本书共收录唐代题写在山崖、寺壁、驿亭、廓柱、官厅等诗841首，涉及有关作者324人。这些诗或叹身世之悲，或述思乡之苦，或说科场失利之恨……从而使作品闪烁着夺目的思想光辉。

我国著名英美文学批评家、北京大学西语系的赵萝蕤教授，生前最是关心这个文革期间被封杀的冷僻课题。记得那还是1986年的冬天，赵先生受命主持教育部英美文学教材编审会，我有幸给她当过几天助手，亲耳凝听老人家有关此题的指导意见。赵先生当时的大意是：要鼓励并组织年轻有为者，最好是那种自己译诗、写诗、且有一定理论素养的研究生，分头进取，开荒探路，争取10年后有所收获。赵先生语重心长的几句话，不久便有了回应。在北京，社科院外文所的袁可嘉先生，一向以其诗歌创作与英美现代主义文学研究享誉中外。1997年，我替袁先生的博士生蒋洪新主持答辩，他的论文题目是艾略特诗歌研究。

本书精选中国历代诗、词、曲经典作品600余篇，分别予以简要说明和注释。在选编方式上，本书注重以名句带名篇，名言佳句均用波线标示出来，篇幅过长且无家传户诵名句的名篇不选；在入选作品的内容和艺术上，则偏爱格调高雅、意境清新，语言清丽明快、易于记诵，且极益于励志、冶性和开发智力的作品；在说明和注释的表达风格上，力求简明了，难字均加注音。在浩如烟海的中国古代诗歌典籍中，本书无疑为中等文化程度的普通读者撷取含典诗、词、曲精华，提供了一条便捷的途径。

本书是对浙江历史文化和秀丽风景的总结和考量，是对浙江的从整体上的思考和认知，具有高度的抽象概括性，也有具体细微的可感性。不论是从艺术上在闲暇时的翻阅欣赏，还是从技巧上作为诗歌学习的优秀作品，本书都是适合的。本书采用链式结构，以诗中所咏对象发生年代为序，不分内容区域、长短诗交错，有一条以时间为主线的清晰线索，读者可以清楚的认识到浙江文化的血脉与根基所在。

《初唐诗》《盛唐诗》三联版序言 英文版的《初唐诗》和《盛唐诗》大约是在四分之一个世纪以前出版的。那时的中国古典文学学术界和现在十分不同。那时，我们拥有基本的原材料，虽然王绩的五卷本诗文集直到1987年，也就是《初唐诗》出版十年之后才面世；那时，很多诗文集的笺注本都还没有问世，我们也还没有傅璇琮等学者就作者生平和诗歌编年作出的重要研究成果。现在的电子文献把检索字词变得非常容易，给研究工作带来了极大的方便，而在二十五年前，这一切都是不可想像的。那时，我们缺乏现有的种种研究工具，只能依赖清代和民国时期的学术成就，最重要的是，在过去的二十五年中，中国学术获得了长足发展，唐代研究领域精彩纷呈，令人欣慰和鼓舞。《初唐诗》、《盛唐诗》有它们的局限、错误和缺点。如果能够重写，它们一定会很不一样。无论是我个人，还是我所利用和借鉴的学术研究，都已经发生了很大变化。不过，即使在多年之后，我相信书中的一些基本论点和对文学史采取的视角仍然不无其有效之处。文学史不是“名家。的历史。文学史必须包括名家，但是文学史最重要的作用，在于理解变化中的文学实践，把当时的文学实践作为理解名家的语境，我们不应对一个长达百年的时期进行大刀阔斧的概括，而应该检视较短的时期，作家群体，不同的区域。这样一来，传统的学术研究，比如说交游考、年谱，就会和文学史写作以及理论研究结合起来，从而获得崭新的意义。文学史试图把具体细节和对整体的理解与把握联系在一起，而整体的复杂性总是使简单的概括显出不足。在对诗歌的研究里，学术工作的惟一目的就是帮助我们更好地理解具体的诗篇。好的文学史总是回到诗作本身，让我们清楚地看到诗人笔下那些令人讶异的、优美的、大胆的创造。最后，我要向这两本书的译者贾晋华教授表示衷心感谢：如果三联书店认为这两本著作在二十多年后的今天还值得在中国再版，那么，功劳有一半属于贾教授。2004年8月

唐诗和唐宋词是中华民族艺术宝库中两颗璀璨夺目的明珠。千百年来，它们的优秀篇章一直为人们所传诵。为了弘扬民族的优秀文化传统，向广大读者提供一个能大致反映唐宋词概貌的读本和有关词人词作的研究论资料，《唐宋词汇评》分“唐五代卷”和“两宋卷”。本书选录七十九位词人的代表性词作七百八十五首，附以词人小传和历代有关词人、词作的评论，选词精当，资料丰赡。因此，本书不仅有助于广大读者的阅读、欣赏，而且有助于专业人员的教学、研究。《唐宋词汇评》包括唐五代卷和两宋卷，由五个分册组成，共516万字。著名的词学专家吴熊和教授任主编，一至五个分册的编撰人分别是李剑亮、陶然、沈松勤、吴熊和、胡可先。

船山词起元朝三百年词学之哀，在词的发展史上有其重要地位。自朱疆村、况蕙风以来，词家评价甚高。清初三大爱过学者中顾亭林与黄鹂洲都未闻有词，为唯船山独有，切为数甚多。

《百年文学论丛》继《海棠文丛》（一、二辑）、《金蔷薇论丛》之后面世了。这是一套专论20世纪中国文学的学术丛书。文学在上个世纪是一个显赫的文化艺术门类。特别是在上个世纪的上半叶，它是文化变革的最重要生力军，新文化运动中，很难想象没有新文学运动；同时文学又是社会变革的武器，参与了血与热的社会斗争。总结研究这个世纪的文学一直是文学研究者、文学批评者为之献身的行当，大学设有专门的学科。过去这段文学比照中国古代文学，名之日，中国现代文学，中国当代文学，以建国为界划分现当代。时至80年代中期有人提出“20世纪中国文学”的概念，整合现当代文学学科，运用整体眼光看待这百年的文学，而不是分段的割裂式的。这一概念已为学术界所接受。这套书原拟以“20世纪中国文学研究丛书”为丛书名，但几年前我社已出过这样一套丛书，由严家炎、严云绶两位教授主编的。后改名为“中国现当代文学研究丛书”，稍感老化，故改为“百年文学论丛”。运用百年文学的整体视野去研究这段文学，是这套书作者的共同追求，即便在研究某个作家，某部作品，或某个文学现象时也是如此。

These lyrics were rendered as a by-product of my PhD thesis Towards of Love Dramas and my rtanslation of The Palace of Eternal Youth，a huge play by hong sheng.Although this is an essay in English proficiency，as well as a labour of love，and I am fully conscious that there will inevitably be errors，inappropriacy and unevenness，which I feel sure that the native English-speaking geniuses around me will readily spot，I，nevertheless，have still made so bold as to proffer these piecces in their pressent form.this approach of mine will enable the readers on each and every page to figure out my own personal image，and feel themselves in my unadorned company.

本书主要收录了赞管道铁军、宜昌长江盾构穿越有感、忠武团队、忠武工程四穿长江、因你到来等诗歌作品集。