填补空白：本书是一部集中评析1919～1949年间英美文学在中国评介倾向的学术著作，触及到尚无专门涉猎的领域角度独到：分别论及五四期间关于译介的大辩论及其历史意义；现代文艺期刊的评介功绩；国情与评介走向；国外文论对评介的影响，均为目前研究之空缺史论结合：即有历史进程的轮廓，又不是单纯地按年代排列史料。重在不同角度的切入，窥见文学事件的生成因素和读者接受的背景史料丰富：挖掘深入，统计数字最新。又有系统的归纳整理，史实的来龙去脉清晰、完整。文艺期刊的翻译专号一览无遗。创译介评论之先河发人深省：揭示英美文学译介的题材和方式与现代中国社会进程的关系，以及译入语国情对英美文学品质的选取之决定作用

世界文化景观 国家AAAA级旅游区。

本套丛书内容丰富，由易渐难，主要突出了以下特色：分级明确：结合最新颁布的国家《英语课程标准》（实验稿）的精神划分适用年级，遵循语言学习的规律，充分考虑到不同年龄段学生生理和心理发展的特点和需求；配有音带：有助于提高听力水平，加强学生对语言的理解力；插图生动：带你进入“读图时代”，意向直观、准确；题材丰富：涵盖现代流行，经典名著和精彩原创三大类别，内容还涉及名人，名著，电影，戏剧等不同的领域；注释简洁：帮助减少阅读过程中可能遇到的阻力，并激发学习者的自信心；配有练习：理解题目按照阅读图式认知理论精心设计，为阅读提供了方向性指导与检测手段。

一个人无钱或钱很少是很尴尬的，他不仅会胆气不够，而且智商也会受影响。可以证明这点的是：囊中羞涩者在高档时装店面对“天价”时，常常表现得优柔寡断，反应迟钝。钱是重要的，但它又不是万能的，所以证明这点的是很多人很有钱，但他们的智商却并未因此而有所增长。本书荟萃了加拿大幽默大师兼经济学家斯蒂芬·李柯克、美国幽默大师、小说家马克·吐温和美国短篇小说大师欧·亨利关于富人与穷人的幽默讽刺佳作十七篇，其中包括《我的金融生涯》、《百万英镑》、《“各取所需”》等名作。

我要给阿Q做正传，已经不止一两年了。但一面要做，一面又往回想，这足见我不是一个“立言”的人，因为从来不朽之笔，须传不朽之人，于是人以文传，文以人传——究竟谁靠谁传，渐渐的不甚了然起来，而终于归结到传阿Q，仿佛思想里有鬼似的……本书是鲁迅的《阿Q正传》，主要章节有序、优胜记略、续优胜记略、恋爱的悲剧、生计问题、从中兴到末路、革命、不准革命、大团圆。从中可以知道社会的黑暗与腐败给人们所带来的影响，人们思想的麻木。

1958年对所有经过大跃进的人都是难忘的一年。那是个溢满热情、气吞山河的年代。虽然今天当我们回顾和反思时，不能否认当时的生产跃进指标缺乏科学态度，并造成了浮夸和虚假的错误，但是中国人民群众所表现出的建设祖国的巨大干劲、移山倒海的气魄以及破除迷信、解放思想的胆略，却是在中国历史上史无前例的。就是在这一年，北京大学的师生们参加了许多学术研究和教材编撰工作。他们著书立说，发明创造，取得了丰硕的成果。

本书讲述的是一个孩子如何成长并且渴望被接受，这是每个孩子都经历过的挣扎，不论她在哪里读书、会讲几种语言。她的故事讲述的是中国和美国两个伟大的国家文化的相同和不同，讲述的是一个八岁孩子如何尝试并成功地融合两种文化和两个世界。讲述的是一些跨越国界的优秀品质，比如勤劳、诚实、幽默，这些财富帮助她战胜了成长过程中的挑战和障碍，更重要的是讲述的是如何寻找自己在这个世界上的位置，她告诉我们在这个人们随意的在国家与国家之间、工作与工作、学校与学校之间迁移的时代里，我们依然可以找到一个家。一个孤独的心的永久的港湾。

本书适应高考英语改革的最新要求，根据《英语课程标准》的最新思想构思编写，精选200篇阅读文章，46个单元，依据难易程序分级，每篇给出词汇量，在题型解析中合理规划出难度值，按照高考要求的阅读速度及时间设定。本书针对高考和各类英语水平考试，广泛适用于中学生及广大英语爱好者。

本书如何体现语法书的“专攻”（即实战性）呢？每个单元囊括10多年来高考考点，每个语法点章节练习精选高考题型（包括2003年高考比重极高的动词考题）。同学们常常问：“语法考试分值降低了，为何语法学习的重要性加强了呢？”本书回答：“语法考试的形式变化了！”本书针对高考和各类英语水平考试，广泛适用于中学生和广大英语爱好者。

本词典以动词为纲，突出句型搭配，共收入英语常用动词1945个，例句40000余条。