《实用英语口译教程》系解放军国际关系学院冯建忠教授编著的《英汉口译实练》的一部姊妹篇，是一部全面涉及中国社会经济生活、融口译技巧和口译实践于一体的实用英语口译教程。这部百万字巨著侧重汉译英，兼顾英译汉，分22单元。前3单元为口译笔记、数字口译和熟语口译的方法及相关练习。后19单元分别为外事接待、我国的外交政策、政治制度、港澳台问题、西藏问题、人权、经济、外贸、环保、旅游观光、教育、文化、人口、医疗卫生、体育、民族与宗教、高科技和国防等话题。每单元均由背景知识、讨论题、表达法、口译练习、功能技巧或实用知识以及练习参考译文等六部分组成。本书内容新，覆盖面广，信息量大，融通用性、政策性、知识性、实用性和趣味性于一体，较好地体现了口译教学的基本规律和口译工作的基本特点与程序，具有强烈的时代气息。本书既是一部口译教科书，又是一部实用的工具书。《实用英语口译教程》的使用对象为全国大专院校英语专业高年级学生和硕士研究生、英语教师、涉外工作人员以及广大英语爱好者。本书也可作为了解我国政府方针政策的参考书。

笔者从事英语翻译工作三十多年，系具有高级职称的上海翻译家协会会员，在应聘于上海交大昂立进修学院等业余执教英语高级口译班的翻译与阅读课期间，接触到社会各界有志于通过口译资格证书考试，做一名合格的英语翻译的男女老少，了解到这些学员在学习过程中的问题所在。现特将历届学员在学习中经常提出的一百多个问题进行综合、归纳，并按口译的五个项目分类，予以简明扼要的解答。鉴于通过英语翻译资格证书考试，以及日后的翻译实践都需要具备广博的知识，因此，书中的附录提供了多方面的翻译知识及资料，供学员复习备考，也可作为日常英语翻译的效率手册。

《英汉互译研究与实践》是作者多年来对翻译研究和教学实践思索的结果。本书第一个独到之处体现在作者把西方的翻译理论与中国的翻译现状相结合，在英汉语言对比、中西方文化差异对翻译的影响等方面发表了独到的见解。本书的另一独到之处在于着重培养译者的翻译观，使之对翻译这一跨语言、跨文化的活动有深刻的领悟，同时不偏废翻译技巧的介绍。本书的特点是理论与实践相结合。用浅显易懂的文字将翻译理论通俗化，用大量的翻译练习和译注深入透彻地讲解翻译的基本方法和技巧。翻译实践部分的素材均选自当代英美报刊，内容广泛，选材丰富、新鲜，包含了经济、政治、文学、新闻、科技等范畴。

《汉英双向翻译学语林》是一种翻译学词典。《汉英双向翻译学语林》收录了一些文化文写作过程中可能用到的词语，以方便研究生读者。本书部头不大，但在结构上也有一定的复杂性，即词语之外又分列了译学著述了一些段落和文章及与之逐段对照的译文。所收段落，多出自名家，文章有四篇出自拙笔，余亦发诸名家笔端。这样，读者便可进行论题性的阅读，在了解、研讨某学术观点、论述过程的同时，观析其译文，认为可则吸收，觉得不可则弃之，乃至在自己的论文中进行商讨，或予以批评。

本书为申请者提供个人陈述、推荐信、简历和写作样本等材料。本书提供了可以模仿的个人陈述写作范例。范文中的原有个人信息已经被处理，留下的是地道的英文表达。所有范文按照个人陈述通常结构分成申请意向、专业兴趣、家庭成长环境、课外活动、科研和工作经历，便于读者查找自己需要的内容。前半部分的写作指导包括写作思路和对素材的选择，对已经泛滥的公式化写作的分析以及评改实例。

当代语言学认为，任何一种语言的结构都是有层次的。按照结构语言学，句层是核心层；按照交际语言学，信息交流的实现靠组成句子。英语句子是以动词为核心而构成的。这一点跟汉语有很大区别，因为汉语的结构可以说是“积字成句，积句成章”。英语句子以动词为核心，通过词与词之间的关系来生成和转换句子。中国人学英语是要掌握另外一种语言系统，能否具有对英语结构“内化”的能力呢？成功者的答案是肯定的。那么诀窃在哪里？答案是将“内化”过程的两个方面即语言学习和语言习得有效结合起来。“学习”是指对英语语音、词汇、语法、篇章、修辞等各个层次的知识进行系统学习；“习得”在这里是指在英语环境中（听、说、读等）和在英语交际中，不知不觉地掌握英语的全过程。作者从事高校英语教学近四十年，本着“以结构系统为先导，以功能项目为纲目，以输入强化为手段”的指导思想让数万学生掌握了英语结构的奥妙。本书就是“以结构为先导”的实际教学内容。

对于受了高层次教育的人来说，学习英语的最终目的是运用——运用英语获取信息，丰富知识，运用英语传达信息，表达思想，而运用又主要是在工作和与工作相关的研究中运用，因此，我们策划了《英语语流中的语音语调》、《〈哈佛商业评论〉文章的写作技术》和《英语说话技术》这套书，旨在通过对现实中的英语的范例的分析，提高英语学习者的学习效率和在实际工作中运用英语的能力。《英语语流中的语音语调》共有三个部分：第一部分描述英语语音，通过大量的现实事例——选自国际上最规范的英语：VOA新闻、BBC新闻的原声录音，国内最受欢迎的英语教材：外语教学与研究出版社出版的《初级商务英语》、《中级商务英语》和《高级商务英语》、清华大学出版社出版的《捷进英语——亚历山大新一代交际英语》、朗文公司出版的《商务英语110例》、中国人民大学出版社出版的《博士研究生英语听说教程》，以及国内一些重要考试的原听力考试录音：在北京有众多大学参加的由北京市研究生英语协会主持的非英语专业研究生英语过关考试的原声考题和由中国人民大学研究生院主持的中国人民大学博士研究生入学考试英语考试的原声考题——分析了英语基本音的发音原理和发音方法以及这些音在英语语流中的变化规律。第二部分描述英语的韵律，通过大量的现实例子，说明了英语话语中有很强的韵律的存在，而且是否能掌握韵律是掌握英语的一大关，也是实质性的一步；阐述了韵律的构成要素：音节、单词的重音、句子的重音、音高、停顿、讲话的速度和语调等具体内容，以及感受韵律并使自己的话语带有韵律感的具体方法。第三部分描述英语语音修饰手段，通过具体的实例，说明发音体系是体现说话人的教育程度、文化背景、生长地域、研究领域、处世态度等的强有力的手段。在沟通中，口音如衣裳，起着很重要的作用，而音味更是增加表达效果的具体措施，使音味产生的方法有抑头韵、押半韵、尾音相同、拟声等。

暂缺简介...

本书特色：·涵盖从初中到高中的知识范畴作者总结多年教学经验，以我国中学生英语课程标准为基础，广收博采编辑成书。·特别针对各类应考的内容安排针对各种“书面表达”的测试要求，精心分析命题方式，实实在在在帮助你提升成绩。·广泛视野涉及各种文体的写作详尽解说看图作文、书信、日记、通知、便条与致词等文体的写作常识和规范。·从词汇、句子到段落立体出击本书从词汇、句子到段落逐入手，从基础到提高，立体全方位指导你的英文写作！本书内容：·常用单词将写作常用单词按类整理呈现，易查易记。·常用词组分类词组总整理，供你随时巧记熟背妙用。·常用句子画龙点睛的常用句，是直接套用的数据库。·范文分析对典型写作段落进行分析和总结，举一反三。·写作演练提供代表性写作练习题，从实战中学技巧。·写作指导对不同文体写作的要点，注意事项，归纳总结。·真题再现解析经典高考题，切实帮你提高应试成绩。·实战模型高水平的模拟试题，有效提高实际战斗力。写作是学习英语的一项基本内容。作为表达思想的重要方式，无论是遣词造句，还是布局谋篇，英语与汉语一样，都有自己的表述方式和习惯，有许多“清规戒律”。要准确、精当、得体地书面表达自己的意思，使用哪个词汇、哪种句式，讲究很多。最一般的，也有正规与非正规之分，官方语言与一般常用语言之别。为了给读者提供一本既是地道英语，又适合中国的初学者，特别是中学生学习英语写作的参考书，作者总结自己多年的教学经验编写了这本《无敌英语写作》。本书以我国中学英语教学对写作的程度要求为基准，以现行英语教材为重要参照物，编写而成。同时也吸收了英语国家对初学者及其他非英语国家对英语写作的教学方法，并采用了部分最新的国内外参考资料。目录第一章常用的动词和连词come/gohavedo/does/donemakesay/tell/talk/speakwhen/while/assoomasbefore/after/unitl（till）so…that…although（though）/butbecause/as/sinceifand/but常用连词汇总其他表示陈述顺序的词和词组第二章分类词汇、词组和句子汇编学校生活家庭情况日常生活业余爱好天气、气候灾害、事故健康、疾病体育运动环境保护交通、旅游食物、饮食第三章描写人物对人物外在的描写对人物内在的描写分析描写人物的范文练习描写不同的人物第四章描述事物和事件对一般事物的描述对建筑物和环境的描述对事件的描述练习描述各类事物和事件第五章不同文体的写作看图作文书信日记通知便条致词第六章书面表达题型分析了解中考书面表达的命题了解高考书面表达的命题高考书面表达真题分析高考书面表达模拟题附录国外习题精选

今将一剑相赠。它历经千辛万苦，千锤百炼，十年而磨就。俗话说：磨刀不误砍柴功；锋利之剑才能开山劈岭、开天辟地，才能劈荆斩棘、快斩乱麻。作为一种应试的技法，此剑所要击中的就是应试之要害，以求让考生摆脱重负，节约时间，快速提高。读书人都懂得“书越读越厚，书越读越薄”的道理。十余年间苦心钻研、博览群书，回头面对一张试卷时却发现需要解决的问题无非有三：考什么？如何考？如何答？这三个问题看似简单，却又相互纠葛，相互包容，浑然一体，让考生感到扑朔迷离，应对起来茫然不知所措。本书的直接目的就在于帮助考生拨开云雾、理清头绪、认准考点、把握规律，并获得最有效的解题方法，夺取高分。这一目的在本书中是通过三个步骤来实现的：一、十年考卷透视，精确分类，锁定考点本套丛书对近十年来四、六级考题中的各类题型进行精确分类，高度概括四、六级英语的考查要点，揭示出四、六级考试之设题手段与命题规律，进而针对各种题型提出最为简便、最为实用的解题方法与技巧。书中采用直观、明了的连线解析法，让考生对试题中的考点、命题方式及应对技巧之间的对应关系一目了然，便于考生准确地把握考点。二、十套最新真题，纵横精析，吃透考点实践证明对历年真题进行研究并利用真题进行演练，是提高应试能力的一条捷径，有利于考生加深对考点的理解，提高对题型的识别能力，巩固对应试技巧的运用能力。而且，越是近年考题越有参考和利用价值。故此，本套书中只选择最近五年的真题，供考生进行技巧训练。真题之后先用连线点击的方式对重点题型中的重要考点进行提示，以便考生进一步领会考点，将学到的答题技巧应用于解题实际。这样就克服了许多辅导材料中存在的技巧与解题过程互不衔接的弊病，使书中给出的解题方法真正成为一种有用的工具和夺取高分的有力武器。试题所附的答案解析不仅对正、误选项做出了精确的剖析和明确有力的论证，更注重引导考生的做题思路和方法运用，以帮助考生吃透考点，吃透技巧。三、300个性分析，对准弱点，强化考点“个性分析”是对个性问题的分析及其解决方案。所谓个性问题，是指考生在做题过程中通过失误所反映出来的知识薄弱点、理解错误和学习与解题方法、技巧的使用不当；不同的考生因个人学习背景、知识结构和认识能力的差异导致问题的个性化。本书真题演练部分对所有试题均进行了个性分析，不仅帮助水平层次不同的考生分析了形成问题的原因，同时对不同问题的解决提出切实可行的方案，便于考生在强化考点的基础上找准薄弱点，并按照所指引的方法补救、巩固和提高。四、500标准试题，准确预测，突破考点由于书中采取了各个击破的战略思想，同一类型的考点都归纳到一起进行训练。真题演练之后，紧接着就给出同一类型的仿真题供考生强化考点，巩固技巧。这些习题都经过编者认真的挑选和精心的设计，具有较强的预测性。为了更加强化考生的整体实战能力，提高全书对未来考题的预测性，也便于考生检查成绩、准确衡量自己的考前实际能力，在完成专项训练之后，又精选了两套综合模拟题进行了考试预测，同时附上2004年6月和2005年1月的六级考试真题听力部分，供考生自测，考生务必按照考试的实际要求，认真完成。本套丛书即是按此思路，让考生明确考点，通过真题演练吃透考点，进而通过浓缩训练突破考点。此谓直击考点。