建筑史和建筑学领域的前辈学者对中国传统建筑艺术和建筑装饰已经有许多高屋建瓴和细致入微的研究成果，作为初涉此门的后学，我在写作此书的过程中借鉴了许多前人的成果，写作的过程实际上也是我学习和丰富知识的过程，在此向这些前辈老师表示深深的谢意和敬意。特别要感谢中国建筑史研究领域的专家萧默先生，对我的学习和探索给予了许多帮助与鼓励，使我能够完成《中国传统建筑装饰》。

本文集是中国国内第一部专门发表建筑史研究论文之学术丛书，由清华大学创办于l964年。本书为第15辑，收入论文26篇，内容涉及古代建筑史研究、近现代建筑史与城市研究、乡土建筑研究、建筑专著评论、历史建筑复原以及保护准则、东亚建筑研究等诸多方面。关于古代木构建筑结构体系的确立及其原生形态、古代营建技术中的“样”、“造”、“作”以及唐宋单檐木构建筑平立面比例问题的一些初步探讨等论文，从多角度探究中国古代建筑发展规律，对晚清算房和样式房的关系、唐代门窗形制以及明清彩画中“旋子”图案的起源及演变的考据，则从多个侧面展开了具体的研究。王府井大街商业设施的形成及演变过程论文，从都市空间形成的历史视点出发，通过政治、社会等因素剖析近代北京王府井商业地区的形成及演变特征，有助于我们认识北京城市发展特征，创造城市建筑的个性化。东亚建筑世界二百年论文以东亚（包括部分东南亚地域）的建筑及城市为对象，对19世纪初至20世纪末的亚洲地域进行一体化的观察，尝试对亚洲，特别是东亚大范围的“近代”建筑及其发展脉络进行思考，提出世界建筑史研究的新视点。本文集反映了近年来关于建筑史研究的最新成果，是一部具有学术代表性的重要文献。本书对城市规划、建筑设计人员吸取建筑历史经验，从事现代城市规划和建筑设计有指导作用，对文物保护部门和开发单位保护与再利用历史建筑、开发历史地段具参考价值。本书既可作为建筑历史研究资料、高等院校建筑学专业历史理论教学的教材，又可作为了解建筑演进和城市变迁的实用指南。

《从贝尔拉赫到库哈斯：荷兰建筑百年 1901-2000》重点介绍了较有影响力的几种设计倾向：传统主义、表现主义、功能主义、理性主义和后现代主义。这五种倾向对建筑设计和社会发展的意义被诸多文章所分析，同时被放在一个国际性的视野下进行比较，突出相似性与差异性和促进不同方式之间的交流与对比。

晋商在明清至民国初期500多年的历史中，不仅创造了中国商业金融领域的辉煌，而且创造了适合他们自身生存环境的聚落及其民居形态。山西省境内保存基本完整的晋商聚落，包括集镇或小城镇、村落等，大约有1000多处。《晋商民居》一书即是以这些晋商聚落中较有代表性的集镇（小城镇）、村落以及聚落民居为对象，通过对这些晋商聚落和民居建筑形态的分析，介绍分析了在商业运营或商贾意识环境影响下山西商人传统的生活住居模式。根据晋商聚落和民居的类型、特点，《晋商民居》组织了四个部分的内容，即晋商民居概述、商业住居环境中的晋商民居、商贾意识环境中的晋商民居以及晋商民居的保护与再利用等。

本书图文并茂条理清晰地介绍了自1980年以来中国建筑的革命性变化，包括民族特征的演变和海外建筑思潮对中国的影响，这些特点体现在老一辈和年轻建筑师的身上，通过建筑师的思考和作品充分展示了作者细致的观察和系统的整理。通过本书，读者可以体验到全球化和现代化对中国建筑的深刻影响。本书英文版自2006年面世，在海外广受赞誉。现中文版添加了近几年的新落成建筑、以及海外建筑师在中国的最新建筑作品图片，丰富了我国建筑发展的观念和视角，为建筑学生、学者、设计师和文化爱好者必读。

《中国建筑史论汇刊》由清华大学建筑学院主办，以蔸集发表国内外中国建筑史研究论文为主旨。本辑收入论文20篇，涉及中国古代建筑法式制度、城邑与里宅、园林与园林史、建筑史学史、堪舆与空间环境、建筑文化诸方向，并附有部分古代建筑测绘例图。书中所选《林徽音先生年谱》以事系年，依据史源学方法谱写林徽因辉煌坎坷的学术人生，既具方法论价值，对建筑史学史也颇有裨益；《卑宫室、人伦至善与建筑的形而上》，从深层次对阻滞古代中国建筑发展的内在动因行解剖；《中国私家园林对日本、欧洲造园的影响及其比较》以史为证，论述中国私家园林对日本造园的诸方面影响；《斗拱、铺作与铺作层》从一个新视角对唐宋木构建筑之“斗拱”与“铺作”进行解读；《保国寺大殿大木结构测量数据解读》等论文则从不同角度对古代木构建筑研究提出新见解。《明代建城运动概说》、《隋唐长安城坊内官员住宅基址规模之探讨》、《北京私家园林研究概说》是几位作者在国家自然科学基金支持下的最新研究论文。《从“天圆地方”的观点看“八宅”的操作架构》文涉古代堪舆学，钩沉起滞，颇见功力，非一般伪滥风水说文字堪比。书中所选论文，均系各位作者悉心研究之新作，虽与编者之观点未必相契，却无应时之笔，无急就之章，更无新瓶旧酒之虞，殊以飨读者学术之趣。

在这个不断被重新认识的世界建筑的历史长河中，流行评论人乔纳森·格兰西引导我们进入一个激动人心的五千年辉煌的建筑之旅，从古代的苏美尔到当今玻璃和钢结构的壮丽城市景观，一路体验佛教之和谐、巴洛克之丰盛与现代派之功能主义。全彩色照片、艺术品和设计图的空前荟萃，伴随以睿智机敏的文字，作者以他的激情和洞察力讲述着令人难忘的故事。

《建筑之书：西方建筑史上的150座经典之作》是一部与众不同而又振奋人心的建筑巨作，由十位活跃在建筑评论界的知名人物撰写，他们以其独特的方式带领读者畅游世界建筑的殿堂。按照时间顺序，读者能欣赏到从古典时期到现代主义及其之后的各个不同时期的杰出作品。这十位评论家将以他们各自独特的视角推荐十五座代表建筑，从而展现出一幅巨大而又丰富的建筑画卷。这里有专家们一直珍视、也会永远珍视的建筑宝藏。书中的每一章节都会详细描述一座建筑，并讲述评论家之所以选择这一建筑的独特原因。读者会了解到该建筑的建筑者及建筑的起因，建筑的设计、用材和建造特点以及建筑物建造时所处的宏观文化背景。通过生动的语言和精美的插图，读者定会在建筑历史的盛宴中大快朵颐，获益匪浅。与该书相关的另外两部图书也将陆续出版：艺术之书——西方艺术史上的150幅经典之作电影之书——世界电影史上的150部经典之作

《北京的故事》以细腻的文字、精美的图片，讲述了闻名中外的古都北京的源起及历史发展，并对北京的各个著名景点进行了剖析，包括著名建筑、著名园林及传统民居四合院等。书中不仅对这些景点当中精彩的古建筑艺术进行了讲解，还讲述了许多相关的历史人文故事及民俗文化。通过《北京的故事》，读者不仅可以全面了解北京的历史与文化，页且可以学习有关城市规划，陵寝选址、宫殿建设、苑圃布局等方面的建筑知识。《北京的故事》读者为建筑专业相关人员及对北京历史及艺术感兴趣的广大读者。

孔庙，也称文庙，在中国古代建筑史上占有重要地位，曲阜孔庙是中国现存三大古建筑群之一，地方文庙形制依循曲阜孔庙，它们既是祭祀孔子的庙堂，又是地方官办的学校，它们数量众多，遍及全国各地，在1300多年的发展过程中，各地形成了具有鲜明地方风格的文庙，江南文庙作为其中杰出的代表，具有创立时间早、建筑标准高、现存状况好等特点。《江南文庙》对江南文庙的历史沿革、建筑形制、衰落复兴、现存状况和祭孔典礼进行了考证和论述，目的是为文庙保护与更新提供一些基础性的研究资料。