本书系《剑桥文学指南》丛书的一种，由梭罗研究学会主席JoelMyerson教授主编，收录了欧美学者对梭罗研究的最新成果。全书分为“梭罗与康科德”、“梭罗与爱默生”等13章，每一章均为相对独立的专题研究。其中既有梭罗生平及创作生涯的回顾，又有对其主要作品的专门论述，且各有侧重。如RichardJ.Schneider教授在阐述梭罗最重要也是最耳熟能详的作品《瓦尔登湖》时，侧重于分析作者的语言运用技巧；而LinckC.Johnson教授在分析相对不为人熟知的《康科德及梅里马克河畔一周》时，则以梭罗的写作动机为切入点，探讨如何将其进行文学归类。本书既包括了梭罗研究的经典课题，如论公民的不服从、梭罗与爱默生比较、瓦尔登湖的象征意义等，又收录了近年来的最新观点，如梭罗作为环境保护主义先驱的地位。总之，本书涵盖了梭罗生平、著作及其影响等诸多方面，是该研究领域的一部集大成的著作。

编辑推荐：本书系《剑桥文学指南》丛书中的一种。作为一本纪念惠特曼逝世100周年的论文集，本书集中反映了当代西方文学评论界对这位美国本土诗人的生平和作品的最新研究。论文的作者系来自欧美各国的教授、学者，他们以当代人的视角，从多个方面对这位影响巨大而又颇具争议的诗人及其作品进行了新的诠释。探讨的内容涉及美国内战、女权主义、现代主义、摄影、舞蹈，以及诗人晚年诗歌创作风格的变化等。有的论及诗人在美国内战期间的创作活动，尤其是在战争中服役的弟弟对他的创作和情感的影响；有的重新审视了《草叶集》中对女性的处理，并从女权主义视角对作品进行了分析；有的探讨了19世纪中叶美国的社会和政治运动对诗人的影响；有的对惠特曼与非印刷媒体的密切关系的思想框架进行了追溯，分析了诗人对摄影的毕生爱好以及他在书籍装帧上对新技术进行的实验；有的就诗人对现代人的影响进行了回顾；有的论述了惠特曼与现代舞蹈的关系；有的则探讨了诗人对20世纪50年代拉丁美洲文学的影响。

本书旨在通过对英语词法规则的透彻讲解和深刻分析，及大量的跟踪练习题，以使广大读者能迅速掌握英语词法规律和技巧，并为读者能准确、高效地掌握英语语法打开方便之门。本书后面附有同步练习的参考答案，便于广大读者自学参考。本书适用于在校的大、中学学生以及广大的英语爱好者，同时也可作为英语教师的教学参考用书。

本书介绍了德国著名的哲学家尼采的生平和思想，阐述了其“权力意志”和“超人哲学”等观点的形成和内涵。每页配有漫画，有助于读者更好地了解尼采。 即将过去的20世纪是人类文明空前进步的一个世纪，也是经历了两次世界大战洗礼的一个世纪。这个世纪人类揭开了原子的奥秘，引爆了原子弹和氢弹；这个世纪人类登上了月球，准备着探索火星；这个世纪人类对生命的认识由于DNA结构和克隆技术的发现而有了既令人兴奋又令人惶惑的飞跃；这个世纪飞机、卫星、电视、电脑和国际互联网使我们的世界变得如此的小；这个世纪推翻了我们原有的几乎所有关于语言、逻辑、认知、数学、经济甚至时空的观念，使这个世界变得那么丰富多彩。而人类之所以能取得这些空前的令人惊叹的成就，离不开一位位卓尔不群的伟大思想家、科学家和艺术家。在新旧世纪之交，外语教学与研究出版社出版这套英汉对照世界人物画传丛书因而具有了特殊的纪念意义。 这套丛书精挑细选了十位近、现代很有代表性的伟大人物，他们当中有生物进化论的创立者达尔文、相对论之父爱因斯坦、宇宙和时空理论的代表者霍金、存在主义哲学的集大成者萨特、精神分析学科最新权威拉康、国家资本主义经济理论的先驱凯恩斯、立体主义绘画大师毕加索和意识流文学巨匠乔伊斯。真可谓是群星璀璨。出版这套丛书既有益于普及自然科学和社会科学，提高人民素质，又符合外语教学与研究出版社“记载人类文明，沟通世界文化”的立社宗旨。因此可以看作是外研社对千禧年的一份献礼。 该套丛书最大的特点和优点在于深入浅出、图文并茂。当今世界电视、电影作为传煤统治性的繁荣可能宣告了读图时代的来临和注意力经济的盛行。这套丛书图文并茂的形式在某种意义上也是顺应时代发展需要的产物。我们希望，生动有趣、活泼幽默的插图配上浅显易懂的地道英文、忠实的中文对译以及简明扼要的注释会大大提高读者学习英语的兴趣，最终增强中国人在全球化时代掌握这个国际交流工具的信心。 最后需要说明的是，由于原作者的历史观点难免有所偏颇，编者虽已作一定修改，仍需读者审慎辩明。但瑕不掩瑜，从学习外语同时又拓展知识的角度看，本丛书无疑是一套难得的读物。

《三国演义》是中国古代第一部长篇章回小说，是历史演义小说的经典之作。是历史演义小说的经典之作。小说描写了公元3世纪以曹操、刘备、孙权为首的魏、蜀、吴三个政治、军事集团之间的矛盾和斗争，在广阔的社会历史背景上，展示出那个时代尖锐复杂又极具特色的政治军事冲突，在政治、军事谋略方面，对后世产生了深远的影响。本书语言生动、场面宏大、个性鲜明，塑造出曹操、刘备、关羽、张飞等许多不朽的历史人物形象，其出色的文学成就，使它的影响事实已深入到中国文学、艺术及社会生活的方方面面。《三国演义》成书于公元14世纪的元末明初。在此之前，已有许多三国故事在民间广为流传。《三国演义》在社会上流行的版本很多，此次翻译时，我们选用了清代康熙年间的毛宗岗评本。从17世纪末开始《三国演义》就被译成外文在世界传播。我们选用这个英译本是由美国汉学家罗慕士先生翻译的。这是诸多英译本中最好的一种。

要编这部书的想法始于20世纪90年代初。我那时在北京外国语大学英语系开始讲授“西方西典文化”（从柏拉图至19世纪）和“20世纪西方文论”。当时遇到两个困难：一是教材不足。我们用的教材是：HazardAdams编的CriticalTheorySincePlato，HazardAdams和LeroySearle合编的CriticalTheorySince1965和DavidLodge编的20thCenturyLiteraryCriticism。这三种书都是进口的，书价颇高，且需外汇。听课的人不少。除了研究生，还有国内访问学者，往往多达二十余人。而每种书籍却只有十余本。“僧多粥少”，不得不两人合用一本书。这对学习显然不利。后来，书的数量虽略有增加，仍不能做到人手一本。其实不少大学的外语系也想开西方文论课，却苦于缺乏教材。再者，众所周知，西方文论即便对于西方的大学生、研究生来说，也是一门难对付的课程，让许多学生望而生畏。西方文论不同于我国文论。我国文论强调人的情感和个人经历，关注文采、文体和审美精神，比较容易读懂。西方文论则重理论和理性，不那么重视感悟。因为强调逻辑、推理、阐述、论证以及论证的依据，就比较抽象、晦涩，难懂。不少西方文人写出的诗、散文、戏剧，读起来让人赏心悦目。可是，一写文论，文章就变得抽象、晦涩，让人莫名其妙。西方人读西方文化尚且如此，我国的青年大学生“啃”洋文论，其艰苦是可想而知的。授课者也觉得文论课不好讲。如果把原本抽象、晦涩、难懂的西方文论，讲得也抽象、晦涩，岂不是要把听课的学生送入梦乡？师生对这两门课程均有一种爱恨交织的复杂感情：爱其有用，爱其涉及的知识面之广（文学、艺术、美学、哲学、历史、心理学、社会学……）；恨其抽象、难懂。显然，要深入浅出地把西方文论课讲好，决不是一件轻而易举的事。以上种种使我萌发了编一部适合我国大学英语语言文学专业学生使用的西方文化书籍的念头。近年来，我国知识界掌握英语的人日益增多，对西方文论有兴趣者也不在少数。我相信这部书的读者不会仅限于大学外语系的师生。编这部书有两个目的：一是解决想读书却读不到书的问题；二是设法让我国读者（主要是懂英语的读者和青年学生）读懂这难读懂的英语版西方文论。为此，我想从以下几点入手：一是精选材料。文论和文论家不求全，只选各历史时期重要的、有代表性的文论家和文论。鉴于一个学期只有16或17周的上课时间，不少重要的文论家也只好割爱。入选的文论也不求其全，只选用每篇文论中必须掌握的部分，略去那些并非非读不可的段落。使读者既不失全貌，又能掌握一篇文论的精华及其主要思想论点。我曾经同我国及美国教授和学西方文论的教授、研究生、大学生研讨过西方文论的教学。把这研讨所得和近几年教学的心得也溶入此书的编写中。近年来，关于西方文论的中文版专著和译作已有多部问世。这部书的文论文本和参考书目用英语，作者介绍和内容提要用中文。关于注释，考虑到本书的读者主要是大学英语系的本科生、研究生，注释中绝大多数人名、地名和书名不译成中文，以便读者熟知这些英语名词。注释的选择原则是：构成理解困难的；有利于扩充学生知识的。一般英汉词典和英英词典能解决的，不注释。这部书的文论选自：Adams，Hazard.Ed.CriticalTheorySincePlato.NewYork：Harcourt，1971.Adams，Hazard&SearleLeroy.Ed.CriticalTheorySince1965.Tallassee：FloridaStateUniversityPress，1990.Richter，David.Ed.TheCriticalTradition，ClassicTextsAndContemporaryTrends.Boston：BedfordBooks.1998.

本书针对进行中级阅读及中级考试所必备的核心词汇，选编了46套词汇练习题，每套练习由100题组成，题后配有疑难词和词组注释。

本书介绍了爱因斯坦的童年、少年的生活，家庭背景以及他的相对论的形成及其对物理界乃至整个世界的影响。即将过去的20世纪是人类文明空前进步的一个世纪，也是经历了两次世界大战洗礼的一个世纪。这个世纪人类揭开了原子的奥秘，引爆了原子弹和氢弹；这个世纪人类登上了月球，准备着探索火星；这个世纪人类对生命的认识由于DNA结构和克隆技术的发现而有了既令人兴奋又令人惶惑的飞跃；这个世纪飞机、卫星、电视、电脑和国际互联网使我们的世界变得如此的小；这个世纪推翻了我们原有的几乎所有关于语言、逻辑、认知、数学、经济甚至时空的观念，使这个世界变得那么丰富多彩。而人类之所以能取得这些空前的令人惊叹的成就，离不开一位位卓尔不群的伟大思想家、科学家和艺术家。在新旧世纪之交，外语教学与研究出版社出版这套英汉对照世界人物画传丛书因而具有了特殊的纪念意义。这套丛书精挑细选了十位近、现代很有代表性的伟大人物，他们当中有生物进化论的创立者达尔文、相对论之父爱因斯坦、宇宙和时空理论的代表者霍金、存在主义哲学的集大成者萨特、精神分析学科最新权威拉康、国家资本主义经济理论的先驱凯恩斯、立体主义绘画大师毕加索和意识流文学巨匠乔伊斯。真可谓是群星璀璨。出版这套丛书既有益于普及自然科学和社会科学，提高人民素质，又符合外语教学与研究出版社“记载人类文明，沟通世界文化”的立社宗旨。因此可以看作是外研社对千禧年的一份献礼。该套丛书最大的特点和优点在于深入浅出、图文并茂。当今世界电视、电影作为传煤统治性的繁荣可能宣告了读图时代的来临和注意力经济的盛行。这套丛书图文并茂的形式在某种意义上也是顺应时代发展需要的产物。我们希望，生动有趣、活泼幽默的插图配上浅显易懂的地道英文、忠实的中文对译以及简明扼要的注释会大大提高读者学习英语的兴趣，最终增强中国人在全球化时代掌握这个国际交流工具的信心。最后需要说明的是，由于原作者的历史观点难免有所偏颇，编者虽已作一定修改，仍需读者审慎辩明。但瑕不掩瑜，从学习外语同时又拓展知识的角度看，本丛书无疑是一套难得的读物。

这套丛书精挑细选了十位近、现代很有代表性的伟大人物，他们当中有生物进化论的创立者达尔文、相对论之父爱因斯坦、宇宙和时空理论的代表者霍金、存在主义哲学的集大成者萨特、精神分析学科最新权威拉康、国家资本主义经济理论的先驱凯恩斯、立体主义绘画大师毕加索和意识流文学巨匠乔伊斯。真可谓是群星璀璨。出版这套丛书既有益于普及自然科学和社会科学，提高人民素质，又符合外语教学与研究出版社“记载人类文明，沟通世界文化”的立社宗旨。因此可以看作是外研社对千禧年的一份献礼。该套丛书最大的特点和优点在于深入浅出、图文并茂。当今世界电视、电影作为传煤统治性的繁荣可能宣告了读图时代的来临和注意力经济的盛行。这套丛书图文并茂的形式在某种意义上也是顺应时代发展需要的产物。我们希望，生动有趣、活泼幽默的插图配上浅显易懂的地道英文、忠实的中文对译以及简明扼要的注释会大大提高读者学习英语的兴趣，最终增强中国人在全球化时代掌握这个国际交流工具的信心。史蒂芬·霍金是一位名满全球的物理学家，但行外人却罕知其贡献，对一般大众来说，他是一个名方面都充满魔术般神奇色彩的人物——杰出的科学家、轰动的畅销书《时间简史》的作者。然而他又被禁锢在轮椅上，不能说话，不能写字。霍金掌握了本世纪以来两个最伟大的物理学理论，即爱因斯坦的广义相对论和量子力学。他令人惊异地发现了这两个理论失效、重叠的地方，比如黑洞的边缘或宇宙的大爆炸。本书是初学者了解霍金著作了解霍金著作的绝佳向导。作者麦克埃沃艾是一各科学新闻记者，也是物理学家。写本书期间他曾多次与霍金长谈。

即将过去的20世纪是人类文明空前进步的一个世纪，也是经历了两次世界大战洗礼的一个世纪。这个世纪人类揭开了原子的奥秘，引爆了原子弹和氢弹；这个世纪人类登上了月球，准备着探索火星；这个世纪人类对生命的认识由于DNA结构和克隆技术的发现而有了既令人兴奋又令人惶惑的飞跃；这个世纪飞机、卫星、电视、电脑和国际互联网使我们的世界变得如此的小；这个世纪推翻了我们原有的几乎所有关于语言、逻辑、认知、数学、经济甚至时空的观念，使这个世界变得那么丰富多彩。而人类之所以能取得这些空前的令人惊叹的成就，离不开一位位卓尔不群的伟大思想家、科学家和艺术家。在新旧世纪之交，外语教学与研究出版社出版这套英汉对照世界人物画传丛书因而具有了特殊的纪念意义。这套丛书精挑细选了十位近、现代很有代表性的伟大人物，他们当中有生物进化论的创立者达尔文、相对论之父爱因斯坦、宇宙和时空理论的代表者霍金、存在主义哲学的集大成者萨特、精神分析学科最新权威拉康、国家资本主义经济理论的先驱凯恩斯、立体主义绘画大师毕加索和意识流文学巨匠乔伊斯。真可谓是群星璀璨。出版这套丛书既有益于普及自然科学和社会科学，提高人民素质，又符合外语教学与研究出版社“记载人类文明，沟通世界文化”的立社宗旨。因此可以看作是外研社对千禧年的一份献礼。该套丛书最大的特点和优点在于深入浅出、图文并茂。当今世界电视、电影作为传煤统治性的繁荣可能宣告了读图时代的来临和注意力经济的盛行。这套丛书图文并茂的形式在某种意义上也是顺应时代发展需要的产物。我们希望，生动有趣、活泼幽默的插图配上浅显易懂的地道英文、忠实的中文对译以及简明扼要的注释会大大提高读者学习英语的兴趣，最终增强中国人在全球化时代掌握这个国际交流工具的信心。如果没有达尔文引发的革命，就不会有今天基国学的进步。然而，这位推翻了“上帝创造论”的神奇人物却生性怯懦，在半生都过站隐居生活，身体欠佳，疑虑重重，因共理论可能引发的种种争论则惴惴不安。这本堪称经典之作的畅销书里，作者乔那森·米勒以共明快生动的文笔追溯了达尔文的一生及其生物进化理论的发展过程，讲述了他对生物科学的贡献。作者以这种方式提供了极共清晰的历史视角，阐明了生物科学的进步——从前这尔文时期供了极其清晰的历史视角，阐明了生物科学的进步——从前这尔文时期的生物学到现代基因学，再到染色体的关键性发现。