外国散文随笔
-
沈宝基译诗译文选沈宝基译;佘协斌,张森宽选编安徽省“十五规划”重点图书。本书收录了我国著名翻译家沈宝基的翻译作品,其译作涉及法国革命歌曲、法国现代诗歌,及法国著名作家巴尔扎克的作品。
-
菲利普·拉金诗选(英)菲利普·拉金(Philip Larkin)著;桑克译《拉金诗选》是第一部中文版拉金诗歌作品集。它精选拉金诗歌作品150首。拉金反现代主义,高度强调个人性,冷眼看世界。他的诗歌主题建立在英国事实之上,这和他始终如一地保守“英国精神”息息相关。他的诗歌大多采用传统的英诗格律,运用自如而巧妙,但他又将粗鄙的俚语和口语成分引入到考究的诗歌结构与韵法之中。他的诗歌充满想像力,但又具有逼真的细节。他的诗歌风格深受哈代影响,冷静、忧郁、自嘲,精心地绘制出一代英国人的历史环境与精神肖像。这对正在形成中的中国现代汉语诗歌传统具有启发性,同时也将给中文读者带来更多的诗歌的乐趣。
-
公主向前走(法)鲍罗·科贺著;凯歌译本书是法国作家鲍罗·科贺的传世作品之一。 1950年,他因出版了他的第一部成人童话作品《牧羊王子奇幻之旅》而跻身世界文学大家之列。本书是他仅有的另一部成人童话作品。自1958年出版以来,风靡世界读者。本书实际上是一部“反童话”作品。在作者虚构的这个童话中,没有白马王子像以往“童话”中所说的那样,挺身来救公主。所有“白马王子”都是一个假象。由于作者以敏锐的感悟力捕捉到女性的内心世界,本书被列入世界十大童话,长久以来,阅读本书是全世界所有女性和准备了解女性的男性的必修学分。
-
另一种写作潞潞主编这是一套全部由诗人(外国)写作的散文类丛书。本丛书的问世基于这样一种想法,即在写作的人群中,诗人是很重要亦很特殊的一群,诗人的思维方式、语言构成、写作立场,及对生命和事物的感受与知觉等等,均带有诗人特有的印记。很多诗人除了诗歌之外,还写作有大量的散文、随笔、文论、传记,甚至小说。这些作者的散文类作品与非诗人作家的作品相比,有很大不同,可以称之为“另一种写作”。
-
我的澳洲李洋著李洋于1992年赴澳大利亚,十几年间经历了许多坎坷和磨难,直至一步一个脚印地在异国他乡重返银屏,走向成功。无论工作和生活的压力有多大,李洋始终坚持用一颗真诚的心和敏锐奇特的视角,观察和积累着身边的奇闻轶事,并以散文、杂文和随笔的方式展现给读者……
-
格列佛游记(英)江奈生·斯威夫特著;廖小微编译暂缺简介...
-
阿拉丁神灯(英)安德鲁·朗(Andrew Lang)编;文立军,孙宏志,郝轶译《阿拉丁神灯》讲述了这样一个故事:混迹市井的穷苦少年阿拉丁爱上了美丽公主,得到精灵镇尼的法力相助,乘上魔毯到皇宫与公主幽会。?邪恶的巫师一心想求取神灯,但必须有阿拉丁的协助,因为只有阿拉丁才能进入放着神灯的洞穴。在小猴阿布和镇尼的帮助下,阿拉丁粉碎了宰相篡位的阴谋,以王子的身份向公主求婚。谁知公主却对他不屑一顾,直到他露出本来面目,公主知道这就是她是微服出行时遇到的穷少年时才露出了欢笑。?????本册书还包括《小红帽》、《睡美人》、《灰姑娘》、《靴子里的猫》、《小拇指》、《阿里巴巴和四十大盗》、《蓝胡子》、《小人国游记》、《牧鹅女》、《风信子王子和高贵的利特尔公主》、《太阳以东,月亮以西》、《黄矮人》、《女仆》、《海水为什么是咸的》、《费丽克亚和她的石竹花》、《白猫》、《水仙,金线织女》、《可怕的头》、《金锁的故事》等28篇童话故事。
-
西方文学史陈惇主编;陈惇,刘洪涛著这是一本有新意的外国文学史著作。它把西方文学放在世界文学的总体格局和东西文化交流的背景中,从一个新的角度审视其成就,注意吸收最新的研究成果,内容涉及从古代到20世纪的西方文学的近三千年的历史,重点介绍了大约200个作家。全书史料翔实,论述具体,分析深刻,而且图文并茂,配有100幅作家图像。中国比较文学教学研究会会长、北京师范大学陈惇教育,中国外国文学学会理事、会国高校外国文学教学研究会融会长、中国人民大学黄晋凯教授,中国外国文学学会理事、中国比较文学学会副会长、北京师范大学外文学院院长刘象愚教授等著。
-
神马罗温 幽灵来了(英)K.M.皮顿(K.M.Peyton)著;赵岚译;侯钟琪插图(英)简·马克(Jan Mark)著;赵岚译;侯钟琪插图《神马罗温》讲述了尼克随妈妈到英国的一个叫 “血弓”的古堡里给人养马,并遇到了一系列有关幽灵的事件。《幽灵来了》讲述了乔治发现他家的楼梯拐角处总有一个黑影在那里晃来晃去,而在叔叔家,他同样发现了令他毛骨悚然的阴影。
-
布朗神父探案系列(英)G·K·切斯特顿著;潘源,吴妍妍,叶勤译布朗神父是世界上所有大侦探中最为大的一个。他的小说最为流行、引起轰动并广为流传的是《布朗神父》探案系列。《布朗神父》是一个主教牧师,他巧妙地运用心理分析,把自己置身于犯罪现场之中,破解了一系列疑难案件。如果你喜欢读侦探小说,一定要读《布朗神父》。它会让你体验完全不同地想象力,感受出其不意的结局所带来的快感。布朗神父是一个绝对与众不同的侦探。他矮小,长着圆圆的脸,是一个谦逊而和蔼的天主教牧师。他有惊人的洞察力,对罪犯的犯罪心理和犯罪动机了如指掌:他常常把自己置身于犯罪现场,运用心理分析、凭借超人的智慧,侦破了无数个疑难怪案。《布郎神父》的冒险探索系列故事共有四十余篇,本册收录了《带翼的匕首》《天堂之箭》《狗的神谕》等。