式的长篇小说,主人公安娜是一个上流社会的贵妇人,她年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次与年轻军官的偶然邂逅,使安娜堕入情网,毅然离开了丈夫和孩子与心上人生活在了一起。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,而且她逐渐发现身边的心上人并非是用情专一的理想爱人。在相继经历了失去儿子和情变这一系列打击后,安娜发现自己再也无法在这个虚伪的社会中生活下去,绝望之余,她选择了卧轨自杀。小说深刻揭露了19世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪,同时也表达了作者处在社会转型期时所进行的道德和思想探索。 -
机器岛(法)凡尔纳 著,庄金秋 译《机器岛》的四位主人公是法国演奏家,他们凑巧来到一座由美国资本家出资建造的人工岛——标准岛。这座岛的外壳由钢铁组成,拥有两台千万马力推动机,可以随心所欲地在太平洋漫游。机器岛的中心是一座现代化的城市,城里各种设施一应俱全,居民全都是大富豪,他们为追求安逸享乐的生活来此定居。四位法国演奏家对这座“世外桃源”流连忘返,但是岛上两大家族的对立使该岛阴云笼罩,航行途中又遭遇到海盗袭击,最终机器岛内外交困,分崩离析。《机器岛》生动幽默,妙趣横生,又能激发人们热爱科学、向往探险的热情,因此一百多年来,一直受到各国读者的欢迎。 -
好兵帅克(捷克)哈谢克 著,蒋承俊 等译《好兵帅克》是哈谢克最具影响力的代表作,小说成功地塑造了一个与人民血肉相连的普通捷克士兵帅克的形象。他的智慧、力量以及对占领者的不满情绪与自发反抗的精神引起了每一位读者的共鸣。帅克善良又勇敢,机智而不露声色,貌似平凡,而且有点“愚昧”和滑稽可笑。然而他却善于运用民间谚语、笑话,接过上司的1:3号,以其人之道还治其人之身,伺机巧妙地同腐朽堕落的统治者作斗争。只要他去哪,那里就被他弄的鸡飞狗跳,把反动政权的秩序搞得一团糟,从而表达对敌人的无比仇恨和对异族统治下的人民的深切同情与无比关怀。这部奇书是捷克文坛有史以来的杰作之一,已被译成五十余种文字,畅销于世界各国。 -
柳林风声(英)格雷厄姆 著,杨静远 译《柳林风声》是一部充满田园牧歌风情的经典童话,书中描述了四个要好的动物朋友一一鼹鼠、河鼠、獾和蟾蜍在风光旖旎的泰晤士河畔所经历的曲折生动的冒险故事。鼹鼠的忠厚善良、河鼠的聪明热情、獾的老成持重以及蟾蜍的冒失疯狂都给读者留下了深刻的印象,而它们在河畔柳林间留下的真挚温馨的友情也打动了一代又一代少年儿童的心。
