本书由对外经济贸易大学和澳大利亚Curtin uniuersity of Technology有关专家结合我国商务美语翻译工作的现实情况而组织编写的。全书分为口译、笔译两部分，口译教材15个单元，笔译教材14个单元，口译教材配有相应的语言光盘。本书涵盖了商务英语各个领域的专业美语，如经贸美语、金融美语、广告美语等，具有很强的实用性，适合大学商务等语专业学生及商务美语从业人员学习商务美语，是全国商务美语翻译师培训考试的统一指定教材。本教材具有如下特点：一、实用性。商务英语是以国际商务为语言背景的应用性学科。商务英语翻译的研究对象是在有关特定语言环境下所使用的专门用途的英语。二、多元性。英语已成为国际商务、国际通讯和互联网的最佳媒体。作为全球商务语言，它以多样性和易变性而著称，这导致英语以多种形式存在并具有文化背景的多样性。本书特别引进了国外著名大学关于商务英语翻译的最新理论，尽量做到文化信息等值或对等，以适应迅速演变的商务英语翻译多元性。三、本书口译教材配有相应的语言光盘，以帮助学习者提高口译能力。

语法是学习语言的基础。语法结构掌握的好坏，直接影响语言学习者的读、写、听、说、择的能力。虽然英语学习者已经掌握了一定的语法知识，但是在实际操作过程中却常常出错。有的学生在学习语法过程中，面对诸多的语法项目，感觉千头万绪，不知道该抓什么，从何抓起，结果是事倍功半，效果甚微。为了帮助学生提高英语的实际操作能力，达到事半功倍，作者在多年实践的基础是编著了这本书。 本书是针对语法学习中的重点难点，以目前各种考试中常见的语法现象为主现编写而成。讲解部分突重点难点，力求做到简明扼要，清楚易懂，通过对本书的学习，既巩固了自已的语法知识，又加深对语法知识深层的理解，对常考的语言点也能够系统地掌握。在讲解每个语法项目的同时，我们也注重语法项目之间的联系与区别，以避免混淆。

什么是语法？所谓语法，是指对某一种语言的词与句的系统研究，特别是对词与词、句子成分与句子成分之间的关系研究。语法的研究是从大量的语言表达现象入手的，而语法研究所得出的却是一些结论性的东西，被我们称之为语法规则。虽然每一条规则的背后都可能有例外，但是，这些规则仍能帮助我们更好地、更方便地学习语法。《英语语法一点通》的宗旨，就是要从困惑读者的大量语法点中撷取难中之难，重中之重，通过书中大量的提问和解答以及大量的例句说明，帮助初学者尽快地入门，引导有一定基础的读者更上一层楼。

本书主要内容是：精选了一些常用、易混、常考、易错的短语动词，实用性和针对性强。对每一短语动词，不仅给出释义，而且还列有典型例句，以使读者能够举一反三，触类旁通。“辨析”栏阐释简练、讲解清楚；“注意”栏对该短语使用上的难点、疑点、易错点给予提示。讲练结合，所选自测题目典型，可供读者检测学习效果。这是一本知识性、实用性很强的工具书，可供大、中学生及广大的英语自学者参考使用。

书中的主要内容如下：（1）精选了一些常用的、易混的、常考的、易错的形容词，实用性和针对性强。（2）每一形容词，不仅给出释义，而且还列有典型例句，以使读者举一反三，触类旁通。（3）“辨析”栏目阐释简练，讲解清楚，“注意”栏则对该词使用上的难点、疑点、易错点给予提示。（4）讲练结合，所选自测题典型，可供读者检测学习效果。该书是一本知识性、实用性很强的学习工具书，可供大、中学生及广大的英语自学者参考使用。

本书的编写特点：一、四大音变规律指导记忆；二、只要“理解记忆”不用“死背”；三、以简单破解生僻词；四、综合运用不同记忆法；五、从词根到词义，全面解说；六、以构词的形声特点划分章节，七、学英语，提高素质，理解人生，达到“一箭三雕”的效果。既注重根据每个词的构词特点分别运用不同的记忆方法，也注意将不同的方法结合起来，对很多词，除进行词根与词缀的解析外，书中还会提供谐音、汉语拼音联想等方法，对一个词形成记忆上的“双保险”。本书对于从词根的基本意思到最终词义的形成、一词多义、词义的演变过程，在参照大量原版权威资料的基础上，进行了全面、详细、可靠的解说，对相当一部分词的解释在国内尚属首次，这样既增加了阅读时的趣味性，也强化了记忆效果。本书对于从词根的基本意思到最终词义的形成、一词多义、词义的演变过程，在参照大量原版权威资料的基础上，进行了全面、详细、可靠的解说，对相当一部分词的解释在国内尚属首次，这样既增加了阅读时的趣味性，也强化了记忆效果。

本书以二十世纪初的英国为背景，以铁路为主线，讲述了一家人在遭受重大家庭变故后的生活故事。故事中三个孩子机智地避免了一场可怕的铁路事故，收留了一位流亡的俄国作家，扑灭了运河驳船上的火险，还救助了一位在隧道中摔伤的少年。他们高尚的行为赢得了所有人的尊重，最后在好心人的帮助下为父亲洗清了冤屈。

《英美散文赏析》是为全国师范院校英语专业学生编写的散文教材。针对师范院校学生的特点及将来的就业方向，本教材在审慎选材的同时，打破了以往文学类教材按年代或流派区分作家作品的惯例，以文章的主题为脉络，分15个单元，所选篇章不仅涵盖童年、心理、性格、教育等与师范类学生未来发展密切相关的内容，还包括自然科学和国民性研究等热点问题，也不乏诸如自然、旅游、地方特色等趣味性作品，同时也关注到女性作家的声音。这些散文的作者绝大多数都是知名人物，包括除被尊为“英国散文创始者”的培根、“英国文学泰斗”的约翰逊、“美国文学之父”的欧文等，还包括14位曾获得诺贝尔文学奖的作家。此外，本教材所选散文的作者还包括政治家、心理学家、著名编辑记者、节目主持人等。

本书系统地介绍了英语语法知识和造句方法，融传统的词句用法和写作中如何遣词造句于一体，并配套了一系列旨在提高学生的实际应用语言能力的练习，以及作者在教学过程中所收集的中国学生写作中常见的病句讲解，便于学生在做练习的过程中巩固所学知识，使学生能够在写作中得心应手地使用正确的词和句子。本书配有所有练习的参考答案，学生既可以在老师的指导下学习，也可以自主学习。本书可作为大学英语专业一、二年级学生或大专英语专业学生的教材，也可作为英语教师和英语爱好者的参考资料。

英语语言的一大特色是它的一词多义现象。从根本上讲，一个社会的文化决定了其语言的发展变化，而语言中受文化影响最大的就是词汇。很多词汇在它诞生的时候只是用作一定的事物、现象、性质或者行为的名称，因而总是单义的，随后在语言发展过程中逐渐获得新义，这样便形成了一词多义。一词多义是词义变化的结果，而词义的变化大多离不开文化的影响和作用，这其中词的联想意义受文化影响最大。本书旨在通过对英语词根的有序排列，精选英语六级词汇，特别对其中重点词汇的搭配及使用给出例解，对其词汇生成过程中的文化典故做出了详尽的介绍与说明，内容丰富、生动。本书适用于有一定语言基础的理工科学生使用，同时对于其他英语学习者也大有裨益。本书分为三部分，第一部分是从六级词汇中精选出来的重要词根及其相关词汇；第二部分为重点词汇的词组搭配及其例句；第三部分为相关词汇的词语典故。