暂缺简介...

本书取材广泛、语言精练、风格新颖，具有较强的实用性。本书的重点从词法的基本理论知识，通过英汉两种语言的对比翻译和大量精心筛选的典型译例，深入浅出地介绍了英汉翻译实践过程中的常用技巧与方法，文中所涉及的翻译理论和实践等方面的问题也带有一定的遍性。本书还配有一些难度适中的翻译材料供练习使用，参考答案附在书后。读者每阅读完一个章节，便可即学即用，通过练习实践来掌握翻译技巧，培养和提高翻译技能，以便在今后的翻译实践中切实做到举一反三、触类旁通。 本书的读者对象为大中专院校的师生、英语自修者及业余翻译爱好者，对于具有初、中级英语水平的科技、教育工作者亦有一定的参考价值。

本书在内容编排上由浅入深。除口译概述外，依次分为日常工作口译、会议与谈判口译和同声传译及其他三大部分。第一部分通过迎送宾客、参观、旅游等大量实例介绍如何提高记忆力的方法并辅以必要的口译练习；第二部分详细阐述了会议与谈判等正规场合的口译。着重介绍了口译的记录技巧；配以业务谈判、研讨会、记者招待会等不同场合的口译练习，训练并提高学员的即席翻译技巧；第三部分为同声传译技巧及译员在口译过程中应注意的问题。书中的口译练习参考答案作为第四部分供读者参考。

暂缺简介...

本书为中美学者借助“信息高速公路”倾力编写的大学英语作文教学的专著。荟萃了全国数十所大专院校100篇英语作文，本书对此有一分为二的点评、有细致入微的修改、有周到可信的说明。全书共分校园风景，老师您好，掩卷凝思，热点话题，江山多娇，思考人生，纵论横析，七彩生活，初涉尘世，人物素描，说爱谈情等11个专题，每个专题的单篇由三个部分组成：①导读部分，由中美编者对作文作整体评价。准确扼要，辅以例句；②正文部分，对作文中修改过的句子划线编号；③评改部分。对每一句经过修改的句子，提供原句，供读者比较，同时还提供“修改说明”。修改内容广涉冠词、时态、语态、语气、词汇、拼写、标点、大小写、惯用法、主题句的设定、同/近义词的选择、句子的衔接、段落的安排、乃至思想内容的商榷等等。本书还向读者忠实展示了美国教授对百篇作文所折射的形形色色的中国文化的反映与评价，中西文化在书中碰撞、交融。本书可供英语爱好者选读。

暂缺简介...

内容提要本书是科技人员写作英语科技论文的必备参考书。书中所讨论的问题大多是编者在40年实际工作中所积累的经验总结，针对性强，有较高的实用价值。全书分为两大部分，第一部分探讨论文的体例、章法；第二部分探讨语法修辞及常见病句分析，重点放在结合英语科技论文特点，探讨实际写作中经常碰到的具体问题。本书可供广大科技工作者，大学教师及研究生，大学高年级学生，科技英语编辑参考和阅读。

《大学英语四级考试——词汇与结构习题集萃2200详解》主要包括以下内容：（一）关于大学英语四级考试，重点介绍国家教委主持制订的《大学英语教学大纲》对大学英语四级教学的要求和四级统考试题的内容结构；（二）词汇与语法结构练习试题；（三）练习答案详解。\n词汇练习题是依照国家教委颁发的《大学英语教学大纲通用词汇表（1—4级）》所列词汇，从国内外各类试题中精选出的最常用、搭配力最强、考试频度最大的四级词汇和短语试题1700题。语法结构部分500题，包括了所有考试频度大的重要语法项目及固定结构，如语态、时态、情态动

本书原用英语写成。随着学习和使用英语的人日益增多，我们不断收到要求出一个中文版的来信。这个要求是合理的，因为非英语专业的学生可能希望提高用英语写作的能力，但不一定需要学会有关写作的英语说法和用英语讨论作品。所以我们将全书的讲解部分译为中文，在个别地方也做了修改和补充，保留了英语例句、例段和范文，从而编成这个中文版。全书共分１０章，就文稿格式、选词、造句，到整篇作文、研究论文和书信、简历写法都有所讲述。我们希望这本书对各专业的学生和愿意学习英语写作的工作者都会有所帮助。对使用本书的师生和朋友，我们建议先通读一遍，以了解各章的内容，再结合自己的需要，细读有关的章节。例如想知道学位论文或研究报告怎样写，有什么规格上的要求，即可细读第八章。又如想知道逗号、句号等究竟应放在引号内还是引号外，便可查阅第十章第Ⅶ节。我们热忱欢迎使用本书的师生和各界朋友提出批评意见，以便我们今后修订时参考。

本书将350句英语常用句型，按照习，惯俗定、情景条件归纳分类，并加以简要说明，起点，便于掌握。只要加强平时训练，哪怕一天只记一个句型，勤于开口，即能掌握这350句常用句型。