随着电子商务的快速发展，电子商务专业人才培养已成为国外人才培养的新焦点，文章结合我国电子商务人才培养的现状，电子商务专业人才的现理念、策略、培养模式，专业课程体系等问题进行了探讨，电子商务专业是在计算机信息技术和互联网技术日新月异的背景下迅速成长起来的一个全新专业，它培养的人才应当既掌握经济活动基本规律，又掌握现代计算机信息技术；既具有 的营销管理理念，又熟恶商务运作流程。本书集理论性与实用性于一体，适合相关从业人员和对此感兴趣的读者参考借鉴。

本教材主要为中小学意大利语拓展课使用，力求将西方语言教学理念与中国本土外语教学特长相结合，以使学生在轻松愉快的氛围中畅游外语世界，并以愉悦的状态学习和使用外语。教材拟以口语形式展开主题，拓展相关内容，配以丰富多样的实践运用练习，为中小学外语课堂提供必不可少的语境和氛围。全书共12课，每课分为对话、词汇、语法、练习和文化5个版块。每课围绕一个主题展开，主题均为21世纪全球化背景下我国中小学生熟悉或渴望了解的话题，并在此基础上进行内容拓展和形式拓展，集知识性、人文性和趣味性于一体。

The international education of science and engineering majors is currently developing rapidly. For science and engineering majors， electrical engineering and electronics including lab teaching is an essential professional course. At present， there are few publicly published english text books of electrical and electronic lab tutorials. We hope the textbook can promote international education and bilingual teaching in China.The textbook is divided into 5 chapters. In Chapter 1， the course purpose and requirement are briefly introduced. The lab safe electricity notices are briefly explained. In Chapter 2， basic electronic components are comprehensively summarized， including resistors， capacitors， inductors， transistors， relays， field effect transistors， and thyristor. The structure and principle of some commonly used instruments are systematically outlined， such as oscilloscope， function generator， digital multimeter， electrodynamometer wattmeter， spectrum analyzer， and AC voltmeter. The measurement， significant figures， and measurement errors are universally demonstrated. The principles of AD and DA converter are mainly elaborated. Chapter 3 is the electrical engineering lab parts， including verification of circuit theorems， the measurement of 3-phase AC circuits， and the operation of induction motors and so on. Chapter 4 is electronics lab parts， including amplifier circuits， combinational logic circuit design， rectified DC power supply， and 555 timer applications. In Chapter 5， NI ELVISmx workstation and instrument launcher are briefly introduced. The interface with MATIAB is also elaborated.The publication of the textbook is funded by Jiangsu University of Science and Technology. The authors are grateful to all these experts who have provided the treasured advices. Due to the limited level of authorship， there are inevitable faults and omissions in the textbook. We hope readers to point out and correct them.

笔者以“功能主义理论”与“英语翻译”为课题，从对功能翻译理论的产生、功能翻译理论的流派、文本功能与翻译策略分析等方面构建出功能翻译理论的基本框架，并在此基础上重点结合应用翻译的具体实例，分析了功能主义理论对英语翻译的指导作用和启示，最后进行了基于功能翻译理论的英语翻译研究。本书共分为十章：第一章对英语翻译相关理论做了概述；第二章简要介绍了功能翻译理论的产生、内涵与外延等内容；第三章分析了文本功能与翻译策略；第四章到第十章分别研究了功能翻译视角下商务英语翻译、商业广告翻译、产品说明书翻译、公示语翻译以及外宣文本翻译。

暂缺简介...

本书以计算机学科的各分支为基础，选取分支中的典型素材、新发展的简介以及*新和常用的术语，使读者能通过学习，从英语角度巩固和扩大计算机专业知识，同时及时了解计算机领域的新进展和新术语。 本书配备的注释和练习旨在提高读者阅读与笔译专业英语文献资料的能力，以及提高会看、会听、会说和会写的英语“四会”能力。 本书素材取自近年来国外计算机科学各领域的*新教材、专著、论文和计算机网络信息，内容新颖、与时俱进、覆盖面广、结构合理、系统性强。为了方便读者，本书提供辅助学习资料，内容包括参考译文、单词汇总、缩略语与术语索引，以及部分音频和视频素材等，扫描前言后的二维码即可查看，也可登录华信教育资源网（www.hxedu.com.cn）免费下载。为了方便教学，本书另配有教学资源，内容包括电子教案、中译英练习题参考答案、视频素材的参考原文、若干课文参考译文、授课建议，向采用本书作为教材的教师免费提供，登录华信教育资源网即可免费下载。

《剑桥核心英语教程》（ Four Corners）是交际教学法专家杰克·C.理查兹Jack O. Richards）推出的全新力作，现由上海外语教育出版社引进出版适合国内小学中、高年级至初中阶段的英语学习者使用。本教程致力于通过听、说、读、写、看等技能的综合训练，在充分关注语法、词汇等语言知识学习的前提下，培养英语学习者的核心素养，着力提高其语言运用能力，特别是灵活运用口头语、书面语的表达与交际能力。《剑桥核心英语教程》具有如下优势：◆内容编排科学合理，清晰有序；◆主题紧贴时代，语境真实鲜活；◆语法、词汇学习融入交际语境，循序渐进；◆“能做”目标明确具体，度量进步；◆口语活动设计个性化，激发兴趣；◆数字资源优质丰富，满足多样化学习需求。通过将语言学习任务分解成可操作的部分，并使其与“能做”目标相对应，《剑桥核心英语教程》将逐步提升学习者在课堂内外的自信心，帮助他们在实际生活中迈向成功。《剑桥核心英语教程》共4级，每级包含：◆学生用书（附自学光盘，提供MP3与视频课程下载）◆练习册◆教师用书（提供MP3与测试资源下载

《剑桥核心英语教程》（ Four Corners）是交际教学法专家杰克·C.理查兹Jack O. Richards）推出的全新力作，现由上海外语教育出版社引进出版适合国内小学中、高年级至初中阶段的英语学习者使用。本教程致力于通过听、说、读、写、看等技能的综合训练，在充分关注语法、词汇等语言知识学习的前提下，培养英语学习者的核心素养，着力提高其语言运用能力，特别是灵活运用口头语、书面语的表达与交际能力。《剑桥核心英语教程》具有如下优势：◆内容编排科学合理，清晰有序；◆主题紧贴时代，语境真实鲜活；◆语法、词汇学习融入交际语境，循序渐进；◆“能做”目标明确具体，度量进步；◆口语活动设计个性化，激发兴趣；◆数字资源优质丰富，满足多样化学习需求。通过将语言学习任务分解成可操作的部分，并使其与“能做”目标相对应，《剑桥核心英语教程》将逐步提升学习者在课堂内外的自信心，帮助他们在实际生活中迈向成功。《剑桥核心英语教程》共4级，每级包含：◆学生用书（附自学光盘，提供MP3与视频课程下载）◆练习册◆教师用书（提供MP3与测试资源下载

为配合《外教社新世纪中职英语》（第1-3册）在上海地区及国内其他地区的使用，我社邀请该教材执行主编上海外国语大学陈炯良教授为主编，山东电子职业技术学院以及上海现代流通学校和浦东外事服务学校等其他6位老师对《外教社新世纪中职英语同步测试》进行修订。修订后，每单元主题将与教材一致，结构和内容可配合课堂、课后测试及复习巩固使用。每单元分为5部分：第一部分：听力；第二部分：语言使用；第三部分：语法与词汇；第四部分：阅读；第五部分：翻译。并增加4套口语等级考测试题。内容全面更新，与时俱进；原语法和语言使用将作更正和改进；阅读部分将增加非连续性文本阅读；翻译题目前将增加词汇和结构提示；并引入部分中职学业考试题型。

《这就是中国：中国日常文化》主要面向所有对中国人的生活方式和思维方式感兴趣的中外人士。本书为汉语—阿拉伯语对照版，全书插图丰富，文字简洁，信息准确，以中国古代文化为切入点，结合当代中国人日常生活各方面的数据统计，从中国概况、家庭、服饰、饮食、居住、交通、通讯、收支、教育、就业、人际交往、历法与节日、文化与休闲、卫生与健康、信仰与价值观、民间习俗、传统象征物、民间禁忌，中医、气功与武术、戏曲与乐器、绘画与书法、诗词与小说、工艺品、名城与古迹一共二十四个方面，为读者展示当代中国一幅幅真实的日常生活画面。