世界名著
-
红楼梦(清)曹雪芹,高鹗《金声玉振系列 华夏古典小说分类阅读大系:红楼梦》前八十回残稿起初以手抄本的面目现于乾隆朝,初名《石头记》,多附脂砚斋、畸笏叟等人的评语,世称脂评本或脂批本,简称“脂本”。乾隆五十六年辛亥(1791),程伟元、高鹗以木活字排印出萃文书屋本《绣像红楼梦》,删去“脂评”,增至一百二十回;次年经补遗订讹排印第二版,世称“程高本”,简称“程本”。此后的各种刻本,绝大多数是以程本为底本,形成了所谓“程本系统”。 -
三国演义(明)罗贯中《三国演义》也称《三国志通俗演义》或《三国志演义》,是一部在正史《三国志》的基础上再创作而成的长篇历史小说。《三国演义》与《水浒传》《西游记》《红楼梦》并称中国四大名著。全书记述的是东汉末年至晋武帝时期近百年的历史,其叙事重点在魏、蜀、吴三国鼎立。书中塑造人物众多,而曹操、刘备、关羽、张飞、诸葛亮、孙策、孙权、周瑜等人物家喻户晓,人物形象生动活泼。《三国演义》不仅在.文入学者中有大量读者,在文盲与半文盲群体中亦有大批的粉丝,这与<> -
红楼梦(清)曹雪芹,高鹗《红楼梦》是中国古典长篇小说四大名著之一,更是其中*为后人称道的著作。书中艺术地展现了明清时期特别是康乾盛世时期广阔的社会生活,塑造了众多鲜明生动的人物形象,蕴涵着极为丰富深厚的思想文化内涵,被誉为传统中国文化的百科全书,吸引着一代又一代读者品评赏鉴。《红楼梦》问世不久就被争相传抄而广为流传,时至今日,已经有英、俄、日、德、法等多种译本远播海外,成为中华文明具代表性和影响力的文化名片之一。明中叶以后的时代,通俗文学在宋元通俗文学的基础上有了跨越式的发展及变化。这个时期,商品经济日益兴盛,与之相应,一种与传统标向的雅文化相对应的俗文化兴起,而且,这种演变在整个明代中后期是普遍的。商品经济与俗文化的交融,对这一时期文人的创作影响巨大。在宋元话本、戏剧的基础上,小说在社会文化中的地位凸显出来,清人钱大昕说:“古有儒释道三教,自明以来,又多一教,日小说。小说演义之书,未尝自以为教也,士大夫、农、工、商贾,无不习闻之,以至儿童、妇女不识字者,亦皆闻而如见之,是其教较之儒释道而更广也。”他将小说与儒释道并列为一宗教,似有提高小说地位之嫌,但也可见明清之际以小说为代表的通俗文学对于民众的影响。《红楼梦》的诞生即是在这种社会背景下,当时有“开谈不说红楼梦,读尽诗书也枉然”的说法。作者曹雪芹,正史及野史札记中对他的直接记述不多,我们只能大概知道他的生平。但不能否认的是,曹雪芹是一位伟大的作家,他用他敏感、细腻的感情,多情及才华横溢的笔墨,将他的亲身经历、感受,对时代的体认,对描写对象充沛的感情体验,及在此基础上对人生的参悟,完美地融于一部作品中。这种创作的体验及达到的艺术效果,在中国文学史上,以至于后人在读这部书的时候,都能够产生不同的阅读感受。*著名的要数鲁迅所讲的:“单是命意,就因读者的眼光而有种种。经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……”《红楼梦》对于明清时代世俗生活的把握是宏阔的。《红楼梦》的创作以贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的爱情为主线,以贾史王薛四大家族的盛衰为辅线,描摹出一幅世俗的长卷,里面既有才子佳人、百态人生,又有诗词曲赋、琴棋书画;上至宫阉仪制,下至贩夫走卒、娼妓优伶,都有涉及。清代文学家王希廉评价《红楼梦》说:“一部书中,翰墨则诗词歌赋,制艺尺牍,爰书戏曲,以及对联匾额,酒令灯谜,说书笑话,无不精善;技艺则琴棋书画,医卜星相,及匠作构造,栽种花果,畜养禽鱼,针黹烹调,巨细无遗;人物则方正阴邪,贞淫顽善,而烈豪侠,刚强懦弱,及前代女将,外洋诗女,仙佛鬼怪,尼僧女道,娼妓优伶,黠奴豪仆,盗贼邪魔,醉汉无赖,色色俱有;事迹则繁华筵宴,奢纵宣淫,操守贪廉,官闱仪制,庆吊盛衰,判狱靖寇,以及讽经设坛,贸易钻营,事事皆全;甚至寿终夭折,暴之病故,丹戕药误,及自刎被杀,投河跳井,悬梁受逼,吞金服毒,撞阶脱精等事,亦件件俱有。”可见一斑。在宏观把握整个时代特征的基础上,《红楼梦》对于人物、事件细节的描写又是真实而丰满的,它完全以丰富的生活细节构成了小说叙事的主体。通过这些细节描写充分显示了曹雪芹对生活敏锐的观察力和表现力。而当阅读这些琐碎细节的同时,我们也能真实感受到作者的艺术加工,一种在日常生活中领悟人生的通感油然而生。正因为《红楼梦》文笔传神,脍炙人口,因此虽未印行就已“不胫而走”,传抄甚广,版本众多。大致可分为两种:一种是八十回本。近世红学家们陆续发现十余种八十回《红楼梦》抄本,包括题名《脂砚斋重评石头记》的“甲戌本”“己卯本”“庚辰本”等,均为残本,因离曹雪芹写作年代较近,所以更为接近原稿;题名《石头记》的“戚序本”“列藏本”等,较为完整;题名《红楼梦》的“甲辰本”“舒序本”等,评语较少,近乎白文本。另一种是百二十回排印本,为高鹗、程伟元补写印行的一百二十回《红楼梦》,包括“程甲本”“程乙本”。此外,还有一些百二十回版本,内容大致与程本相近。《全本四大名著无障碍阅读:红楼梦(无障碍阅读典藏版)》前八十回主要依据清乾隆庚辰秋月脂砚斋评本,即“庚辰本”整理,所佚部分据“戚序本”补齐,后四十回以程乙本为基础,参照《乾隆抄本百二十回红楼梦稿》,并适当参校其他版本整理而成。《红楼梦》“文备众体”,以白话为主,文言为辅,兼及诗词曲赋等多种文体。故《全本四大名著无障碍阅读:红楼梦(无障碍阅读典藏版)》注释较为注重生僻字的注音,以及难以理解之字词、成语、古诗文、方言俗语等的解释,以便读者。 -
水浒传(明)施耐庵《水浒传》是我国古代长篇章回小说,具有相当高的艺术水准,在明代就已被誉为“四大奇书”之一。它也是*早成书的白话章回小说之一,在小说史上具有开创性的地位,至今仍是古代小说研究中的重镇。关于它的作者,自明代以来就有不同的说法,主要集中在罗贯中、施耐庵身上,有施耐庵作、罗贯中作、施罗合作、施作罗续等说法。如明初郎瑛的《七修类稿》说:“《三国》《宋江》二书,乃杭人罗本贯中所编。予意旧必有本,故日编。《宋江》又曰钱塘施耐庵的本。”高儒的《百川书志》也持同样的看法。而胡应麟在《少室山房笔丛》中认为是武林施耐庵所编。明末李贽为《忠义水浒传》作序,则将作者归为“施、罗二公”。学术界现在一般认为是施耐庵所作,但因为在当时小说被目为稗官野史,不受重视,作者的地位也不高,所以现在所知施耐庵的生平资料很少,只能大概推测他是元末明初杭州人。其实《水浒传》的出现和成书并非一两个人的功劳或独立创作,而是经历了漫长的故事和文本的积累过程,这也是一个内容不断丰富的过程。可以说《水浒传》-书,是宋元以来戏曲小说作家和民间说话艺人共同智慧的结晶。发展到元末明初,故事情节和人物形象都已经比较丰满,*终借由施耐庵的大手笔,编写成一部流传至今的名著。所以,《水浒传》与《三国演义》一样,都是世代累积型的作品。《水浒传》取材自北宋末年的农民起义故事。一般认为*早的蓝本是宋代的讲史话本《大宋宣和遗事》,其中已经出现了宋江等三十六人的故事,也写到了徽宗与上厅行首李师师的风流韵事等情节。这一时期,以水浒英雄为主角的短篇说书故事也很多,罗烨在《醉翁谈录》中记载了民间艺人“石头孙立”“青面兽”“武行者”“花和尚”等的说话表演。南宋民间还流行着一种画有水浒人物的叶子戏,被称为“水浒叶子戏”。可见,水浒故事在宋代内容已经很丰富,而且广为传播。到了元代,涌现出大量取材自水浒故事的杂剧作品,如康进之的《梁山泊李逵负荆》、高文秀的《黑旋风双献功》、李文蔚的《同乐院燕青博鱼》、无名氏的《鲁智深喜赏黄花峪》《梁山五虎大劫牢》《王矮虎大闹东平府》《宋公明排九宫八卦阵》等等。从这些作品中,可以发现这一时期水浒故事已经基本具备了后来《水浒传》的规模,一百单八将皆已齐备,宋江杀阎婆惜、上梁山、三打祝家庄等重要情节发展完整,水浒英雄的形象与性格也都和小说中的塑造比较吻合。杂剧中的很多故事在小说中也都有保留,如《梁山泊李逵负荆》中写李逵误以为宋江劫夺良家妇女,与其吵闹,真相大白后负荆请罪,并将真正的罪犯绳之以法,这与小说第七十三回的情节大致相同。正因为经历了这样漫长的发展、积累,以及*终的编写、改定,《水浒传》的人物和故事相当丰满,辅以具有说话人口吻的白话语言,明白晓畅,读来趣味盎然。尤其是人物塑造上,*为成功。千人千面,同中有异,个性色彩鲜明。以鲁智深和李逵为例,同样都是鲁莽好汉的代表,鲁智深勇而细、有节制,李逵则是勇而莽、杀性无度。小说中分别写到两人在酒楼吃酒时遇到卖唱女子的情节,鲁智深听到卖唱女的哭声很焦躁,但发脾气之后得知她被欺辱的真相,气得饭都吃不下,不但出钱帮助这对父女,还惩治了恶霸镇关西。李逵听到卖唱女的歌声,则是直接发难,一指头戳过去将无辜的卖唱女戳晕。鲁智深躲避官府追捕出家之后,虽然屡次喝酒生事,但始终守着底线,从未恣意杀人。而李逵很多时候杀性一起,完全不管不顾,三打祝家庄时将已投降归顺的扈家杀戮殆尽,逼朱仝上山时对可爱无辜的幼童痛下杀手。其他如宋江的善而伪、武松的勇而直、林冲的忍而勇、吴用的智而诈等等,都被塑造得十分立体复杂。《水浒传》中的英雄们在*开始大都是安分守己的良民,却各种原因被“逼上梁山”。上梁山的过程,表面上看是起义军的汇聚和反叛,实则笔笔所写,皆是人间心酸。林冲因为娘子被好色的高俅养子看中,家破人亡,屡屡险些丧命,风雪夜仓皇出逃。武松欲为被毒杀的亲兄问个公道,受贿的官府却全然不理。就连柴进这样地位高贵拥有丹书铁券的金枝玉叶,都因叔父家的花园被高俅的姻亲看中,就被谋害下狱,家破人亡,几临死地。可以说,《水浒传》是一部具有深刻的社会现实批判性的作品。因为不公平的世道、黑暗的社会现实,个人的命运犹如狂风骤雨中的小船,随时都有倾覆的危险。《水浒传》不仅是英雄的故事,更是一部个人、伦理、家庭与国家的悲剧。《水浒传》版本很多,分为繁本和简本两个系统,不同的本子情节也存在着差异。百回本是繁本系统中比较有名的一种,现存*早的为万历己酉年(1589)天都外臣(汪道昆)序刻本,其他还有万历三十八年(1610)容与堂刊刻的《李卓吾先生批评忠义水浒传》。《全本四大名著无障碍阅读:水浒传(无障碍阅读典藏版)》出版即以百回本为底本,加以注释,便于读者阅读学习。 -
西游记(明)吴承恩《西游记》是中国古典长篇小说四大名著之一,也是我国文学史上章回体神魔小说的巅峰之作。小说作者吴承恩以历史上唐玄奘(602-664)远赴西域取经的事件为基础,结合宗教故事、神话传说与民间说唱,博采众长,*终整理加工成书。因此它是一部由群众创作和文人创作相结合的世代累积型作品,而这种编撰方式也造就了该书的丰富意蕴。《西游记》关涉宗教素材,融合了佛、道、儒三家的思想和内容。作者通过天才的想象,借助神话表现自己的愿望,达到折射现实的目的。小说写于明朝中期,当时虽然社会经济繁荣,但君主痴迷方术,佛道斗法争胜,政治日渐败坏,百姓生活困苦。作者人生坎坷,贫老而终,愤世嫉俗,玩世不恭,又受到明中叶以后新的人文思潮尤其是心学的影响,将善意的嘲笑、辛辣的讽刺和严肃的批判巧妙地结合在一起,正经的取经故事中充溢着揶揄神佛的细节,呈现出离经叛道的精神,使得小说显得亦庄亦谐,化庄为谐,妙趣横生,内含对于人的个性的肯定和自我价值的张扬。这在客观效果上也启发了读者对人生哲理的思考。书中通过斩妖除魔和西天取经所表达出来的齐心协力、百折不挠的精神,在现今的社会里仍然熠熠生辉,激励着人们勇往直前,永不言败。作品正是以一种象征性、抽象性的艺术手法,扩大了作品的内涵。这也是《西游记》取得成功的主要原因之一。《西游记》的艺术想象奇特、丰富、大胆,在我国长篇小说史上开拓了浪漫主义的新境界,具有神奇而独特的艺术魅力。作者运用虚构、夸张的艺术手法,创造了一个奇诡变幻的神话世界——奇幻的环境孕育出奇幻的人物,描写了孙悟空、猪八戒、沙僧三人保护唐僧西行取经,沿途遇到八十一难,一路降妖伏魔,化险为夷,*后到达西天、取得真经的故事。作者在人物描写上将神性、人性和自然性三者很好地结合起来,孙悟空、唐僧、猪八戒、沙僧、牛魔王、红孩儿等一个个形象生动、个性鲜明的人物受到了众多读者的喜爱,甚至那些形形色色的各路妖魔鬼怪也总是让人们津津乐道。他们有着奇特的形貌、奇特的武器;有着变幻莫测的神通、超出自然的生命。这些奇幻的人物反过来又改造奇幻的环境,在奇幻的环境中演出奇幻的故事,从而构成了一个和谐的艺术整体。因为其中凝聚着现实生活的体验,所以又能在奇幻中透出生活气息,折射出世态人情,因而让读者能够理解,乐于接受。《西游记》的艺术魅力,除了它的奇异想象,就要数它的趣味了。在中国古典小说中,《西游记》可以说是趣味性和娱乐性*强的一部。这也是时代精神和时代氛围所致。虽然取经路上尽是险山恶水,妖精魔怪层出不穷,充满刀光剑影,取得胜利也殊为不易,但读者的阅读感受总是轻松的,充满愉悦而没有丝毫紧张感和沉重感。《西游记》的奇趣,跟人物形象的塑造交相辉映。孙悟空豪爽乐观、争强好胜的喜剧性格,猪八戒憨厚率直却又贪婪自私的艺术形象,以及他们幽默诙谐、机趣横生的对话,都使作品增色不少。《西游记》问世以来,即在民间广为流传,书商也抓住时机,争相刊刻。现存*早的刊本是明万历二十年金陵唐氏世德堂《新刻出像官板大字西游记》,二十卷一百回。此后各式各样的版本层出不穷,而且很快引起了神魔小说创作的热潮,仅在明末几十年时间里,就有近三十部先后问世。《西游记》在国外同样影响深远,尤其是鸦片战争以后,它被翻译为英、法、德、意、世(世界语)、斯(斯瓦希里语)、俄、捷、罗、波、日、朝、越等多种语言。《全本四大名著无障碍阅读:西游记(无障碍阅读典藏版)》是以明世德堂百回本为底本,适当参校其他版本整理而成。因主要面向广大青少年读者和《西游记》爱好者,故格外注重难字、生僻字的注音和难懂的字词、成语、典故、古诗文、方言俗语、典章制度等方面的注释。 -
亲和力[德] 歌德 著;杨武能 译《亲和力》是一幕由社会伦理角色错位引发的爱情悲剧。贵族青年爱德华和妻子夏洛蒂历尽波折方成眷属,然而爱德华的密友奥托上尉和夏洛蒂的养女奥狄莉的到来,使这个家庭渐渐起了分化:男主人和女客人,女主人和男客人产生了感情,他们痛苦地陷入道德与情感的冲突之中…… 小说是继《少年维特之烦恼》35年之后歌德的又一力作,是他“*好的作品”之一。关于本书,歌德曾说“至少要读三遍”,才能看清他藏在书中的许多东西。如果能细心阅读,并且和《少年维特之烦恼》比较阅读,就能发现这部作品的奥秘。 -
金银岛罗伯特·路易斯 著小说讲说少年吉姆无意之中发现了一张海盗在一个荒岛上藏着金银财宝的地图,便把地图交给了当地医生兼地方法官利夫西和乡绅特里劳尼,并随他们一起到热带海上的那个荒岛去挖掘宝藏。而他们船上所雇佣的水手其实都是以西尔弗为首的一帮海盗。于是,吉姆他们与这帮海盗在波涛汹涌的大海和陡峭严峻的金银岛上,展开了一场惊心动魄的殊死较量。最后,吉姆他们多次挫败了海盗的阴谋,战胜了海盗,满载着金银财宝,平安返航。 -
八十天环游世界[法] 儒勒·凡尔纳 著;王力思 译福格先生受朋友赌局相激,从伦敦出发,开始八十天内环地球一周的冒险故事。一路上,他遭人跟踪,舍身救人,与恶僧对簿公堂,和风浪在海上搏斗,经受燃料告急的考验,在海关被囚,几乎所有的困难和意外都不幸被福格先生碰上了,然而他总能一次次神奇地化险为夷,最终赢得赌局。 -
巴黎圣母院[法] 雨果 著;林晓会 译《巴黎圣母院(全译本名家名译)(精)》以1482年的法国为背景,以吉卜赛姑娘爱丝美拉达与年轻英俊的卫队长,道貌岸然的副主教以及畸形、丑陋的敲钟人之间的关系为主线,讴歌了吉卜赛姑娘与敲钟人高贵的人性,鞭挞了卫队长与副主教的虚伪与卑下。 -
鲁滨逊漂流记[英] 丹尼尔·笛福 著;王晋华 译本丛书邀请上海市语文特级教师余党绪老师担任丛书主编,在外国文学经典名著中挑选出一批较具开放性的文本,邀请教育界一线名师参与撰写。以“批判性思维”理念为基础,结合各位教师本人对文本的理解与思考,通过篇首导读、文内点评、每章节的启发性问题等多种形式的辅助文字,为读者进入思辨阅读提供手把手的引导。《鲁滨逊漂流记》是英国现实主义小说的开山之作。讲述英国青年鲁宾逊航海途中意外流落荒岛,开始了艰辛而漫长的孤岛生涯。塑造了鲁滨逊这样一个敢于冒险、勇于开拓的英雄人物形象。表现了人类强烈的进取精神和启蒙意识。
