本词汇收集词目9000余条。本词汇包括制革及毛皮加工常用的原料皮和防腐处理；制革生产过程中各工序的加工原理及操作方法；制革及毛皮生产常用的化工材料；制革及毛皮生产机器及设备；制革和毛皮生产中主要工序质量控制方法及成品革分析检测项目；制革厂污水处理。也酌情收入一些与上述词汇相关的一些基础化学及化工词汇。将制革和毛皮生产所用的一些国外水场化工材料的商品名称和专业英语缩略词汇收入在附录中。本词汇排列按英文字母顺序排列。如果词汇前带有英文字母的，仍老虎按英文字母顺序排列。每条词汇基本上分为三个部分：第一部分分为英文，第二部分分为音标，第三部分分为中译文。本词汇对常用的专业词汇注明音标，便于读者发音，加深读者对词汇的记忆和理解，可作为阅读制革和毛皮工业专业英语书刊的工具书。

正值金秋十月，国际军事环保研讨会在北京隆重召开。世界50多个国家的军队环保官员和有关专家欢聚一堂，就国际军事环境保护问题进行交流，共谋良策，具有十分重要的意义。我代表中华人民共和国国防部向会议致以热烈祝贺！对各国军队代表团、各位贵宾和朋友们的到来表示热烈的欢迎和诚挚的感谢！　保护环境，是世界各国政府和军队的共同责任。我们愿意本着互相学习、共同促进的原则，继续增进和扩大与各国军队的合作与交流，努力把军事环境保护工作做得更好，为保护人类赖以生存的环境，实现人类可持续发展作出应有的贡献。　祝愿研讨会圆满成功！

第三届中国环境与发展国际合作委员会第二次会议文件汇编（英文版）温家宝会见第三届中国环境与发展国际合作委员会第二次会议代表 新华社北京10月31日电（记者袁晔） 国务院总理温家宝31日在人民大会堂会见了第三届中国环境与发展国际合作委员会第二次会议代表。

本书系统地阐述了包括棉、毛、麻、丝和化纤的各类纺织品（机织物）的样品分析内容、方法与程序。总结分析目前沿用的各种计算方法和计算公式存在的缺陷，并结合实际使用情况进行了一定修正；在织物设计方面，详细叙述了重量设计法、织物几何结构理论设计法、满足织物断裂强度要求设计法以及特殊织物（灯芯绒织物、弹力织物）设计法，提供了有关重要实践经验数据，本书可供从事织物设计的专业人员及其他与生产有关的技术人员参考。

《图解针织服装CAD应用设计（附CD-ROM光盘1张）》以图解方式，侧重介绍了针织服装CAD（彩路图艺设计系统针织工作模块）的操作应用及科学的设计工作程序。《图解针织服装CAD应用设计（附CD-ROM光盘1张）》作者根据多年从事服装服饰设计的丰富经验，并结合当今针织服装款式、颜色、图案纹样、组织变化的流行趋势，运用针织服装CAD系统创作了大量设计实例，并将软件的各种功能融入实例中，使读者在实例演示中轻松学习掌握针织服装CAD的技术，并能由浅入深地运用计算机完成针织产品设计的每一步骤以及将各种设计参考资讯在计算机上快速处理完成的过程。《图解针织服装CAD应用设计（附CD-ROM光盘1张）》在重点介绍针织服装CAD应用设计的同时，作者还以长期使用计算机系统和专业设计软件的实践经验，针对软件的其他应用功能创作了梭织、印染、内衣、家纺等产品设计图例，展示了CAD设计系统数字化、标准化、集成化在设计生产过程中信息瞬间传递，品种更新快捷，缩短产品设计周期，降低生产成本等方面的强大功效。《图解针织服装CAD应用设计（附CD-ROM光盘1张）》可作为大专院校服装专业师生和服装设计专业人士掌握针织服装CAD系统的教材，也可作为服装设计爱好者学习针织产品设计的自学读本。

涂层和层压产品与纺织工业中所有门类的产品纵向交叉，因此发展空间非常广阔。本书既有理论性又有实践性，内容丰富、翔实，包括了材料及性能、生产方法、涂层和层压产品、测试和产品质量评价、涂层和层压对环境的影响等，书中特别介绍了大量与纺织业相关的信息资源，具有较高的参考价值。 本书适用于大、中专院校纺织专业的师生及从事纺织品生产、应用研究的科技人员、管理人员参考。 前 言 作者撰写本书的目的在于， 为每位从事涂层及层压纺织品生产的工作者提供一本有参考价值的教科书。新产品的诞生往往始于技术专家和市场专家的推动，接着实验室的工作人员为正式生产开展准备性的工作， 最后操作工人生产出真正的产品，通过技术服务人员或销售商最终与消费者见面。在生产中，对于采用某种材料的原因及其有何种特性要加以关注，深入了解材料在生产或使用中产生的各种行为。当生产出现问题时， 这方面的知识对于问题的解决是非常重要的， 这样才能生产出质量稳定、品质上乘的涂层或层压织物。另外，对材料的这种理解对于调查研究客户的意见或他们关心的问题也是非常重要的，绝不亚于产品其他方面的考虑，并最终会促进产品的革新、开发，设计出新产品。本书对现有产品在某些方面阐述较为详细， 包括生产背景，以便读者能够尽快发现产品改进或发明的机会， 特别是对新材料、新技术的应用，而新材料和新技术似乎每周都有更新。 本书力求简洁、明了，避免使用那些令人望而生畏的化学公式和数学公式（便于非专业人士阅读）。在阅读本书之前不需要掌握太多与该行业或该学科相关的知识，因此书中对一些基本的科学原理仍予以充分解释，以使读者能够理解混合物为什么含有不同成分，为什么仔细设定并执行工艺条件如此重要。本书内容包括：材料性质、材料的准备及实际加工条件，其中一些内容来自"hands on perspective"；对产品管理、销售和市场方面的问题进行了讨论；书中各种测试方法随同评价一起提出，并对研究范围和新产品的开发作了回顾，同时为了帮助读者获得更多的研究细节，紧跟行业发展潮流，部分章节特别列出进一步信息来源；对现有产品的改进及探索性开发研究提出了一些建议。 涂层和层压加工可以提高或改变织物的物理性能及外观， 而且由于将织物、聚合物、泡沫或薄膜材料的优点完全结合在一起，为全新产品的开发提供了空间。在不影响织物服用性能的前提下进一步提高服装的舒适性和耐洗性为产业用和医用防护服的开发提供了一些发展机会。然而出于生态废物处理的考虑，这种材料的用即弃 性能可能不太具有吸引力。现在出现了一些有趣而新颖的"智能"（smart）材料，诸如相变材料、温度形状记忆聚合物，通过表面改性处理可提高黏合性能，这些材料及工艺在纺织工业中尚待全面开发。涂层和层压不仅对技术专家、物理学家和化学家提出了挑战，而且给机械工程师、化学工程师以及制造工程师提出了挑战，除了开发更有效的机械外，他们还需要利用专业技能解决一些特殊问题。本书希望能够描绘出该工业的全景，满足技术人员实现对生产参数精确控制的需要，并且将加工中涉及到的影响因素及其相互影响解释清楚，对技术专家有所裨益。涂层和层压织物的处理完全不同于无涂层织物，其在制造过程中用到的材料还包括溶剂、水性树脂、薄膜、泡沫、粉状的热熔型黏合剂、黏合网和黏合膜等。 当今世界人们环保意识日益提高， 控制并处理潜在的有毒液体和烟气对于涂层和层压工厂而言是一项重要的管理任务。书中对于诸如全球环境变暖对涂层工业带来的影响以及对未来的产品和加工将会造成的影响也进行了讨论。就定义而言涂层和层压织物是由不同的材料组成的，在写作本书的时候，除毯子和基于PVC的产品以外， 如何处理废弃的涂层和层压材料还不是问题。然而，未来的产品在选材方面一定要仔细考虑， 以便回收处理，实现环保。人们对这个问题以及塑料和纺织品对环境造成的影响已经进行了一段时间的研究，本书对此进行了回顾和讨论。 涂层和层压产品与纺织工业中所有门类的产品纵向交叉， 因此发展空间非常广阔。涂层和层压处理在复合材料的生产中是重要的步骤， 是技术纺织品的另一重要领域。从事研发的技术专家们工作在一个潜力巨大、创新机会众多的令人兴奋的领域中。纺织工业观察家认为，在发达国家技术纺织品最具创新性和成长潜力，还有人认为，纺织工业只有依靠技术纺织品才能在发达国家中生存下来。而涂层和层压正是实现这一目标的两种加工技术，尽管如此，在不断变换的世界中仍需拥有信息、想像力、坚持不懈的精神以及坚定的决心，这样才能为目标的实现最大限度地创造机遇。

服装材料是人类文明最早的成果之一。服装材料的发现、 发明和创新，为人类灿烂的服饰和文化奠定了基础，并引领着时尚。作为新编服装材料丛书的第四分册《新型服装材料》，主要介绍了新型服装材料的发展概况和各种新型服装材料的特点、用途，材料创新的方法与思路，以及时尚面料实际应用的实例；内容侧重于服装材料的研究成果、开发思路、发展展望以及新材料的应用与推广。《新型服装材料》知识点广泛、内容实际、形象直观、通俗易懂，对面料设计、服装设计、产品开发和营销策划人员具有实际指导作用，可供广大从事服装和服装材料、纺织行业的专业技术人员和服装爱好者以及大专院校相关专业师生使用和参考。

本指南主要由水利信息化标准和现行法律、法规等组成，是编制水利信息化标准长期规划和年度计划的主要依据。本指南适用于水利信息化标准的编制与管理工作，对于开展水利信息化工作具有重要的指导作用。

本书收入第三届全国水电站水库运行调度研讨会论文54篇，共分为邀请论文、洪水预报与洪水调度、电力调度与联合运行、水电站运行与管理、流域管理与开发、大坝开发与生态环境影响、水情测报与调度自动化7个方面。全面反映我国近年来在水电站水库运行调度方面取得的最新成果。 本书适于从事水电站水库运行调度管理和实际操作的工程技术人员使用，也可供大专院校相关专业的师生参考。

《气相色谱在石油化工中的应用》是色谱技术丛书中气相色谱在石油化工中的应用篇，针对石化分析的主要应用范围分别对一些重要的应用方法进行了描述，重点讨论了各应用方法的特点及一些实际应用经验。所选方法兼顾了生产控制、产品标准和研究方法几个方面，主要包括了一些适用范围宽、可扩展性强、有行业特色和先进性的方法。《气相色谱在石油化工中的应用》与一般的标准分析方法手册相比，更强调对方法原理的理解和如何应用的技巧。《气相色谱在石油化工中的应用》适合于石化领域的研究与工作人员、分析专业的研究生及企业分析人员使用。