作品集
-
左拉精选集(法)爱弥尔·左拉著;柳鸣九编选爱弥尔·左拉(1840-1902)1840年4月2日生于巴黎。父亲弗朗索瓦·左拉原籍意大利,出自世袭军人的家庭,是一个很有才能的工程师,曾在意大利、奥地利、阿尔及利亚等地任职,后来才定居在法国,他是普罗旺斯-爱柯斯运河的设计者。正是在巴黎附近的爱柯斯,左拉自由自在地度过了他童年的六个年头。他七岁丧父,跟随母亲依靠外祖父,过着贫困的生活,亲身体验过被债主不断追逐的痛苦。 -
澳大利亚文学史黄源深编著论述了澳大利亚自1788年建国至今200多年间文学产生与发展的历史, 包括文学思潮、流派、作家思想及风格等的演变、兴衰. -
最后一次幽会(俄)伊万·布宁著;陈馥译作者在这个集子上辛勤耕耘了8年多,这些作品是他自认为艺术上最成熟的。它们表面上互不关连,但却有着共同的主题,那就是爱、生与死。布宁认为,爱,即使单相的爱,也是极大的幸福。他似乎是经过一条条心灵深处的暗径去重温旧梦,和他失去的世界沟通。有俄罗斯评论家说,《暗径集》所描写的情爱不过是一副副面具,掩盖着作者对故土的血肉的依恋。这种依恋,在他认为写得最好的《净身周一》中得到了升华。《暗径集》既是作者的悲剧,也是他的幸福所在。 -
董鼎山文集(美)董鼎山著;张放编本书主要收入了作者五个方面的文章,包括人的文学、性的文学、社会的文学、家的文学和书房的文学。 -
陶渊明集(东晋)陶渊明撰;袁行霈,杨贺松编校《新世纪万有文库》大别为三,传统文化书系,近世文化书系,外国文化书系,传统文化书系重在传统古籍,我们所收,内容自然不出前人曾定范围,书名雷同者至夥,但在“新世纪”里,当求基选题更适合时代需要,校审更精,文体皆系“白文”后人注释例不收录,人显其文献的本初面目。这一部分,纯然出于中国大陆知识界步入“新世纪”之需要,过去的年代中,对这方面的成果注意不足,现在我们予以整理编选,希望有了这些书籍,加以中国大陆近几十年特别是改革开放以来的丰硕成果,足以显示全世办范围内中国近代学人的全般辛勤劳作。站在胶前人肩膀上前进,自可省力多,然而古今毕竟异时,新旧究究不同,我们汲深绠短,难以说可能成就几何,只是如文前所说的“老老实实地做下去,力争好起来”是我们确定不移的宗旨,通人雅士,幸有以教之。 -
新西兰文学史虞建华著作者简介虞建华,1950年6月生,1976年毕业于上海外国语学院并留校任教,1983年在本校获硕士学位,1991年在英国获博士学位。现为上海外国语大学英语教授,博士生导师,并任中国英汉语比较研究会副会长,全国美国文学研究会常务理事,上海作家协会会员,《译林》、《外国语》等杂志编委。1997年曾获美国洛克菲洛基金会人文学科研究金,赴美国依阿华大学合作研究和讲学,同年被国务院人事局授予“有突出贡献中青年专家”称号。主要著作有:《20部美国小说名著评析》、《新西兰文学史》、《杰克?伦敦传》;译著有:《沈从文笔下的中国社会与文化》、《时震》;编著及主编有:《英语朗诵诗选》、《英美文学研究论丛》、《大学英语诵读文选》和16册《实用行业英语系列丛书》。 -
爱默生选集(美)R.W.爱默生(Ralph Waldo Emerson)著;张爱玲译本书是爱默生选集,书中内容包括了译者序、演讲、美国的学者、人——天生是改革者、保守党;生活、历史、喜剧性、悲剧性;诗、问题、紫陀萝花、为爱牺牲一切、悲歌、日子、断片;人物、蒙田——一个怀疑者、梭罗、卡莱尔;书信、寄丽蒂亚·杰克生、寄汤麦司·卡莱尔、寄玛丽·穆地·爱默森。 -
果戈理精选集(俄)尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理著;周启超编选外国文学的译介进行到一定阶段,精选集的出版便成为迫切的社会需要。精选集是社会文化积累的最佳而又最简便有效的一种形式。为了同时满足阅读欣赏、文化教育以至学术研究等广泛的社会需要,为了便于广大读者全面收集与珍藏外国文学名家名著,本社隆重推出“外国文学名家精选书系”。每卷以一位著名作家为对象,务求展示该作家的文学精华,成为该作家的一个全貌缩影。书系以“名家、名著、名译、名编选”为目标,分批出版。 -
茵梦湖(德)施笃姆(Theodor Storm)著;杨武能译德国十九世纪的小说家施笃姆(Theodor Storm, 一八一七—一八八八),按文学史的传统观点在前不如克莱斯特、凯勒“杰出”,在后不如冯塔纳、托马斯·曼“伟大”,可是施笃姆实际受欢迎的程度,却超过了他们所有的人。这种情况在中国特别明显:施笃姆无疑是自“五四”以来最受喜爱、最富影响的外国作家之一,而克莱斯特等的作品在长时间内却鲜为人知。尽管如此,我们对施笃姆这样一位作家也只是翻译得多,谈不上有什么深入的研究。施笃姆究竟是怎样一位作家?他的创作有哪些特点?他的作品何以在我国特别为人喜爱?本文意在对这些问题进行初步探索。德国十九世纪的小说家施笃姆是自“五四”以来最受喜爱、最富影响的外国作家之一,《茵梦湖》是施笃姆的小说创作前期作品的代表作。小说写得富有诗意,体现了他鲜明、独特和优美动人的艺术风格。 -
母亲的话(法)密那(Mira)著;徐梵澄译这是现代举世闻名的神圣母亲。——对超凡入圣的人物,我们所崇仰的,不在其为凡而其为圣。圣而不可知之谓神,孟子早有此说。圣人所臻至的精神境界,凡夫俗子实无由而知。但神圣人物也出自人间,有其为凡人的一面。我们所能知的多限于这一面。然其主要方面在其为由凡人而臻圣境成圣道以至于不可知,真实不诬。今世在法国在印度以及世界余处,多称这位老母亲曰神圣母亲,或简称母亲而加冠词,皆表尊敬。不可知或不能知,与不及知或未知不同。历史不触及前项,历史若有阙点多属后者。我们所关注的,寻常是其为神圣,少有注及这位母亲之为凡人。听她所教示的,作她所指导的,却没有人问她过去的史事。几乎一世纪了,尚没有一本她的专传或自传。而且,若立意写出某人,对其人应有部分倘非全部了解。据笔者所知,实没有人敢于说出自己能完全了解她的人。倘有人有部分对她的了解,是否宜于为她立传,尚属疑问。有些接近她的门人,知道某些事迹值得公诸世间的,又纷纷辞世,未曾着笔。阿罗频多顺化于一九五0,享寿七十八。她亦示寂于一九七三。享寿九十有六。
