容斋随笔选译（修订版）

　　《古代文史名著选译丛书》是一套以文史为主的大型的古籍名著今译丛书。考虑到普及的需要，考虑到读者对象，就每一种名著而言，除个别是全译外，绝大多数是选译，即对从该名著中精选出来的部分予以译注，译文力求准确、通畅，为广大读者打通文字关，以求能读懂报纸的人都能读懂它。《容斋随笔》是南宋洪迈所著的以考证辨析为主又兼记事、议论的笔记。全书包括《随笔》、《续笔》、《三笔》、《四笔》各十六卷，《五笔》十卷。《古代文史名著选译丛书：容斋随笔选译》选译了56篇，内容涉及辨析古籍、考证语言、厘订典故、记录事实、评议文史等，均是《容斋随笔选译》的精华。