20世纪，一个独特的生命个体以其勇敢的方式震撼了世界，她——海伦·凯勒，一个生活在黑暗中却又给人类带来光明的女性，一个度过了生命的88个春秋，却熬过了87年无光、无声、无语的孤岁月的弱女子。然而，正是这么一个幽闭在盲聋哑世界里的人，竟然毕业于哈佛大学德克利夫学院，并用生命的全部力量处处奔走，建起了一家家慈善机构，为残疾人造福，被美国《时代周刊》评选为20世纪美国十大英雄偶像。创造这一奇迹，全靠一颗不屈不挠的心。海伦接受了生命的挑战，用爱心去拥抱世界，以惊人的毅力面对困境，终于在黑暗中找到了人生光明面，最后又反慈爱的双手伸向全世界。本书前言作品一发表；立即在美国引起了轰动，被称为“世界文学史上无与伦比的杰作”，出版的版本超过百余种，在世界上产生了巨大的影响。本书由海伦·凯勒的《我的生活》、《走出黑暗》、《老师》三本书以及发表在美国《大西洋月刊》上的著名散文《假如给我三天光明》编译而成，完整系统地介绍了海伦·凯勒丰富、生动、真实而伟大的一生，许多文字还是第一次与中国读者见面。特色及评论文章节选假如给我三天光明〔美国〕海伦·凯勒我们谁都知道自己难免一死。但是这一天的到来，似乎遥遥无期。当然人们要是健康无恙，谁又会想到它，谁又会整日惦记着它。于是便饱食终日，无所事事。有时我想，要是人们把活着的每一天都看作是生命的最后一天该有多好啊！这就能更显出生命的价值。如果认为岁月还相当漫长，我们的每一天就不会过得那样有意义，有朝气，我们对生活就不会总是充满热情。我们对待生命如此怠倦，在对待自己的各种天赋及使用自己的器官上又何尝不是如此？只有那些瞎了的人才更加珍惜光明。那些成年后失明、失聪的人就更是如此。然而，那些耳聪目明的正常人却从来不好好...

本书主针对学生语法学习中的重点、难点以及目前大学英语四级、六级、在职人员研究生考试中常见的语法现象为主线编写而成。既结合真题，又有模拟练习。讲解简明扼要、重点突出、难点清楚。本书不仅适用于大学生，而且也可供有同等水平的自学者、成人学位应试者和大专及本科应试者学习。本书前言特色及评论文章节选

全书共分十二章，适用于学习英语的学生，从事英语教学的教师以及语言研究者、翻译工作者、外事工作者和其他英语爱好人员。作者主要从英语学习和跨文化交际的角度，深入浅出地探讨了英语词汇与英语国家文化的关系，并用大量的实例揭示了词汇是文化的载体，词汇与文化密不可分以及文化在语言交际中的作用等等。本书的最大特点是集知识性、趣味性和实用性为一体。知识性体现在作者通过对英语的人名、地名、动物名称、颜色词语、数字以及大量的具有文化内涵的词汇的研究来介绍英语国家的自然生态环境、历史、政治、社会等文化现象和文化特征等大量知识；趣味性来自于两种文化的差异，即中国与英国、美国及澳洲文化的强烈反差所产生的趣味。实用性表现在所涉猎的词汇大都是英语学习的常用词语，包括专有名词、成语典故、习语、惯用语等。因而便于读者边学文化边学英语，可达到一箭双雕之目的。

超凡英语。本书均由栏目导言、词汇菜单、正文、注释和相关知识五个部分组成。栏目导言画龙点睛，撩拨心弦，使读者产生阅读的渴望。词汇菜单罗列了与本栏目相关的词汇、词组200余条，它们既可作为阅读前期的“热身”，亦可作为语言学习上的参考。在正文部分编者以独特的视角，精挑细选，择优拔萃，文章体裁多样，内容丰富，令读者爱不释手。旁注为词汇量有限的读者提供了方便的查阅空间、相关知识或恰到好处地扩展了与本文有关的内容，或寓教于乐，寓庄于谐，为读者提供立体的背景信息。

“他是世界上最好的足球运动员。他是英国最受欢迎的人。只有一个大卫.贝克汉姆......”当大卫.贝克汉姆跑上前来主罚另一记他标志性的任意球时，整个国家都不由得屏住了呼吸。而当他带领全队将士赢得又一场胜利时，举国上下都在齐声高唱：“只有一个大卫.贝克汉姆......”本书讲述的就是这位在英格兰最受欢迎的人的故事——由其辉煌的职业生涯中所碰到的不同的人来讲述。本书不仅披露了这位足坛奇才成为国家英雄的经历，更是大卫.贝克汉姆作为名人、忠诚的家庭男人和足球大师的完美画像。

超凡英语。本丛书每本均由栏目导言、词汇菜单、正文、旁注和相关知识五个部分组成。栏目导言画龙点睛，撩拨心弦，使读者产生阅读的渴望。词汇菜单罗列了与本栏目相关的词汇、词组200余条，它们既可作为阅读前期的“热身”，亦可作为语言学习上的参考。在正文部分编者以独特的视角，精挑细选，择优拔萃，文章体裁多样，内容丰富，令读者爱不释手。旁注为词汇量有限的读者提供了方便的查阅空间、相关知识或恰到好处地扩展了与本文有关的内容，或寓教于乐，寓庄于谐，为读者提供立体的背景信息。

英诗自身的语言特点决定了共阅读的高难度，尤其是对把英语作为外语业学习的学生业说，初读英诗更是倍艰涩，因此，我们编写本书时，不仅对英诗的思想内容和艺术特点说加分析，而且在作注释时，力法语说细深入.传统小说自身的特点决了共主题、人物的分析均要基于其人的所做、所为、所思以及身处的时代背景，所以我人在编写本书时，对小说事梗概的交代力求详细，对主题的分析力示条理、简练、全面，对人物的分析力求理点出，并力求使作品最大限度地说明小说的主题、人物个性和艺术特色。只有深刻理解某位作家所属流派及其时代特点，才能更好地理解这个作家及其作品。因此，我们对每个时代的典型文学流派都进地了深入、条理的分析，这种分析一般包括时代特征、文学流派的实质与特点、典型的文学体裁、代表作家等等，从而有利于学生从整体上和实质上理解英国文学作品。

对于学习和工作较为忙碌的人们，如何用好业余时间学好英语，就是一个棘手的问题。他们既想逐渐提高自己的英语水平，又不想把自己的生活搞得紧张兮兮，甚至苦不堪言，因此他们需要符合他们情绪特点的英语图书，帮助他们利用好早、中、晚这三个不同的时间段。此书适合了上述需求：早餐是激情晨练篇，包括适于背诵的酷词和佳句，可以锻炼舌头的英语绕口令，以及能够励志的名篇选章；午餐是午后开怀篇，包括图文并茂的哲理漫画和逗你开怀一乐的幽默小品；晚餐则是温情夜读篇，你可以在爱的语丝、爱的篇章和爱的歌曲中感受到脉脉的温情，并学会如何更好地爱自己、爱别人和爱生活！本书的选材力求新颖、精致，力求能够达到所要展现的风格、气氛。在版式设计上，用较为清新、温情和浪漫的插图进行了版式分割，采用了双栏、中英文对照的方式，并且早、中、晚的插图都贴切地配合其情绪特点。本书不权是英语学习的三顿美味佳肴，随着深入地阅读，你会发现它还是你生活的良师益友，它会告诉你如何去选择，如何去品味，如何去爱……

亲爱的读者，在这个多元文化的世界里，渴望知识，钟情文学，热爱英语的你是否想过站在巨人的肩膀上摘星呢？你手上这本蓝色小册子正是风行全美的哈佛蓝星笔记，是哈佛学生们将名著阅读与文学学习融会贯通，编写而成的名著导读本。它们以经典性和流行性并存的名著为素材，以明晰的风格和地道的语言而著称。每一本都包括著作的创作背景，人物分析，主题解析，篇章讲解，重要引文释义，作品档案，并又附有相关的思考题，推荐的论文题，阅读后的小测验，要点注释，以及推荐阅读篇目。这样的编排使你不仅仅停留在对名著内容上的了解，更可迅速、全面、深入地掌握著作的全部资料，同时也满足了对文化做进一步了解和研究的需求。蓝星精辟、明晰的编写风格将“半天阅读一本名著”的想法定为现实，帮你在有限的闲暇内阅读更多的书，在地道的语言环境中迅速提高英语水平，丰富文学内涵，增加谈资。天津科技翻译出版公司精挑细选了50本蓝星笔记，由我国外语界资深专家张滨江教授、刘品久教授主持翻译和审校工作，天津外国语学院教授、副教授以及部分优秀青年教师进行翻译，陈法春教授，阎玉敏、常子霞副教授和李晚霞讲师协助部分审校，共同合作、精心制作成为“哈佛蓝星双语名著导读”，既保留了原书特点，并对文中的知识要点做了注释，更加适合你的需要。蓝星闪耀，照你前行！

本书不同于英语词源方面的一般辞书或参考书，它具有以下主要特色：1.不局限于简单地从学术上讲解词源和词义演变，而是将历史背景和文化内涵贯穿其中，这样不仅可以引发读者的学习兴趣，有助于对词的记忆和理解。同时还可使读者开阔语言视野，从中领略英美人的智慧与幽默，从获得美的感受，这是一般辞书所不及的；2.所收单词多为历史渊源久远、文化的内涵丰富或寓义难以索解的常用词，词汇覆盖面较广，涉及历史、文化、社会的各个方面；3.本书力求做到材料翔实可信，参考书多达五六十种，而且多为原文书。对于各种可能的说法，只要有理可据，言之成理，均兼收并蓄，并就其可信度略加评论，以供读者参考；4.本书尽量注意融合实用性、知识性、可读性、趣味性于一体，并使其带有一定学术性，既适合于英语教师、科研人员和翻译工作者，也适合于大专院校学生、中学生及广大英语爱好者。