外国散文随笔
-
无人之地(英)巴里·英格兰著;张雪梅,陈京蕾译这是一部情节曲折、风格独特的小说,发生了一件事情,一件无人知晓的事情。白天变成了黑夜,无数生灵惨遭涂炭。为数不多的幸存者逃到了“新首都”,政府军则在清剿那些残暴的匪徒,匪徒们烧杀抢掠、奸淫女、无恶不作。
-
悠悠儿时情(巴)卡里姆;力冈 译没有煽情也没有矫作,作品呈现的是无尽苍凉的旧俄国农村里,那一份份感人至深的情:接生的大娘对所有接生孩子的母亲之情;小娘对我的骨肉之情;朋友玩伴之间历历难忘的友情;还有夫妻,情侣之间相濡以沫的爱情……从小时候,看着大娘每次"接生",新生儿父母的欢欣雀跃地迎接新生命,到体会生离的"两种审判"中的参军,在导思别的"丢下我年纪轻轻的一个人……"虽然是通过小孩的视角,去写下这一篇篇真挚激情的人性颂歌,而生命中所经历的一切,却能从本书的线索中体现:生与死形成了交接,爱与恨集成了汇聚。最后,世间的真情却永远长留心中。"……白雪,即使撒上黑炭,也不会变黑……"
-
卡布其诺(法)玛莉耶拉·瑞吉妮(Mariella Righini)著;里维译这些故事发生在巴黎的一家小咖啡店中,四位知心好友习惯每周一次到这家咖啡店聚聚,分享彼此的心情故事。
-
世界文豪屠格涅夫(法)亨利·特罗亚(Henri Troyat)著;张文英译这是次子,长子尼古拉两年前出世,她为生养了两个儿子骄傲,屠格涅夫家的香火将延续下去。屠格涅夫是个古老的贵族姓氏,这个家族的历史可以追溯到鞑靼人的屠卡可汗。自16世纪以来,屠格涅夫家庭便参与国家的战事和政事,为莫斯科的王公们效力。其中有一位殉难者彼得·屠格涅夫,因为拒绝尊骗子迪米特里为沙皇而遭杀害。
-
生日信札(英)特德·休斯(Ted Hughes)著;张子清译本书收录了《机器》、《胜利品》、《你的巴黎》、《月下散步》、《作画》、《忠实》、《水仙花》、《结局》等八十八首诗,大部分都是谈了作者与普拉斯的关系。
-
彩画集(法)韩波著;王道乾译本书是上海文化出版社优秀散文丛书“第一推荐丛书”第三辑中的一款,收录了法国现代大诗人韩波的全部散文诗作品,包括《地狱一季》和《彩画集》,另附极为著名的《通灵者书信》二封。译者为已故的著名翻译家王道乾先生。全书思想内容深刻,艺术技巧极为成熟;译文准确、精当
-
天路·人路卞昭慈著本书作者着力于从一个崭新的视角来解读英国文学,反映了宗教与文学的关系。全书选取了约翰·班扬等13位英国作家的代表性作品,夹叙夹议,在赏析评介作品的同时,着力把握基督教信仰怎样深深地影响作家的创作,而作家的创作又怎样记录和推动了信仰的演变。
-
纪德文集(法)安德烈·纪德(A.Gide)著;徐和瑾,马振聘等译本书收入的五篇小说和一篇随笔都属纪德的代表作,本社在他逝世五十年之际合集出版,不仅对这位伟大作家有缅怀之而且也便于读者了解纪德,研究纪德。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一,他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法,也没有法国现代小说那么“前卫”;他的小说虽然有故事、有人物、有情节,但已显露出淡化朦胧的倾向,且随意性很大。
-
红楼梦寻味录吕启祥著本书收入了“《红楼梦》与东方女性”、“梦在红楼之外”、“关于《红楼梦》再版注释的修订”等1992年至1999年间所写的长短文章21篇。
-
红城王国(英)布里安·雅克(Brian Jacques)著;林杏译红城动物奇幻系列北京大学曹文轩教授特别推介。全球75种文字出版,累计销量3000万册,常居《纽约时报》畅销书榜风靡全球的冒险、魔幻、风趣、益智的动物奇幻故事。灼热的阳光照在克拉尼身上,克拉尼就是战争狂人!克拉尼越来越近!这是一个玫瑰花迟开的夏季,红城王国的老鼠们正在准备一场盛大的宴会,谁也没有意识到危险就在眼前;战争狂人克拉尼正率领邪恶的耗子军团向红城进军。将红城据为已有,是克拉尼一生最大的目标。但奇怪的是,克拉尼经常梦见一只身披盔甲、手持宝剑的老鼠,威严地逼视着他,好像决定着他的命运。战争随即开始。红城的老鼠们只有解开一首神秘的诗歌,找到已故勇士马丁的宝剑,才能击退克拉尼的攻击。年轻的马蒂亚斯发誓要找到宝剑。他历经艰险,如愿以偿。凭借宝剑的魔力,红城击溃了克拉尼一次又一次地疯狂攻击,最后怒斩巨蛇,取得彻底胜利。马蒂亚斯成长为红城伟大的勇士。小说塑造了众多性格迥异的动物形象,如机智勇敢的马蒂亚斯,嗜血暴戾的克拉尼,好吃而风趣的兔子,知道丛林所有秘密的哑巴松鼠,力大无穷的獾,酗酒的刺猬,憨厚朴实的鼹鼠,急躁爽直的麻雀,深沉老道的猫头鹰,狡猾阴险的狐狸,偷鸡摸狗的黄鼠狼,两眼发出幽幽魔光的巨蛇……等等,这些动物演出了一场场充满悬念、神秘、魔幻、智慧和幽默的故事,令读者从第一页起就屏住呼吸,不忍释手。这是布里安·雅克创作的红城动物奇幻系列的第一部作品,因其迷人的故事和感染力受到全世界孩子们的喜爱。