世界名著
-
雾都孤儿双城记大全集(英)查尔斯·狄更斯 著,黄水乞,宋兆霖 译查尔斯·狄更斯是英国近代文学史上可与莎士比亚媲美的伟大作家,他的作品在英语世界里可谓家喻户晓。 《雾都孤儿》创作于1837年,小说发表时的原名为《奥利弗·特威斯特》,是狄更斯早期创作的第一部伟大的社会小说,气势宏伟,通俗流畅,幽默泼辣而又充满感伤情调。 《双城记》创作于1859年,是狄更斯后期最重要的代表作之一。狄更斯曾说这部小说使他“深受感?,无比激奋”,堪与《大卫·科波菲尔》相媲美。 《雾都孤儿双城记(超值白金版)》将这两部伟大作品合为一册推出,完全忠实于原著,语言流畅,情节生动;《雾都孤儿双城记(超值白金版)》译者是在国内享有盛誉的著名翻译家,译本质量一流,为各界公认,代表了这些名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。 -
一个陌生女人的来信(奥)茨威格 著,高中甫 译茨威格是享有世界声誉的奥地利作家,他善于从心理角度再现人物的性格和生活遭遇,特别擅长塑造女性形象,刻画女性心理。大文豪高尔基读过茨威格的代表作品《一个陌生女人的来信》后曾赞赏说“真是一篇惊人的杰作。”《一个陌生女人的来信》收录了作者的数篇代表作,是读者了解这位中篇小说大师的最佳选择。 -
水孩子(英)金斯利 著,孙妮 译《水孩子》是英国著名作家查尔斯·金斯利写于1863年的一部童话作品。生活贫苦的小主人公汤姆本是一个扫烟囱的孩子,在仙女的魔法下他变成了一个水孩子。他历尽艰辛找到了仙岛,在这里,汤姆学会了宽容做人,还改掉了很多坏毛病。最后他不远万里去拯救他的师傅,完成了一生的使命后回到了仙岛,开始了幸福的生活。全书讲述了一个男孩怎样成为一个男子汉的故事。 -
海蒂(瑞士)斯比丽 著,朱碧恒,吴素君 译《海蒂》是一本经典的青少年读物,一百多年畅销不衰。纯洁善良的小主人公海蒂待人真诚友好,使性格古怪的爷爷重新焕发出生命活力;使体弱多病的克拉拉战胜了病魔;使双目失明的老奶奶心中充满了温暖,海蒂那充满生气,热爱生活的精神,将欢乐和纯真带给每一个人的品德,像阿尔卑斯山上玫瑰色的朝霞一样给人以希望和温馨。《海蒂》已成为一本经典性的青少年读物,跻身于世界畅销书的行列,并多次被改编成漫画和动画作品。 -
苦儿流浪记(法)马洛 著,李凤 译《苦儿流浪记》这部作品蕴含了许多为人处世之道,小说的小主人公雷米在流浪过程中,逐渐形成了健康的体魄和坚毅的人生品格。他的爱心、孝心、坚强、勇敢、有毅力、懂得感恩、对朋友真诚等优秀品质教育着一代又一代的读者。正如作者埃克多·马洛在《苦儿流浪记》扉页上写的那样,《苦儿流浪记》是写给他的女儿露西的,他在写《苦儿流浪记》的时候,每时每刻都在想着他的女儿,他希望《苦儿流浪记》能够给露西带来快乐,他希望《苦儿流浪记》对露西来说可以是一笔精神财富。 -
包法利夫人(法)福楼拜 著,罗国林 译《包法利夫人》讲述了一个受过贵族化教育的富裕农民的女儿爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的爱情。可是她的爱情非但没有给她带来幸福.却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。最后她积债如山,走投无路,只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度,非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果,陈述了社会所不能推卸的责任。 -
安娜·卡列尼娜(俄罗斯)托尔斯泰 著,力冈 译《安娜·卡列尼娜》是大文豪托尔斯泰第二部丰碑式的长篇小说,主人公安娜是一个上流社会的贵妇人,她年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次与年轻军官的偶然邂逅,使安娜堕入情网,毅然离开了丈夫和孩子与心上人生活在了一起。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,而且她逐渐发现身边的心上人并非是用情专一的理想爱人。在相继经历了失去儿子和情变这一系列打击后,安娜发现自己再也无法在这个虚伪的社会中生活下去,绝望之余,她选择了卧轨自杀。小说深刻揭露了19世纪六七十年代俄罗斯上流社会的丑恶与虚伪,同时也表达了作者处在社会转型期时所进行的道德和思想探索。 -
机器岛(法)凡尔纳 著,庄金秋 译《机器岛》的四位主人公是法国演奏家,他们凑巧来到一座由美国资本家出资建造的人工岛——标准岛。这座岛的外壳由钢铁组成,拥有两台千万马力推动机,可以随心所欲地在太平洋漫游。机器岛的中心是一座现代化的城市,城里各种设施一应俱全,居民全都是大富豪,他们为追求安逸享乐的生活来此定居。四位法国演奏家对这座“世外桃源”流连忘返,但是岛上两大家族的对立使该岛阴云笼罩,航行途中又遭遇到海盗袭击,最终机器岛内外交困,分崩离析。《机器岛》生动幽默,妙趣横生,又能激发人们热爱科学、向往探险的热情,因此一百多年来,一直受到各国读者的欢迎。 -
好兵帅克(捷克)哈谢克 著,蒋承俊 等译《好兵帅克》是哈谢克最具影响力的代表作,小说成功地塑造了一个与人民血肉相连的普通捷克士兵帅克的形象。他的智慧、力量以及对占领者的不满情绪与自发反抗的精神引起了每一位读者的共鸣。帅克善良又勇敢,机智而不露声色,貌似平凡,而且有点“愚昧”和滑稽可笑。然而他却善于运用民间谚语、笑话,接过上司的1:3号,以其人之道还治其人之身,伺机巧妙地同腐朽堕落的统治者作斗争。只要他去哪,那里就被他弄的鸡飞狗跳,把反动政权的秩序搞得一团糟,从而表达对敌人的无比仇恨和对异族统治下的人民的深切同情与无比关怀。这部奇书是捷克文坛有史以来的杰作之一,已被译成五十余种文字,畅销于世界各国。 -
柳林风声(英)格雷厄姆 著,杨静远 译《柳林风声》是一部充满田园牧歌风情的经典童话,书中描述了四个要好的动物朋友一一鼹鼠、河鼠、獾和蟾蜍在风光旖旎的泰晤士河畔所经历的曲折生动的冒险故事。鼹鼠的忠厚善良、河鼠的聪明热情、獾的老成持重以及蟾蜍的冒失疯狂都给读者留下了深刻的印象,而它们在河畔柳林间留下的真挚温馨的友情也打动了一代又一代少年儿童的心。
