英语写作/翻译
-
新理念英文写作杨建华编著本书以全面提高语言素质与语言能力的教学新理念为宗旨,对英文写作进行手把手式指导。对词语、语句及段落的正确写作,以及中国学生经常出现的错误均进行了系统详尽的讲解。 -
快速通关张辉,何树册主编写作是一门实践性非常强的学科。如果写作书只是简单和机械地讲解写作的原则,不仅没有什么实际价值,而且读起来会使人感到枯燥。目前,有关英语写作知识的论著已有不少,但多数书都把着眼点放在写作理论和方法的介绍上,读者在阅读时,认为书中所讲的只是一些条条框框,与实际写作中关系不大,读后就把这些条条框框抛在脑后,仍然凭自己的直觉去写作。本书就是针对这一现象,采用以写作过程为导向(Writingprocess-oriented)的讲解和训练方法编写的,即:讲解与训练相结合。让读者通过阅读有关文章和段落来认识和理解语篇、句子和句群的结构,帮助读者把从书本中获得的感性知识运用到写作的实践中去。在内容的编排上,作者根据多年英语写作教学的经验,选出与英语专业八级考试最有联系的内容。从作文的题材、写作技巧、常考文体、语篇要素、词句选择、修辞手段和考试策略等7个方面逐一讨论并进行深入浅出的讲解。本书还吸收了最新的语言学理论,概括了实际写作教学中已用过多次、并且行之有效的材料和方法,针对英语专业八级考试中考生常遇到的问题,采用“精讲多练、读写结合”的方法。我们还在第八章附加了一些作文参考范文和一些作文题。在有些作文题后还附加了一些背景题材,以启发学生的思路,克服学生在写作时觉得没有什么可写的毛病。本书的编写基于六级起点和国家教育部对专业英语八级的要求。 -
GRE单词快捷通韦学纯编本书是为了帮助GRE考生和英语爱好者在学习英语的过程中顺利地背记GRE单词而编写出版的。全书根据历届GRE真题(国内已出现的全部试题和普林斯顿的No.2~No.9练习题)词汇的要求编写而成,经过电脑全题统计,收录GRE主考词汇和必备词汇约13000条,词汇涵盖面大,具有很强的针对性。在单词的编排上,分为两个部分:历届主考词汇和GRE必备词。为广大考生迅速扩大词汇量,书末附有常见前缀、词根和后缀。本书适合GRE考生和广大英语爱好者背记GRE单词使用。 -
跨文化交际翻译金惠康著本书力求以实例描写为主,配以适量的理论指导与分析,以 求触类旁通。以实事求是的态度,全力搜集整理近二十年来大 陆、港、台、澳及海外华人的精彩汉英翻译例证,抛砖引玉,以 形成一个比较统一、比较规范、能为各方认同,并能够在一定时 期里相对稳定下来的汉英对译系统,更好地为当代中国的对外开 放和繁荣发展服务。随着现代传播学、美学、描述性语言学、社会语言学、应用语言学、文本语言学、人类学、文化学、语用学等新学科的发展,特别是跨文化交际学的兴起,翻译理论研究出现了从微观语言结构的对比研究到宏观语言文化背景的探索,从单一方向,单一学科向多层次、多角度和跨学科方向演进。译家不仅仅局限于研究两种语言的音韵组合、字、词、句的种种不同,也开始注意到两种语言的文化内涵、篇章结构、语篇情景、话语(思维)习惯、隐语结构、语体规范、交际对象、传播方式、文化制约、社会习俗、宗教影响、社会价值取向和思维方式等超语言困素的异同,以及这些因素对两种以上语言互译的影响。 -
张口就说东方粟主编;默子编译;子箫图《张口就说:顶级英语口语1000句》精选口语短句1000条,共分十个词部,双页为英语原文和汉译,每面上有10个短句,单页为漫画插图,图文并茂,适合各个层次的英语学习爱好者诵读。 -
大学应用写作张耀辉主编;李亚林[等]撰稿本书主要介绍应用写作的基本理论,介绍事务文体、公文文体、信息文体、财经文体、诉讼文体、公关礼仪文体、科技文体的写作知识。对应用文体中的一些主要类别都有论述,可以满足各种不同专业应用写作课程的教学需要。 -
最新热门专业翻译指南黄龙著本书的特点是:知识性:读者不仅可以从中掌握翻译技巧,而且能藉以扩大知识面,了解房地产与股票投资的客观规律、世界高科技的最新成就、保险业务、公关手段、广告诀窍、中医养生之道以及中国名特产的特殊英语词汇。实用性:有助于引进国外最先进的工艺技术和设备,促进中外贸易,吸收国外投资,并呆利用中知识指导个人工作,投资与消费。科学性:材料翔实,观点新颖,论据充分,逻辑井然。 -
简明英语写作指南董启明主编本书是按由易到难,由词到句,由句到段,由段到章的顺序编写的。书中收集的大量写作用语及范例可供不同水平的英语学习者使用。本书共分九章。第一章总论,第二章到第五章分述了用词、造句、组段及整篇作文的写作技巧。第六章为修辞格的使用技巧,第七章为文稿格式,第八章为书信的写作技巧。最后一章即第九章论述了各类应用文的写作技巧。这些内容均是英语学者在写作时遇到的实际问题的解决方法。本书前言特色及评论文章节选一、英语写作面面观1.英语作文的种类一般说来,英语作文可以分为五大类,即:说明文、描写文、记叙文、议论文和应用文。(详见第五、第八和第九章。)1说明文:说明某种情况,解释某种现象或探讨某个问题,如:对观点的阐述、对条文的解释、对过程的描述、报告等。说明文包括:限定文:给某事物做一个定义式的解释。判断文:对某人或某事物做出客观判断。2描写文:用语言来描绘某人、某物、某地、某情况或某过程,一般按空?渌承蚶葱础C栊次陌ǎ?客观描写文:客观描写作者的所见所闻,不添加任何主观看法。主观描写文:有目的地挑选那些作者想要表达的细节进行描述,表达作者的某种情感。3记叙文:讲述某件事情或一系列事情,一般按时间顺序展开。新闻报道、故事、传记、自传、历史等,均属记叙文范畴。4议论文:目的是说服读者。要想达到说服别人的目的就要进行逻辑推理。推理有两种方法:演绎推理和归纳推理。演绎推理:先给出一个一般性的概念,然后再列举具体实例,最后得出一个与前面提到的概念相一致的结论。归纳推理:先给出具体实例,然后从这些具体实例归纳、总结出一个一般性的道理或概念。 -
淘金式巧攻大学英语词汇伍乐其主编;赵君[等]编撰《淘金式巧攻大学英语词汇·6级分册》(以下简称《巧攻》)是以最新颁发《大学英语教学大纲词汇表》为准绳,由10位具有丰富大学英语教学和多年4、6级考试研究经验的教师精心编写而成。本次修订,增补了新题型要求掌握的新词汇(高频考试词汇、常用词汇和次常用词汇)30个,更新了部分过时的例句,做到与时俱进。本书的主要特色有:1.收词全面,释义权威《巧攻》收录了最新《大学英语教学大纲词汇表》的全部6级词汇,词条释义严格遵循大纲,体现其权威性。2.电脑分频,沙里淘金《巧攻》按电脑词频统计的使用频率,将每本书分成四个重要程度不同的等级,分别是高频考试词汇、常用词汇、次常用词汇、领会式掌握词汇,把学习效率提高了数倍。高频考试词汇是在分析近10余年4、6级考试全真试题(词汇部分)基础上编写的,是考试必备词汇,特别是近年来考题的重复率呈上升趋势,更凸显其重要性。领会式掌握词汇是指只要求看到英语单词能理解其词义,不要求拼写的单词,通常出现在考题的题干或迷惑项。3.跨序编排,巧妙记忆《巧攻》词条编排突破传统词典式排列,每课词条按跨字母顺序排列,每课都能学到各不同字母开头的词条,避免近形词干扰记忆,杜绝经常困扰学生“临到考试,还背不完A开头的词条,碰到S开头的词条就不知所措”的现象。做到每学完一课都有收获,随时能参加考试。4.经典例句,提分秘笈《巧攻》例句与历届4、6级词汇考题同源来自权威词典、21st Century(《21世纪英文报》)等。词条是死的,句子才是活的,背熟了单词,不等于掌握了它。只有在具体的语言环境中运用自如,才算真正掌握。有一些考生把4、6级单词背得很熟,还是不能通过考试,就说明了这一道理。《巧攻》例句取材广泛,内容新鲜热辣,信息量大,内容和句式结构与真题风格一致,不同于有些参考书上的“傻瓜填词式造句”。几千条经典例句多次重复使用大纲中的词汇,使你做到对单词“温故而知新”;很多领会式掌握词汇都出现在例句中,使你在学习关键词的同时通过阅读句子“领会式”地掌握这些单词,一举多得。精彩的例句不但能增强你的学习兴趣、丰富你的百科知识,还能提高你运用词条、阅读理解、甚至于写作的能力。5.红片自测,效果立现《巧攻》例句、考点多达20000余条,且精心设计为测验题,将每条例句、考点里的关键词用红色印刷,只要善用所附红色透明片隐去关键词,便能随时检测学习成果。6.考点详尽,有的放矢《巧攻》考点涵盖4、6级考试中常出现的词语辨析、短语/搭配、习惯用法、特殊变化、反义、派生/构词法等。针对性强、覆盖面广。7.典型考题,强化训练《巧攻》在每课后面附有相关训练题——篇章词汇训练、综合完型训练、中译英训练。它是作者对历年真题的考点进行层层筛选和剥离,再结合新题型的考法而精心设计的全真模拟试题,是读者备考的利器。 -
妙笔生花谷约编著本书介绍了英文书信的组成及求职信、为找工作建立关系的信件、辞职信、商业信函、答复请求、传真封面、投诉信、入学申请信、推荐信、介绍信、致编辑的信、通知、请柬、感谢信、祝贺信、道歉信、慰问信、明信片、个人电子邮件、商务电子邮件、备忘录等英文书信的书写格式和表达方式,语言通俗易懂,实用性强,适合广大从事涉外工作的读者,也可供大中学生学习参考之用。
