亲爱的读者，在这个多元文化的世界里，渴望知识，钟情文学，热爱英语的你是否想过站在巨人的肩膀上摘星呢？ 你手上这本蓝色小册子正是风行全美的哈佛蓝星笔记，是哈佛学生们将名著阅读与文学学习融会贯通，编写而成的名著导读本。它们以经典性和流行性并存的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言而著称。每一本都包括著作的创作背景，人物分析，主题解析，篇章讲解，重要引文释义，作品档案，并又附有相关的思考题，推荐的论文题，阅读后的小测验，要点注释，以及推荐阅读篇目。 这样的编排使你不仅仅停留在对名著内容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握著作的全部资料，同时也满足了对文化做进一步了解和研究的需求。蓝星精辟、明晰的编写风格将“半天阅读一本名著”的想法定为现实，帮你在有限的闲暇内阅读更多的书，在地道的语言环境中迅速提高英语水平，丰富文学内涵，增加谈资。 天津科技翻译出版公司精挑细选了50本蓝星笔记，由我国外语界资深专家张滨江教授、刘品久教授主持翻译和审校工作，天津外国语学院教授、副教授以及部分优秀青年教师进行翻译，陈法春教授，阎玉敏、常子霞副教授和李晚霞讲师协助部分审校，共同合

暂缺简介...

亲爱的读者，在这个多元文化的世界里，渴望知识，钟情文学，热爱英语的你是否想过站在巨人的肩膀上摘星呢？你手上这本蓝色小册子正是风行全美的哈佛蓝星笔记，是哈佛学生们将名著阅读与文学学习融会贯通，编写而成的名著导读本。它们以经典性和流行性并存的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言而著称。每一本都包括著作的创作背景，人物分析，主题解析，篇章讲解，重要引文释义，作品档案，并又附有相关的思考题，推荐的论文题，阅读后的小测验，要点注释，以及推荐阅读篇目。这样的编排使你不仅仅停留在对名著内容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握著作的全部资料，同时也满足了对文化做进一步了解和研究的需求。蓝星精辟、明晰的编写风格将“半天阅读一本名著”的想法定为现实，帮你在有限的闲暇内阅读更多的书，在地道的语言环境中迅速提高英语水平，丰富文学内涵，增加谈资。天津科技翻译出版公司精挑细选了50本蓝星笔记，由我国外语界资深专家张滨江教授、刘品久教授主持翻译和审校工作，天津外国语学院教授、副教授以及部分优秀青年教师进行翻译，陈法春教授，阎玉敏、常子霞副教授和李晚霞讲师协助部分审校，共同合作、精心制作成为“

本书以经典性和流行性并存的名著《呼啸山庄》为素材，以明晰的风格和地道的语言而著称。本书包括著作的创作背景，人物分析，主题解析，篇章讲解，重要引文释义，作品档案，并且附有相关的思考题，推荐的论文题，阅读后的小测验，要点注释，以及推荐阅读篇目。 本书的编排使你不仅仅停留在对名著内容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握著作的全部资料，同时也满足了对文化做进一步了解和研究的需求。蓝星精辟、明晰的编写风格将“半天阅读一本名著”的想法变为现实，帮你在有限的闲暇内阅读更多的书，在地道的语言环境中迅速提高英语水平，丰富文学内涵，增加谈资。《呼啸山庄》叙述了一个撼人心魄的情仇故事。弃儿希思克利夫自养主欧肖去世后，受尽屈辱，唯独庄园小姐凯瑟琳关心、爱护、欣赏他。少年的希思克利夫对凯瑟琳产生了强烈的爱情，但是世俗的等级观念毁灭了他的爱。他强烈的爱转而成了对社会强烈的恨，从而演出了一幕幕疯狂的复仇故事。当希思克利夫得知凯瑟琳出于金钱门第的考虑想嫁给林敦少爷时，他愤然出走，三年后发财归来，开始了复仇。他先是以钱相诱，让凯瑟琳的哥哥允许其在呼啸山庄住下，随即娶了林敦的妹妹并百般虐待她。他引诱凯瑟琳的哥哥赌博、挥霍，夺其财产，促其暴死，继而折磨其子。十几年后还强迫林敦的女儿和他的儿子成婚……复仇完成了，他自己也郁郁而终，而下一代人——小欧肖和小凯瑟琳，却化恨为爱，开始了他们甜蜜的爱情生活。

全美最风行的经典名著导读笔记，由哈佛学生们融会名著阅读和文学学习精华，亲笔撰写而成。蓝星系列以经典性和流行性并重的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言，解读名著精华和具有时代性的主题和思想。《愤怒的葡萄》由斯坦培克著，作于1939年，是美国30年代大萧条时期的一部史诗。《愤怒的葡萄》主人公约德刑满被释回家，发现家乡一片荒芜，只得携家乘坐一辆破旧的汽车到西部谋生，在那里的一个农场做工。一家人拼命干活，只能勉强糊口，农场主还不断地压低工资。农工们奋起反抗，举行罢工，警察前来镇压，牧师凯绥同情农工，被武装流氓打死。约德将凶手击毙，只得再次背井离乡。这部作品，反映了广大人民群众对现存社会的日益不满和叛逆精神，具有鲜明的时代特征。为此，斯坦贝克成了“被压迫者的代言人”。在艺术上，再现了30年代大萧条时期的生活，在人物形象的塑造上，强调外部特征，而不是探究微妙的心理，因而他笔下的人物是类型化的而不是个性化的。象征手法和讽刺手法在作品中也得到了很好的运用。

新闻记者凯特·詹森的朋友在阿姆斯特丹遇害。为搜寻凶手、凯特来到当地，查遍了城市的各个角落，并遭遇一个不惜用杀人来掩盖真相的男子。凯特很快发现，足球竟会是一项危险的游戏。

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

这部教科书其主要组成部分及其安排和特点简介如下：1．课文首先保证所选课文文字的典型性。典型的文章才能体现这类文章共有的特点，这样的文章学通了就可以较好地独立解读同类的文章而达举一反三之效。2．课文注解根据理解课文的需要提供了充分的经贸专业词语的说明、背景资科和有关国际组织及大企业的介绍，既可帮助学生理解课文，又可充实、丰富经贸知识。注解对课文中出现的语言上的艰深之处也做了必要的解释。3．对课文的提问大体上涉及到注解以外的课文内容和语言上的要点和难点，应该是学习中钻研和教学中讲解的重点。这些问题大部分要求学生通过对已有知识的运用，以理论联系实际、用理论解释实际的方法，认真地独立思考，必要时加以教师适当的指导来解决。4．课后练习配有用以练习读解的文章、多种测试题，并提供答案。练习的目的是锻练和检验学生的分析、理解能力，同时扩大眼界增长知识。5．课文配套泛读材料根据需要为大部分课文提供了“阅读补充材料”，其用意在于鼓励学生在现有的基础上学习或浏览更多、更新、内容更丰富的资料，进一步提高阅读水平。对阅读的要求不宜划一，应可多可少可深可浅，量力而行，各有所得。为了使用方便，本套书分为两册；前册为课本，包括各课课文、词表、注解、课文提问并附有本书出现的专业词语索引；后册为练习册，提供逐课练习，系列泛读材料和课文提问与练习的答案。

暂缺简介...

本书为一本初中英语词汇练习书。全书分十五个单元，每个单元以拼写、阅读理解、完型填空和词形变化为基本框架，并配以新颖的字谜游戏和朗朗上口的英语童谣。书中每篇文章的选取，每道题目的编写都贯彻了由易入难、学以致用的原则。