本书从基础研究、形象研究和系统研究三个角度分析了莎剧中的职业小丑形象，亦即从傻瓜的概念探讨入手，具体、详细地赏析了莎剧中的五个傻瓜形象和五个类傻瓜形象，从而提出莎剧傻瓜是莎士比亚思想历程的直接反映，是其嘲弄思想的代言人和思想情感的晴雨表。

法国浪漫主义文学先驱夏多布里昂的作品以其优美的文笔和对大自然富有诗意的描绘享誉世界文坛，他的大部分作品早巳为我国广大读者所熟悉和喜爱，但他的长篇游记《从巴黎到耶路撒冷》至今仍末被译成汉语。该书发表于1811年，作者在书中对所游历的各国风土人情和人文景观作了令人信服的纪实描写，对各地的历史背景作了详尽的介绍，尤其是作者在游历时的丰富联想和独特评价受到了读者和评论家的普遍赞誉。鉴于该书在法国文学史上的重要地位，我们认为有必要将其介绍给中国读者，使之更全面地了解这位文学大师的写作风格和创作思想。综观全书，可以认定夏多布里昂是一个思想活跃情感丰富的作家，他以自传的方式描写人文景观和历史事件，并将个人观点融于其中。作者在《墓外回忆录》中这样写道：“我写作时主要是作自我解剖，我想在死亡之前追溯我美好的年华，对我那难以解释的心作一番解释。”《从巴黎到耶路撒冷》和作者的其他作品一样，从小说过渡到编年史，从自传过渡到传记，作者在自我表达时作自我解剖，在谈论他人和对各地名胜古迹进行描绘时确定自己的身份。通过阅读这部游记，我们面前仿佛呈现出一个人类文明的巨大墓地，它已被人类所遗忘，早已破败不堪，夏多布里昂不仅使其作品再现了过去的文明，更使读者强烈地感受到它的存在。他在本书最后一页上是这么说的：“不管怎样，如果我的名字能流传后世，那说明我没有糟蹋语言，如果我的名字注定要被人遗忘，那说明我是在白费力气。”夏多布里昂优美的语言、渊博的知识、深邃的思想和精准的描写构成了这部游记的魅力所在，相信会得到广大读者的认同和喜欢。

本书作者着力于从一个崭新的视角来解读英国文学，反映了宗教与文学的关系。全书选取了约翰·班扬等13位英国作家的代表性作品，夹叙夹议，在赏析评介作品的同时，着力把握基督教信仰怎样深深地影响作家的创作，而作家的创作又怎样记录和推动了信仰的演变。

本书收入的五篇小说和一篇随笔都属纪德的代表作，本社在他逝世五十年之际合集出版，不仅对这位伟大作家有缅怀之而且也便于读者了解纪德，研究纪德。纪德是法国小说流派承上启下的作家之一，他的小说打破了以巴尔扎克为首的法国小说传统创作手法，也没有法国现代小说那么“前卫”；他的小说虽然有故事、有人物、有情节，但已显露出淡化朦胧的倾向，且随意性很大。

本书内容：刚到巴黎的第二天，外交部文化技术司接待办公室的负责人马第维先生就告诉我们，除了我们希望安排的日程外，外交部还将招待我们作一些旅行参观，其中有一项是参观卢瓦河上的古堡。卢瓦河上的古堡林立，我早已闻名，它们是法国最古老的一批文物，不仅以其优美的风景、古老的建筑，吸引着法国和来自世界各地的旅游者，而且以它们所包含的丰富多彩的历史和传说，引起人们的遐思。……

《小王子》主要讲述了：“世界中篇名著文库”虽增编了6卷，篇幅仍然有限。请想一想，单单海泽在上个世纪末编的“德语Novelle宝库”便出了48卷之多！因此，我们的“文库”只包容了世界Novelle杰作、精品的很少一部分，遗漏多多，令编者深感遗憾。再者，这次呆取了按作品风格分卷的原则，而且在每一卷做到了同一作家不出现重复，以求在广采博取、富有变化的同时，又有一点儿系统性，使每一卷能成为名副其实的一辑，而且尽可能避免与众多选本的重复，而且每辑的篇数和总字数不得不有所控制，等等等等。这些个看似简单的要求，却尤如人们说的“比着箍箍买鸭蛋”（而且不只一个“箍箍”！），做起来实际上很难；加之编选工作的期限紧迫，选材范围也受到著作权考虑的严格限制，所有这些，同样使我们的工作留下一些不尽如意之处。例如，就风格而言，某些作品本身就比较复杂，它们的分卷安排未必完全合理。另一方面，在选“文库”这新的6卷时，笔者没有满足于在个人掌握的资料范围内挑挑拣拣、将就拼凑，而是在全国范围内广泛向译家们征集，请研究世界各主要文学的专家们自荐其最满意的译作，从而避免了“文库”工程为一已的孤陋寡闻所误。

这本文集是前线发来的报道，不是战报，而是健康益智的报道，它来自为解邻人而战的前线，这是一场为了调和民族间的公歧，认识我们共同的希望和恐惧，逐渐找到在这个小小可爱的星球上共同生存的方法的战斗。郭莹环游世界、以她深入的洞察力、她的机智、她清新的风趣、她对人类内在价值的包容，把各类社会丰富的奇闻逸事带给我们。郭莹是最好的旅游伴侣，她能观察到游客世界表层以下的费解而且经常是怪异的东西。她还是个无畏的旅行家，留意所有引人的细节，令她的故事充满生气。

茨威格，奥地利著名小说家，传记作家，出身于富裕的犹太家庭。青年时代在维也纳和柏林攻读哲学和文学。茨威格在诗、短论，小说，戏剧和人物传记写作方面均有过人的造诣，尤以小说和人物传记见长。茨威格对心理学与弗洛伊德学说感兴趣，作品擅长细致的性格刻画，以及对奇特命运下个人遭遇和心灵的热情的描摹。他用诗人之情感看待历史，用小说家之技巧再现历史，所谓客观历史，永远是他思想与抒发情感之婢女。他的作品如行云流水，细致而隽永，引人入胜，栩栩如生……

布莱克的诗质朴、清新，具有美妙的音乐性，他将一切付诸想象与形象，着魔似地沉溺于自己的想象，甚至似乎脱离了外在世界，他的执着、“疯狂”、敏感、叛逆使他过早地体验着现代文明的痛苦与失落。要与这位最单纯的抒情诗人“约会”，这本诗集将是最佳的选择。

本书描述了横跨两个世纪的案件的侦破，有些都是轰动一时的大案要案，如巴黎连环爆炸案、黑人明星辛普森谋杀案等等，从中可以看出运用科学方法破案的发展历程。