世界名著
-
悲惨世界(法)雨果 著,郑克鲁 译雨果,法国著名小说家、诗人。《悲惨世界》是他的长篇小说代表作之一。让·瓦尔让因为偷了一片面包而要服十九年的劳役;芳汀为了抚养自己的私生女,竟然卖掉了自己的牙齿;窃尸贼反而成了死里逃生的将军的救命恩人。这是怎样的一个悲惨世界?雨果用充满激情的文笔,再现了那段从拿破仑战争到法国七月王朝的深重黑暗而又荡气回肠的年代,勾勒出一群生活在社会底层的小人物的众生相。 -
堂吉诃德(西)塞万提斯 著,张广森 译《堂吉诃德》,全名《匪夷所思的拉曼查绅士堂吉诃德》,是伟大的西班牙作家塞万提斯的传世经典。作者以一位因误信骑士小说而毅然自号堂吉诃德的没落绅士人世行侠为主线,通过描写堂吉诃德大战风车、英勇救美、恶斗群羊、贸然释囚、挑战雄师、地穴探险、爵府奇遇等等荒诞故事,热烈地讴歌了真善美、无情地挞伐了假恶丑,充分表现出了盛行于当时的人文精神。《堂吉诃德》不愧为世界文学史上具有划时代意义的杰作,问世后四百年来,仅流传于各国的译本就有一千多种,成为世界人民的共有精神财富,泽及一代又一代杰出作家,堂吉诃德这一形象也作为耽于幻想、脱离实际的代表人物融入了现今社会生活的各个领域之中。据挪威诺贝尔学会透露,全世界五十多个国家的一百位著名作家在2002年上半年经过投票,评选出《堂吉诃德》为世界最佳小说。 -
钢铁是怎样炼成的(苏)奥斯特洛夫斯基 著,牛振华 译奥斯特洛夫斯基是这样解释《钢铁是怎样练成的》标题的:“钢是在烈火里燃烧,高度冷却中炼成的,因此它很坚固。我们这一代人也是在斗争中和艰苦考验中锻炼出来的,并且学会了在生活中从不灰心丧气。”人生就如同炼钢!没有什么东西是与生俱来的。在战场上,面对生与死的考验,他没有后退;在疾风暴雪的铁路建设工地,面对常人难以忍受的劳动和饥寒,他没有退避;在双目失明、疾病缠身,身体每况愈下的时候,他仍没有屈服,完成了长篇伟著。主人公保尔经受了这种种的磨炼,终于成为一个生活的强者,成为一个为世人景仰的英雄。 -
安娜·卡列尼娜(俄)列夫·托尔斯泰 著,高惠群 等译《安娜·卡列尼娜(套装上下册)》通过贵族妇女安娜追求爱情而失败的悲剧,以及庄园主列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国新旧交替时期从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景。故事发生于十九世纪的圣彼得堡,女主角安娜在一次旅行中与青年军官渥伦斯基邂逅,坠人情网,此事被丈夫卡列宁发现后,安娜要求离婚遭拒,被威胁将因此再也见不到她心爱的儿子。安娜遂与渥伦斯基私奔,过了一段短暂的幸福快乐生活,但激情后的冷淡厌倦使她不幸的命运遭受了最后一击。安娜日益思念爱子,她既无力抵抗上流社会的虚伪而冷酷的道德压力,又不能完全脱离贵族社会,最后在矛盾与绝望中卧轨自杀。列文和吉提以爱情为基础结为恩爱夫妻,但婚后生活并非万事遂心。列文对地主经济的没落感到痛心,力图抵制资本主义的发展,希望借地主和农民的合作来缓和阶级矛盾,空想破灭后悲观失望,最后皈依宗教才找到精神归宿。 -
热爱生命师海涛 著英国青年鲁滨孙不安于中产阶级的安定平庸的生活,在去非洲途中遇风暴只身漂流到一座无人荒岛上生活了近28年。他战胜悲观情绪,建住所、制器皿、驯野兽、耕土地,用各种方法寻找食物,改善了生活条件。最后乘英国商船回国。作品歌颂了资本主义原始积累时期冒险进取的精神,在歌颂人和自然界斗争的同时又极力美化殖民掠夺行为。鲁滨孙成为资产阶级企事业家的英雄典型。画家黄云松根据笛福的这部小说曾先后四次创作了同一题材的连环画作品,这里发表的是1991年第三次创作的《鲁滨孙漂流记》。 -
绿野仙踪(美)鲍姆 著,吴岩,张建平 译本书是世界儿童文学的瑰宝,也是鲍姆最为著名、艺术成就最高的一部著作,同时还是美国人自己创作的第一部长篇童话。它一经出版即受到了读者的热烈欢迎,连续两年高居儿童书畅销榜的首位,并以轻歌剧、电影、动画片等多种艺术形式在全世界广泛传播。《名家名译:绿野仙踪(插图本)》还在1976年被列入二百年来“十部美国最伟大的儿童文学作品”,由此可见它的魅力。 -
十日谈(意)卜伽丘 著,方平,王科一 译作品叙述1348年佛罗伦萨瘟疫流行时,10名青年男女在一所别墅避难,他们终日欢宴,每人每天讲一个故事,10天讲了100个故事,故名《十日谈》,其中许多故事取材于历史事件和中世纪传说。卜伽丘在《十日谈》中歌颂现世生活,赞美爱情是才智和美好情操的源泉,谴责禁欲主义,对封建贵族的堕落和天主教会的荒淫无耻作了有力的讽刺。作品采用了框形结构,把一百个故事串联起来,使全书浑然一体,作品语言精练幽默,写人状物,微妙尽致。 -
乱世佳人(美)米切尔 著,陈良廷 等译《乱世佳人(上、下)》称得上有史以来最经典的爱情臣著之一,由费雯丽和克拉克•盖博主演的影片亦成为影史上“不可逾越的”最著名的爱情片经典。小说以美国南北战争为背景,主线是好强、任性的庄园主小姐斯佳丽纠缠在几个男人之间的爱恨情仇,与之相伴的还有社会、历史的重大变迁,旧日熟悉的一切的一去不返……《乱世佳人(上、下)》既是一首人类爱情的绝唱,又是一幅反映社会政治,经济、道德诸多方面的巨大而深刻变化的宏大历史画卷。 -
童年在人间我的大学(苏)高尔基 著,郭家申 译《童年》、《在人间》、《我的大学》是高尔基著名的三部曲自传体小说,这部世界著名的自传体小说三部曲,通过一个渐渐长大的孩子的眼光来观察和了解他周围的世界,让我们看到了一个倔强、富有同情心和不断追求的青少年形象 青少年在成长期所遇到的种种问题、所经受的各种心理考验,对于读者来说无比亲切感人,是一部不可错过的成长必读书。 -
动物农场(英)奥威尔 著,荣如德 译农场里的一头猪(Old Major)在提出了“人类剥削牲畜,牲畜须革命”的理论之后死去,若干年后农场里掀起了一场由猪领导的革命,原来的剥削者——农场主被赶走,牲畜们实现了“当家作主”的愿望,尝到了革命果实的甘美,农场更名为“动物庄园”并且制定了庄园的宪法——七诫。 但不久领导革命的猪们发生了分裂,一头猪被宣布为革命的敌人,此后,获取了领导权的猪拥有了越来越大的权力和越来越多的特别待遇,逐渐脱离了其他动物,最终蜕变成为和人类完全一样的牲畜剥削者,动物庄园的名字也被放弃。
