国学著作
-
启迪贾爱武《启迪：外语研究方法与创新》是继2013年《教育国际化背景下高校外语学科教学与科研论坛》之后，外国语学院教师们又一次通力合作所收获的科研成果。《启迪：外语研究方法与创新》集中有相当数量的论文，是基于语料库的研究、量的研究、质的研究及跨学科的研究，从研究方法中寻求突破点，从而提升了本文集的整体学术质量。《启迪：外语研究方法与创新》集有五个栏目，包括语言学与研究方法、课程教学与教师发展、学习者研究、西方文学与文化、翻译研究。在追踪学科前沿、拓展国际视野的同时，选文突出外语教育实践中的务实操作性。 -
Practical English《实用英语》教材编写组《实用英语：综合训练与自测3（第5版）/“十二五”职业教育国家规划教材》特点主要包括：一、针对我国高等职业教育英语教学实际，强调语言基础和语言应用的有机结合，在选材和练习编写等方面都突出了对英语学习者实践能力的培养。内容编写结合学生未来岗位工作的实际需求，讲究实用性，特别是在写作实践、翻译实践和听说部分的内容和练习编写上强调生活场景和职业场景相结合，把英语基本技能训练与职场意识提升融为一体。二、课文选材注重时代性、实用性和趣味性相结合，练习设计安排灵活。教材中除了课文阅读部分的练习外，其他练习均按读、译、写、听、说几个模块编排，教师可以根据学生的实际情况自主安排自己的课堂教学。三、配套教学资源丰富。纸质教材和录音光盘、多媒体学习课件、电子教案等资源相互支撑，更有效地调动和开发学生学习的潜能。 -
商务英语专业教学改革与实践高嘉勇《商务英语专业教学改革与实践》是商务英语专业师生对近年来教学改革的总结。《商务英语专业教学改革与实践》较全面、系统地总结了天津外国语大学商务英语专业教学改革的理论与实践。《商务英语专业教学改革与实践》共分为七章：第一章商务英语专业的定位与教改实践从商务英语交叉学科属性的视角，探讨了商务英语专业定位的根本性问题。第二章商务英语专业实践教学改革探讨了商务英语专业校企合作模式课程的改革与商务英语模拟实验教学中心建设的改革实践。第三章商务英语专业教学改革实践探讨了“商务谈判”、“跨文化交际”、“商务英语口译”、“商务英语阅读”、“商务英语翻译”等课程的教学改革成果。第四章商务英语师资队伍建设改革实践探索如何培养一支复合型、具有跨文化技能的商务英语教师队伍。第五章商务英语专业大学生就业能力的培养探讨了如何进一步以提升学生就业能力为导向实施教学改革。第六章商务英语专业国际化教学改革实践述评了德国、美国、新加坡、加拿大、英国的高等教育国际化办学的宝贵经验以及对中国高校开展国际化办学的启示。第七章商务英语专业国际化教学改革实践探讨了天津外国语大学商务英语专业国际化办学的实践。 -
课堂语言学习中的社会行为特征研究王晓燕本书是在社会文化和社会认知视域下，以会话分析为工具，对我国外语环境下学习者课堂语言学习中的社会行为特征及其本质所做的研究。内容主要包括互动会话中的语码转换、修正模式、言语产出特征等。研究发现：较简单的互动任务中的语码转换频率明显低于较为复杂的任务；较复杂任务中的语码转换频率虽高，但明显有助于学习者言语产出量的增大和认知能力的提高。会话修正常呈现四种模式，自启自补修正偏好特征较明显；他启自补修正频率虽稍低，但随着互动实践的展开，其频率逐渐提升，这有助于建立轻松愉快的语言社区。互动言语产出包含修正输出和非修正输出两类；随着互动能力和语言水平的提高，修正输出频率逐渐上升；言语产出有助于语言知识共建和认知协同发展；课堂同伴协商修正过程常呈现出四种互动模式。对课堂语言学习中社会行为特征的探究有助于我们从纵向和微观层面进一步认识语言学习过程的本质。本书在理论和实践方面对国内课堂语言学习者互动话语的深入研究起了抛砖引玉的作用。 -
英语国家文化概况暂缺作者暂缺简介... -
蒋孔阳全集蒋孔阳 著蒋孔阳是当代中国最重要、成就最卓著的美学家、文艺理论家之一，被学界视为继朱光潜、宗白华等之后的又一位美学大家。其美学著作视野宏阔，体大思精，融贯中西。《蒋孔阳全集》收录了蒋孔阳先生各个时期的学术专著、文章，以及随笔、散文、书信等，该书的编辑出版既是对蒋孔阳先生一生美学思想的整理和总结，又为中国美学学科的未来发展留下一笔丰厚的财富，可供后学不断回溯、研习与借鉴。 -
英语国家概况暂缺作者暂缺简介... -
百年国学经典选刊梁漱溟 著《百年国学经典选刊：中国文化要义》系“百年国学经典选刊”丛书之一种。《中国文化要义》是国学大师梁漱溟先生的代表作，原书于1949年出版，影响甚大，被誉为中国文化研究和西方文化比较的经典作品。《百年国学经典选刊：中国文化要义》首先从集团（集体）生活的角度对比了中国人和西方人不同的文化传统和生活方式，进而提出了中国社会是伦理本位社会的重要论断，并根据对中国宗教的深入考察，指出以伦理组织社会，进而实现中国社会改造的出路。此外，作者还考察了中国社会的基本结构，既批判了中国文化的病诟，也揭示了中国民族精神的要旨。书中充满着“问题意识”。每个人从少年起就回避不了的人生意义问题，古老中国在清末以来所遭逢的民族前途问题，都把梁漱溟引向同一个中国文化。在梁漱溟看来，中国文化既是这两大问题的根源，也是这两大问题的解答，关键在于如何来认识这种文化。对中国文化本身，梁漱溟也从一些发人深省的问题入手来探讨。 -
口译赖祎华《口译·交际语用与认知：口译动态RDA模型构建研究》在充分借鉴他人研究的基础上，创造性地提出了以突出口译技能为核心的口译动态RDA模型，对口译的听辨、记忆和表达三个阶段进行微观研究，并从口译实践中对上述模型进行了验证。书稿视角新颖，中心突出，结构合理，语言流畅，论证充分，逻辑脉络清晰。作者提出的听辨认知连通原则、脱离语言外壳的记忆发生机制以及口译表达的动态顺应策略都有不错的创新，对口译研究和实践都有较好的指导作用。 -
英语世界的红楼梦译介与研究王鹏飞《英语世界的红楼梦译介与研究》对《红楼梦》在英语世界的译介与传播进行了全面的梳理与评介，为国内相关研究提供了较新的研究资料；同时，也对英语世界的《红楼梦》研究进行了历时性的考察与分析，通过比较分析中国与英语世界红学研究的方法与视角，论述了中西红学研究的融汇与分野。
