碳酸盐岩油藏是一种储量十分丰富、分布十分广泛的油藏，其勘探开发普遍受到人们的关注和重视。碳酸盐岩缝洞型油藏是由岩溶构造运动而成的溶洞、溶蚀孔洞和裂缝系统。溶洞呈离散状分布，是主要的储集空间。裂缝是主要的流动通道，具有埋藏深、非均质性强等特点。碳酸盐岩缝洞型油藏要特征显著区别于常规孔隙型油藏，并且碳酸盐岩缝洞型油藏要实现高效开发是公认的***难题。 本书汇集了碳酸盐岩油藏堵水新工艺技术方面的主要进展，是一部系统阐述碳酸盐岩油藏堵水技术的专著，其中全面介绍了各种堵水技术的基础理论、药剂体系、工艺设计、矿场应用，并在理论上进行了有益探索，在技术方法上力求创新。本书对从事堵水技术理论研究的学者具有一定的参考价值，同时对油田开发矿场实践也具有重要的指导意义。

本书以四川盆地威远长宁页岩气区块、富顺-泸州区块为勘探实例，系统阐述了海相优质页岩储层勘探原理及详细的技术方法和实例，并结合水力压裂微地震监测成果综合评估页岩储层改造效果及产能。以探索及建立针对海相页岩气储层的勘探和压裂效果评估全流程为目的，研究中采用了地震资料精细构造解释及埋深成图、地震相分析、地震属性、裂缝预测、微地震监测、压裂裂缝建模、油藏数值模拟等技术方法，实施页岩气勘探及储层改造效果评估。本书总结了页岩气勘探和储层改造效果评估方法的技术特点及应用情况，提出了相关过程中涉及的关键技术及参数。

陆相断陷盆地中同沉积断层广泛发育，同沉积断层发育背景下储层质量差异明显，储层空间非均质性极强，严重制约着油田的高效开发。本书以渤海湾盆地黄骅坳陷为例，应用岩心、测井、地震以及生产动态资料，明确了同沉积断层发育特征的基础上储层基本特征，然后基于层次分析及模糊数学方法对储层质量进行分类评价，并深入剖析了同沉积断层活动对储层质量的控制作用。

《污水处理构筑物多相流动数值模拟》针对污水处理构筑物设施中的多相流动机理问题，从理想曝气池物理模型入手，深入至二次沉淀池，分别从微观和宏观角度阐述了构筑物设置中蕴含的多相数学模型和数值模拟算法，重点分析了水处理过程中的气液和固液间的相互作用和机理，并对构筑物内的主要物理指标进行了预测和评估。

全书以空气能热泵烘干房气流组织理论分析与应用为主题，结合中原经济区某热泵型香菇烘干房气流组织的研究实例，系统分析当前空气能热泵烘干设备在农产品加工过程的发展状况、烘干房应用的优缺点和共性关键技术，探讨了烘干房内气流组织合理分布不仅直接影响到香菇的烘干质量，还影响整个烘干过程内热泵机组的能耗高低。空气能热泵烘干房气流组织理论分析与应用研究，可为新型空气能热泵烘干技术的发展提供一定的参考价值，对促进农产品烘干产业的现代化建设具有重要的指导意义。全书共分为五章，包括绪论、空气能热泵烘干房、烘干房数值模型、烘干房气流组织模拟与分析、变风量送风方案等内容，重点介绍基于中原经济区的某热泵型香菇烘干房，采用PHOENICS软件建立模型、计算，分析整个烘干期内烘干房垂直高度方向上各截面的速度不均匀系数，综合评价烘干过程中气流组织的优劣及烘干效果。通过对比分析，提出热泵型烘房内合理的格栅间距以及各个烘干期内回风量、热风循环利用效率情况，进而探究各个烘干阶段内经济合理的送风量，为从事农产品烘干技术领域的科研、系统方案设计、运行人员提供理论参考。

本书共分六章：第一章介绍海相碳酸盐岩油藏岩溶储集体地质特征．分述了岩溶分布、洞穴形态、充填类型及缝洞系统等特征；第二章揭示缝洞型油藏剩余油形成机制，基于物理实验与数值实验，阐明充填介质内剩余油、阁楼油、盲端油、边角油、绕流油等剩余油类型及形成机理；第三章揭示缝洞型油藏改善水驱提高采收率机理，通过物理模拟实验。针对不同剩余油类型，阐明了变强度注水、周期注水、脉冲注水、换向驱油、表活剂注水、注水转注气等改善水驱方式动用剩余油机理；第四章揭示单井注气提高采收率机理，提出洞顶气驱机理与方法，评价了注氮气、聚合物、弱凝胶、泡沫等驱油效果；第五章揭示井组气驱提高采收率机理，阐明了氮气驱、气水协同动用剩余油力学机制，分析了不同缝洞体注气波及与气驱前缘规律，配套形成了气窜预警与风险评估方法；第六章介绍了改善水驱与注氮气理论方法的应用效果，提出了缝洞型油藏提高采收率发展方向与战略。

《石油工程现场作业岗位标准化建设丛书》的编写以SOP（Standard Operation Procedure，标准作业程序）理念为指导，融合JSA（Job Safety Analysis，工作安全分析）方法，在充分考虑当前设备水平和工艺现状的基础上，整理了石油工程各专业标准化作业流程，将具体操作细化到每一个基层岗位上。同时，对每一个作业节点进行风险分析，将安全的标准体系和要求融入生产环节中。全书以作业流程为主线，以基层岗位为落脚点，强化全作业流程的风险分析，共建立了钻井、钻井液、定向、固井、录井、测井、射孔、试气、压裂及修井等全专业的石油工程现场作业岗位标准化操作规程体系，为各专业岗位编制了岗位职责、岗位说明书、工作流程图、管理（操作）规范、应急处置方案，并提供了风险提示及防范措施。

《页岩气气藏工程动态分析方法》一书在我国第一个大型商业化页岩气田——涪陵页岩气田产建工作的基础上，系统总结气藏工程技术在页岩气渗流、产能评价技术、生产规律预测技术、储量评价技术、合理配产技术、开发技术政策优化技术等6方面研究成果及现场实践经验。全书共7章，依次就页岩气渗流及自吸液体特征，页岩气分段压裂水平井产能评价技术，页岩气分段压裂水平井生产规律预测技术，页岩气储量评价技术，页岩气井合理配产技术以及页岩气开发技术政策优化技术展开具体阐述及分析。

《石油石化生产安全突发事件应急处置案例汇编》汇编了典型石油石化生产安全突发事件应急处置案例，分为石油化工装置典型事件、石油石化储罐典型事件、长输管道典型事件及井控典型事件四个部分，介绍了突发事件应急处置过程，总结经验，深入分析了存在的不足和改进措施。《石油石化生产安全突发事件应急处置案例汇编》适用于石油石化企业应急抢险队伍学习使用，也可作为应急抢险人员的培训教材。

一名合格的专业译者既要具备语言知识、专业知识，还必须掌握一定的翻译理论、翻译技巧，了解特定文体的特征及翻译原则，熟知相关的背景知识。《石油类应用语篇翻译理论与实践》将石油文本、语言知识、翻译技巧、背景知识有机地结合起来，围绕石油企业所涉及的专业科技语篇类型展开，包含9章内容，即概论、石油企业外宣翻译、石油类合同翻译、石油类招投标文件翻译、石油产品设备说明书翻译、石油类专利翻译、石油科技论文摘要翻译、石油类商务信函／电邮翻译、石油类新闻翻译。概论是对石油企业翻译现状和石油类语篇的综述；其余8章的安排采用统一模式，首先简要概述以帮助读者了解特定文本语篇的特征及其翻译原则，之后通过典型的英汉、汉英互译的实例介绍相关石油文本的翻译方法，最后通过知识拓展帮助读者熟悉相关文本的背景知识。总之，《石油类应用语篇翻译理论与实践》根据石油企业科技翻译的实际需要，较为系统地阐述了石油企业翻译中所涉及的主要文本类型，结合理论知识与实践技能对石油类应用语篇翻译的诸多方面进行了探讨。