英语写作/翻译
-
译介学谢天振著如果你希望读到地道的英语,在享受英语阅读乐趣的同时又能增长知识、开拓视野,这套由外语教学与研究出版社与美国国家地理学会合作出版的“国家地理科学探索丛书”正是你的选择。“国家地理科学探索丛书”分为9个系列,内容涉及自然科学和社会研究,秉承《国家地理》杂志图文并茂的特色,书中配有大量精彩的图片,文字通俗易懂、深入浅出,将科学性和趣味性完美结合,称得上是一套精致的小百科。这套丛书以英文注释形式出版,注释由国内重点中学教学经验丰富的英语教师完成。特别值得推荐的是本套丛书在提高青少年读者英语阅读能力的同时,还注重培养他们的科学探索精神、动手能力、逻辑思维能力和沟通能力。本丛书既适合学生自学,又可用于课堂教学。丛书各个系列均配有一本教师用书,内容包括背景知识介绍、技能训练提示、评估测试、多项选择题及答案等详尽的教学指导,是对课堂教学的极好补充。本套丛书是适合中学生及英语爱好者的知识读物。 -
高级英文写作教程王振昌等编本册(教师用书)是根据《高级英文写作教程》课后练习中所提出的问题而编写的。课后练习包括写作对象和目的、篇章结构、句法分析和词汇研究四个部分,涉及到写作的意图与对象,文章的组织与结构、段落的过渡与扩展、句型的选择与运用、词汇的分析与比较、语言的逻辑与表达、文体风格与语气、修辞与典故、节秦与韵律、引语与暗语、构词与词源等各方面的问题。其中有些问题相当微妙、难解,我们在编写答案时颇感棘手,很难做出绝对肯定或否定的回答。再者,由于读者对原文理解角度不同和观点上的差异,得出的结论与答案也不会全然一致,有的甚至截然不同,这是可以理解的。本书所提供的只是参考性的答案。 -
国际商业书信(英)罗恩·霍尔特(R.Holt),(英)尼克·桑普森(N.Sampson)著规范的商业书信有助于扩展业务和增加收益,相反,不规范的商业书信会令公司蒙受损失和失去发展机会。本手册是为了辅助你写好规范的商业书信而作的。除了提供规范的英文书信之外,还备有中文译本,以供使用。我们日常给亲友写的信,都是较随便的非正规书信。商业书信完全是另一回事。必须写得清清楚楚,不能有半点含糊。否则,收信人误解了便可能导致经济损失。本手册分为四篇。第一篇包含写规范商业书信和报告的简明需知。详列方法和核查细目表,让你可循序渐进,撰写和校正书信。第二篇覆盖国际通讯各方面的示范书信。为了方便查阅,该部分共分七章。只需选出有关章节,再从各章次目录找出所需范例便可。英文示范书信位于左页,其旁是从信中节录的实用短语,以及段意解说;评注和替代用语置于书信底下并注明行数,以方便更改信中的遣词造句。此外,对应的中文版书信编排在右页,一目了然。商业信书以传情达意为主,不应以艰深难懂的词句来哗众取宠。示范书信的文体简洁而切题,以英语作为第二语言的行政人员参考本手册,能写出简明扼要、清楚易懂的商业书信。第三篇共分两章,为你介绍最先进的通讯方式:电子邮件,并介绍书写电子邮件的基本方法和展示一些范例。第四篇包括三个附录。传真通讯为你介绍现时非常普遍的通讯模式;还有示范的履历表;以及按第二篇分章详录的书信常用语。 -
捷汉翻译教程丛林著翻译的任务;翻译的标准;辩证的翻译观;翻译工作程序和翻译工作者应具备的条件;翻译工作程序;翻译工作者应具备的条件;语言结构处理;主语和补语的翻译等。 -
旅游交际英语通陈克成等合编《旅游交际英国通》(THEWAYTOCOMMUNICATIVEABILITYINTOURISM)系《大学英语(文理科本科用)》试用教材的同步教材,是专为大学旅游管理专业逃生设计编写的。由于专业的需要,学生除须通过国家教育委员会规定的《大学英语》四级标准外,尚需大力加强英语口语表达能力的培养。为此特编写本教材,以使学生掌握熟练的英语口头表达能力,同时又能通过英语获取一定数量的旅游管理的专业知识和信息。本教材分六个专题:入境,宾馆,餐厅,购物,观光,离境。每课包含对话与阅读两大部分,并配有注释和练习。每个专题后均附录与该专题有关的常用句型、动词词组、词汇,供逃生查阅和使用。在编写过程中,我们参阅了近年国外出版的有关旅游方面的最新书籍,尤其是阅读部分选录了美国最新的旅华游记。因此,本教材专业知识新颖、科学,语言规范、地道,对从事宾馆、旅游、外贸教育以及其他涉外接待人员等均有很大实用价值。 -
留学个人陈述指南(美)M.A.斯图尔特(Mark Alan Stewart)编著;张锦,王晓彤译暂缺简介... -
全美英文信函百科(美)[H.E.迈耶]Harold E.Meyer著;薛京玉译暂缺简介... -
英文速成短语徐伟编我总认为有一种很奇怪的现象,普遍发生在高中生的身上,那即是字首为(a)的单字,或者是短语,大家都会背得很熟,可是,字首为(c)、(d)的单字或短语,即使相当简单,也没有几个人会知道。为什么会产生这种现象呢?纵观而论,我想最主要的原因是,市面上所出售的撞要单词勒或幢要短语集阳是很机械化地把单词、短语按兀个字母的顺序排列,所以许多学生只把(a)为字首的单词或短语背得滚瓜烂熟,而后就后继无力了。基于以上的理由,所以本书并不以26个字母的顺序排列,而以短语的重要性按序排列,亦即以“好吃的东西先吃”的方式来编排本书。(短语是否重要到底按什么来决定的呢?是根据试题调查的结果与作者亲身的经验累积。) 本书所收集的短语、恐怕比已出版的所有书籍都还少吧!本书仅收集了850多个短语。 -
医学英语写作:杨桂英 等主编本书围绕国际学术交流中最常见的文体::研究论文、摘要、文献综述、病例报告、病历等,按独立章节农一介绍,强调了各种文体的英文格式以及在特定格式下的英文表达方法,并附有国际杂志实例,旨在使初次从事医学英语写作者能从中得到具体的帮助。另外,本书还收集了一些医学英语写作中常见的词汇和词组,以汉英索引方式编排,以便读者查阅。 -
医古文英语翻译技巧李照国,李萧红编著暂缺简介...
