本书例句取材于大经贸英译汉的实务，经验为基础，方法为主线，编排顺序从常用方法到创新技巧，讲解并举证国际商务类题材英译汉中的方法和技巧。这套教材的教学目标是：学生在学过之后，译出的商务类文件能够做到原文信息转达准确，译文表达通顺流畅，至少一个篇章之中大多数句子是这样，即整体上的沟通效益高、实际商务活动中的交际效果好。其理想境界是在忠实反映原文的思想内容的基础之上，汉语读者可以最小的时间投入？花费最少的精力，轻松获得原文的主体信息。按照这套教材的定位，本书叙述之中多少带一些研究的性质，多少超越了“正常的”教科书的范畴，所以多有译法探讨，而不限于给出“正确的”译文，即便标为“正确”，也经常提供多样化的参考译文，在“译对”的前提之下鼓励多样化。

《英语写作修辞的符号学研究：ESL/EFL写作的新视角》以符号学的理论为分析工具，结合修辞学、话语言学、认知语言学、跨文化交际等学科的理论，对以英语作为第二外语（ESL/EFL）的写作的修辞特征进行分析，为分析和评价SEL/EFL写作提供新的方法和视角，填补其理论研究的不足，并帮助写作者提高书面沟通和写作的能力。

决胜高考专家团倾力打造！集中体现新课标和新课改！全面覆盖考纲和考试说明！多次准确押中高考中考试题！体例设计系统化独有的”指导一训练一检测”三维学习模式，真正实现了高效备考。题目编排优质化真题+原创题+模拟题+预测题，科学组合，经典、优质、高效。训练形式多样化丰富的文体专练，热门话题精练，彻底告别单一和重复的训练。范文呈现全面化高质、典型的满分范文搭配的写作指导，优质而不落俗套。

本书特点：写作指导结合对近五年各地高考书面表达题目的分析，全面剖析高考书面表达题目的命题意图，并对解题思路和写作要点进行总领性点拨，便于您把握高考书面表达的命题特点与基本思路，从而在平时的训练中更具针对性。体裁细说介绍各种体裁书面表达的文体特点、写作方法和注意事项等，使您了解不同体裁书面表达的特点，并能够从整体上把握各类书面表达的写作方法，打好理论基础。典题点评精选各地最新高考真题，例举两篇失误作文和一篇满分作文，并由阅卷老师从高考评分角度进行点评；使您对书面表达中常犯的错误有更深层次的认识，对满分作文是怎样“炼”成的有更精确的把握，从而不断提高写作水平。精彩译文 针对满分作文给出通俗地道的译文，使您在品读译文的过程中更充分地汲取满分作文的精华。写作宝库囊括该体裁书面表达中的常用词汇和常用句型，帮助您在日积月累中熟练驾驭好词好句，使您在写作时能妙笔生花，精彩纷呈。模拟训练根据体裁分类精选最新模拟试题，使您在实战演练中磨砺、？长。不仅提供给您参考范文，更有范文点评来帮助您取长补短，过关斩将。亲临考场为使您进一步提高写作技巧，熟悉写作方法，《星火英语高考专项突破：阅卷老师点评作文》精心准备了各种“分类营养套餐”，重质且重量，方便您集中训练，专项突破

《高中必背古诗文钢笔行书字帖》的特色是摹、临、描三者结合，十分方便初学者自学速成。初学者可先在本字帖里已备好的透明纸上摹写，然后再用自备的纸临习，最后还可以描红。通过反复地勤写多练，广大中小学生一定能培养出浓厚的习字背诗的兴趣，写出一手工整清秀的汉字，熟背中华古诗文名篇。特别要说明的是，练就一手工整清秀的字，在参加中小学生写字考级方面就有极大的帮助。如：1～3级写字考级，学生可以自选题目，一般能写好两首五言唐诗（40个字以内），即能顺利通过；4～5级写字考级，要求写好正楷字50字左右，虽是命题考级，但多是在中小学必背古诗词中选定；6～10级写字考级，要求能写两种字体以上，而正楷和行书字体必写。这套字帖经修订后，在字体要求和内容上都为学生写字考级提供了较全面的保障。相信中小学生在认真临写本帖后，能够顺利通过写字考级。

《英语写作入门》写作是英语学习五项基本技能之一，它是作者运用外语表达思想、提高外语水平的重要手段。写的能力提高了，说和译自然也会有所进步。但是，母语写作尚且不易，对于学外语的人更是难上加难。因此，如何教好英语写作、如何写好英语作文，是许多学者多年来一直在探讨的课题。写作通常被视为一种技巧性的能力或策略。人们都想在写作方面胜人一筹，于是千方百计在技巧层面施展各自的才华、当写作的技巧性东西用尽之时，总感到还缺点什么，这就是写作理论的支持。

“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔译教学与研究丛书、翻译名家研究丛书、经典作品翻译与传播研究丛书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。《口译理论概述》是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。作为中国第一本口译研究专著，《口译理论概述》介绍口译理论研究的基本方法，辨析口语与口译的差别，解剖口译中听辨、记忆、笔记、译语表达等程序，并介绍译前准备工作，既循序渐进，又清晰透彻，是口译研究的必读之书。

“中译翻译文库”是中国对外翻译出版有限公司对翻译类学术专著和兼具学术著作及教材性质的图书的总体规划，以中国原创翻译类学术著作为主，兼顾部分国外优秀翻译类学术著作的中译版，包括翻译思想与理论研究丛书、翻译史研究丛书、口笔泽教学哼研究丛书、翻译名家研究从书、经典作品翻译与传播研究从书、行业翻译与翻译产业研究丛书、翻译名家自选集、翻译与跨学科研究丛书等。 由玛丽雅娜·勒代雷编著的《释意学派口笔译理论》是“中译翻译文席·口笔译教学与研究丛书”之一。作为法国释意学派翻译理论的最新代表作，它是翻译理论与翻译教学理论相结合的光辉典范。《释意学派口笔译理论》精辟论述了语言教学与翻译教学、教学翻译与翻译教学的原则区别，从人文本位出发，分析机器翻译的前景，新意选出，别开生面。

由康志峰编著的《英语高级口译实用大全》内容新颖，选材丰富，突出实践，力求在全面提高听、说、读、写、译五项基本技能的基础上，使学习者的英语综合能力达到一个新的水准，以适应英语高级口译考试的要求。《英语高级口译实用大全》适用于上海、北京、广州以及全国各地的高级口译考生，同时也适用于大中专院校师生以及各类口译的爱好者。

《口译技巧：思维科学与口译推理教学法》（作者刘和平）是“中译翻译文库·口笔译教学与研究丛书”之一。通过《口译技巧：思维科学与口译推理教学法》，读者可以了解双语思维的基本特征，领会口译思维技能的特点及其可训练性，把握口译推理教学法的理论基础，习得口译训练方法，从而事半功倍，译所不能。