英语写作/翻译
-
生物医学中英文论文写作与编辑宋双明,冷怀明主编;蒋伟[等]编本书对生物医学论文写作与编辑涉及的各个方面进行了系统阐述,内容包括文各个部分的写作要求和技巧,与论文写作有关的数值、符号、计量单位、常见统计学处理与表述,以及查阅文献和科研设计等,旨在全面提高医务人员论文写作水平。英语是国际性语言,同时也是乘法学传播、交流与合作的世界性语言,越来越多的作者用英文向国外投,国内的英文版科技期刊的发展与壮大也是必然趋势,更何况更多的论文要求有英文摘要,这些幸免要求广大科技人员熟悉、掌握英文写作的基础知识,与英文论文的写作特点。本书在阐述中文写作的同时,对医学英文写作及文稿中经常出现的错误进行了阐述、归纳与解释,以适应目前越来越多读者对英文写作与投稿的要求。 -
大学生优秀英语习作赏析邓鹂鸣主编一线骨干教师组织编写,针对四、六级英语作文考试要求,精选作文百例,客观讲评优秀范文,努力完成实用性、操作性的统一。是你迈向四、六级考试成功的最佳起点,是提高你的鉴赏能力和写作水平的重要途径。现阶段,学生普遍觉得自己的英语写作能力差,他们迫切需要有一本非常适合自己水平、能帮助自己开拓写作思路、增强语言输入的英语写作范文教材,从而有针对性地指导实际写作,真正提高写作水平。本书应广大学生的迫切要求,精选优秀习作范文117篇,范文所涉及题目共33个,几乎每一个题目附有三至五篇范文。通过对学生真实的写作范文点评、赏析,让学生亲自体验英语写作的方法和思路,感情英语写作的要领和精髓,从而开拓写作思路、增强写作的语言输入,最终提高英语写作能力,此为本书一大特色。本书融针对性、真实性、趣味性、实用性于一体,便于学生模仿和运用,其独特的使用价值、参考价值在同类书中尚不多见。该书适宜于大专院校各个层次的学生,既可作为写作辅助教材使用,也便于广大学生自学参考。 -
英汉语篇翻译李运兴编著本书是在《英汉语篇翻译》1998版基础上修订的。在第二版中新增三个单元;对讲解部分进行审定,60%的项目有所充实和删减。本书打破传统翻译教学中以语法为框架,以单个句子为基准的翻译培训模式,从语篇入手引导学习者领会翻译技能。本书注重译者的实际思维、决策过程,注重不同文体的翻译特点,注重培养在语篇翻译实际中多角度的思辨能力,使翻译技能的训练更贴近译者的实际操作过程。书中例文、例句丰富,讲解精炼,富有启发性。通过学习本书可使读者掌握英译汉的基本技能,进而独立翻译不同文体的英语原文。读者对象:大学英语四、六级或专业英语三年级水平,以及水平相当的学习者。 -
英语专业八级作文指南常春藤英语考试研究组编著《英语专业八级作文指南(第3版)》是根据《英语专业八级考试大纲》专门为英语专业八级考试的考生编写的一本作文考试应试书。《英语专业八级作文指南(第3版)》分析了考生作文中常见的错误,讲解了写作技巧,点评了考场作文,提供了八级作文套路、八级模拟作文160多篇。《英语专业八级作文指南(第3版)》具有很强的针对性及可操作性,可使广大考生在短时间内迅速提升自己的作文水平和作文得分。 -
新闻翻译教程刘其中著B02#作者简介刘其中,1938年8月生于山东省潍坊市。1962年7月毕业于北京外国语学院英语系,此后一直从事翻译工作。1978年9月考入中国社会科学院研究生新闻系学习,后赴美国密苏里大学新闻学院研究生部进修,先后获法学硕士、文学硕士学位。1982年年底归国,次年1月正式转入新华社,先在对外部及中国特稿社任职,后调至联合国分社及体育部任社会、部主任。1997年9月,应邀至香港,参加《中国日报》香港版的创建和领导工作。2000年9月应聘为香港树仁学院新闻学教授,2002年9月应聘为该校新闻与传播学系系主任,讲授课程包括高级英语新闻写作、新闻翻译、世界新闻史和新闻编辑等。先后发表新闻学术论文、文章60余篇。 -
在职攻读硕士学位全国联考英语考试陈培良主编;姜才胜,曹垣民编本书从考试简介开始,分析了写好英语作文所应具有的基本技能和中国学生英语写作中易犯的一些错误,然后分别从句子、段落、短文的角度出发,教学生如何从句子入手写好英语作文。 -
英文合同协议“快易通”简新亚主编;简新亚,简易,王丽蕊编著实用英语快译通。合同、协议是公务、商贸及其他社会活动中必不可少的文体形式。它注重语言的严谨和行文的规范,也是比较难掌握而又非常重要的写作类型。对于绝大多数从业人员读懂英文合同尚不是一件容易的事,更不用说针对不同情况写出规范、缜密的合同。然而,这项功底对于事业的成功又至关重要。《英文合同协议“快译通”》针对不同业务的功能和特征,结合大量有针对性的经典范例,详细讲解说明了合同和协议的措辞、用语和写作规范。它对于已经步入工作岗位和即将步入工作岗位的办公室、商务及公务人员的工作具有极大的帮助,对于商务英语考生也有助考作用。总之,《英文合同协议“快译通”》是工作和学习过程中必不可少的速成教材和案头书。 -
MBA联考英语应试教程国伟编著本书依据全国工商管理硕士教育指导委员会颁布的《MBA联考考试大纲》,立足近几年考试真题难度,结合作者多年MBA联考英语辅导经验,力图为学生应对综合填空、英译汉这两种题型提供切实有效的思路和解题方法。本书的特点是精讲,书中每道例题及练习题后都有详细的讲解,既能帮助考生清晰地掌握解题思路,又能清楚地理解和掌握语言知识点。读者对象:MBA考生,一般研究生入学考试、在职研究生入学考试、大学英语四、六级考试、公共英语等级考试的考生。 -
高级英语标准阅读陈金亮编著《高级英语标准阅读》(Standard Reading of Advanced English)是为我国大学英语专业四年制本科三年级(和三年制专科升本科一年级)学生而编写。本书宗旨是全面训练和提高学生的英语语篇分析、解读能力。对文章题材的准确定位有助于迅速激活学习者已有的相关知识,更易于理解文章内容;对文章类型的区分能预知文章的总体结构,判断作者安排文章内容的思路;对文章风格的识别能推测作者对所探讨的问题的立场和态度;对文章修辞手法的学习有助于提高对文学作品的鉴赏能力。 -
新编大学英语同步辅导李荷主编《新编大学英语》是一套按照“以学生为中心的主题教学模式”编写的教材,它侧重于提高学生的英语语言应用能力,培养学生听、说、读、写、译等方面的综合能力,具有很强的时代性,充分体现了新教学大纲的要求,同时又兼顾到大学英语教学的目的和特点。《新编大学英语自主综合练习》共分4册,分别与《新编大学英语》1—4册配套,旨在帮助使用本教材的学生和其他英语学习者更好地巩固课文中的语言知识,扩大知识面,提高语言应用能力。本书的内容与特色如下:(1)每单元的ReadingComprehension围绕课文主题进行选材,并适当增加有关内容。为增强学生的笔头能力,在形式上采取选择、翻译、简答等多种题型,充分体现了培养学生实际应用语言能力的宗旨。同时增大了阅读量,使学生在大量阅读中提高自身的英语水平。(2)Translation部分旨在提高学生的翻译能力。(3)Vocabulary和Structure两部分是根据课文中的重点词汇和句型编写的练习,是课文知识的延伸和补充,可使学生在课后进一步巩固课文所学的语言知识。(4)Cloze部分是检查学生英语综合应用能力的训练,所选的短文具有很强的知识性、趣味性和可读性。(5)SituationalConversation部分是训练学生在特定的语言环境中运用语言的能力。本书附有参考答案,学习者可根据自身的需要,在学完每课后进行自我测试。本书如有不足之处,请读者批评指正。
