日本外交文书选译（下）陆秉钧孙克复孙秀鸣译校第二十八卷事项十日清战争关系杂件四、占领地施政（501）关于日本人在牛庄进行贸易事请求指示（502）关于外国船舶可否出入营口一事陈述意见（503）关于日本人在牛庄进行贸易问题之答复（504）关于呈送金州行政始末书事五、威海卫占领（506）关于向威海卫派遣军队之照会（507）关于被派往威海卫之我军人数及出发日期之答复（510）于威海卫强制占用民房将激起民愤提议兵营落成前勿派遣军队前来（511）电复临时兵营竣工前军队暂不出发（514）军队延期出发之件（516）呈送关于往威海卫派兵之总署往来文件抄件（518）关于威海卫附近地区不许清国军队驻屯之事由李鸿章致伊藤总理大臣函（520）呈报关于威海卫日本兵营问题（521）有关威海卫日本兵营情况之答复（523）关于为驻守军队暂时租用威海卫民房事转呈来往8北洋大臣李鸿章为美驻韩公使阿兰交卸由禧露接办咨光绪二十年四月十六日（1894年5月20日）9同文馆译交新闻纸光绪二十年五月初一日（1894年6月4日）10俄国公使喀希呢为请归国以韦贝暂行署理事照会光绪二十年五月十四日（1894年6月17日）11同文馆学生长德节译日报文光绪二十年五月十七日（1894年6月20日）12同文馆学生陈贻范译上海英文报文光绪二十年五月十七日（1894年6月20日）13同文馆学生陈贻范节译日报光绪二十年五月十七日（1894年6月20日）14为日外相所拟三端已由汪大臣回复致日使小村寿太郎函光绪二十年五月二十一日（1894年6月24日）15同文馆学生桂绅简译日报著论光绪二十年五月二十七日（1894年6月30日）16同文馆摘译日报光绪二十年五月二十七日（1894年6月30日）17同文馆学生周自齐译日报光绪二十年五月二十七日（1894年6月30日）18同文馆学生长德译日报光绪二十年五月二十七日（1894年6月30日）19北洋大臣李鸿章为俄驻韩公使韦贝赴北京所遗职务由克露培署理咨光绪二十年五月二十八日（1894年7月1日）20北洋大臣李鸿章为日驻韩公使大鸟圭介回任咨光绪二十年五月二十八日（1894年7月1日）21北洋大臣李鸿章为袁道来电拟议各节函光绪二十年六月九日（1894年7月11日）22日本公使小村寿太郎为中国毫无依允日本所提改革朝鲜内政之意如有不测之变日本不任其责照会光绪二十年六月十二日（1894年7月14日）23军机处交出裕禄为奉天边防事宜抄片光绪二十年六月十四日（1894年7月16日）24北洋大臣李鸿章为送韩外署督办赵秉稷与日使大鸟往来照会文函及谈话记略等件咨光绪二十年六月二十三日（1894年7月25日附件一：日使大鸟圭介致韩督办赵秉稷函附件二：韩督办赵秉稷给袁道照会附件三：日使大鸟圭介致韩督办赵秉稷照会附件四：驻日大臣汪凤藻致日外相陆奥宗光照会附件五：日使大鸟圭介致韩督办赵秉稷照会附件六：韩督办赵秉稷致日使大鸟圭介照会附件七：日使大鸟圭介致韩督办赵秉稷照会附件八：韩督办赵秉稷致日使大鸟圭介照会附件九：日使大鸟圭介致韩督办赵秉稷照会附件十：日使大鸟劝韩廷厘治纲目附件十一：日使大鸟分限韩廷克期厘治各节附件十二：日使大鸟圭介与韩员申正熙等谈办记略25电报局委员王继善为奉命限制各公使等递发密电禀光绪二十年六月二十五日（1894年7月27日）26为请保护驻日华商事致美国公使田贝照会光绪二十年六月二十六日（1894年7月28日）跳总署收美国公使田贝美国愿代保护住日华商照会指示（575）对德国公使之答复可用口头回答（577）报告清国政府就和谈问题请欧洲四列强援助之情报（578）关于清国政府要求列强进行干涉及传说俄国舰队已派往远东之报告（579）关于清国公使对意工作已尽力阻挠之报告（581）探知英国对清国要求列强干涉态度之训令（582）关于英国对清国要求列强干涉所抱态度之答复（583）探询美国国务卿对列强干涉之意见（584）美国国务卿阐明美国对列强干涉之立场（585）关于俄国政府对割让土地一事所持意向之推测（586）俄国各报对我国之评论（587）美国国务卿向我提示美国驻俄公使关于俄国动静之电报……

国家古籍整理出版规划（1892-1990年）项目。

国家自然科学基金资助项目 中国科学院科学出版基金资助出版。

本书是中国法学界第一本在核心文章上加入英文摘要的中文出版物；并有一个真正“国际水平”的编委会，由来自美国、英国、德国、澳大利亚及中国的专家组成；出版物采用成本较高的材料制作，但售价并不比其他同类出版物高；在出版物上公开标明接受了国外基金会的资助。

本书内容提要该书是物理教学研究的一本应用性理论专著。针对多年来教学中能力培养存在指标软、方法泛而效率低的具体问题，作者在反复进行理论探索和一定规模实践的基础上，提出了物理教学中的能力培养规律，以及在知识优良的条件下对能力进行定量检测的崭新方法——等价排除法，反映了我国物理教学研究的新水平。全书使用了与物理、数学相关的其他学科概念50多个，自定义概念40多个，在物理、教育、心理、逻辑、思维等相关科学之间建立了相协相洽又本身自洽的一套概念体系，创意新颖，理论完整，论证严谨，方法实用。本书对物理教育工作者、广大中学物理教师和高师物理系学生，以及其他学科的教研人员和教师来说，都是一本开阔思路和有参考、研究价值的书籍。片断：例如，人们对一个一个实际的物理观察活动都会产生反映。这些反映分散进入大脑之后变为一种内在。它们在积累的过程中，陆续被分析、综合、比较、抽象和概括，从而使分散的积累，在上升为理性的过程中被集中为顺利完成物理观察的手段，如观察的步骤、观察的方法等。显然它们都属逻辑的确定处理模式。这些确定的模式，在不必完成相类似的观察任务时，它们仍作为一种内在，并不被表现。然而一旦遇到相似的物理观察任务，它们就会立即显示出来，在应变中发挥能动作用。在心理特征的层次，明确“能动反映”与‘‘产生反映’’这两种方式在内涵上的不同，对本书的研究有理论上的决定意义。它使我们有可能根据被动的心理现象的来源，跨入对所需要的心理特征的培养与测量。如果没有这一步，便只能停留在心理的“内在”特点上。对绝对内心的、缺乏外在显示的事物，宏观上便很难予以处理。不妨设想一下，没有宏观可测的特征量，物理学的一切微观研究会面临怎样的困境。于是，本书界定一个新概念——物理能力的外显：原存在于大脑之中，能在物理能力实施的过程中显现出来的确定模式。通常被称为方法、程序、思路、步骤的内容，以及以某种较稳定的相互联系构成的系列内容，都是确定模式的具体表现。分析物理能力的外显在实施（运作）物理能力的过程中的具体表现，不难知道，物理能力的外显可以直接表现个体的物理能力的强弱。以物理观察能力为例分析如下：假设观察者已经具有贮存于大脑中完成物理观察所需要的某些确定模式。那么当观察者决定进行观察时，便要从其中选择，初步试用，确定使用或调整性地应变使用这些模式，从而最后完成了物理观察的任务。在有些情形之下，确定模式会发生简化，较大地提高观察的顺利程度。例如对熟悉的观察对象，试用的环节可能会大大缩短甚至消失。于是这些确定模式在某一个体大脑中的系列化水平，丰富、稳定和熟练的程度，以及应变使用的水平，便决定了该个体所具有的物理观察能力的强弱。因此，本书以物理能力外显的概念为基础，界定另一个新概念——物理能力水平：对个体施用物理能力外显完成物理任务时，在稳定、灵活与成功等方面达到的高度。作为个体内在心理特征的物理能力，能够外显为完成物理任务的一些确定模式，其重要意义有二。第一，它表明可以从这些确定模式的学习、建立、运用入手，来培养物理能力。第二，它表明可以从不同个体在运用这些确定模式时表现出的差异，来测量物理能力。而物理能力水平的概念则给这种测量的评价奠定了理论基础。三物理能力的层次不同的物理能力有不同的外显，其实质是该种物理能力的内涵。称其为外显，只不过是强调它原本属于一种内在的状态，只有在能力实施的过程中才能表现出来。然而，为了实现对物理能力的测量，仅从内涵的角度讨论是不够的，因为我们必须在能力实施的具体进程中来测量它，而不能仅从方法论的描述来测量它。因此，我们还必须涉及到物理能力的主要外延。物理能力测量将涉及两方面：能力的内涵与能力的外延。内涵，就是物理能力的外显；外延，是承受能力外显的具体物理任务。一般情况下，它可用具体的物理知识和实际的问题概括。首先，注意到能力外显（如不同的方法）本身的难易程度和它的适用范围，以及各自对结果做出的贡献都不相同。例如，过程观察法要感知观察对象随时间的变化，这就比整体观察法要难，它适用于观察运动过程，可能导致发现物理规律；而整体观察法通常只了解仪器的外部构造。其次，注意到即使对同样水平的能力外显，当它们涉及到不同的物理知识时，其难度亦不同。例如都用过程观察法，但观察变速运动和观察液体加热与沸腾，后者难度明显要大。因此物理能力又是有层次的。它既与能力的外显有关，又与外延涉及到的物理任务有关。本书前言前言物理教学要培养学生能力的必要性与重要性，已毋庸多言，但多年来能力培养效率低下，亦是师生的普遍感觉。我曾反复思考这个问题，觉得重要的原因之一，是能力不能像知识那样直接定量测量。这使能力培养方法的有效性变得难以判断，也使能力培养难于像知识学习那样可以及时弥补。然而，真正想要深入研究直接定量检测单科教学所培养的能力的想法，则始于1989年和我系研究生蒋毅同学的谈话，是他谈及能力的直接检测苦于不能摆脱物理知识；等价排除法最初也产生于那个时期。1992—1993年，我到北京师范大学做访问学者期间，等价排除法的可行性检验论文得以发表。在此期间，我的导师阎金铎先生给予我极大的支持和许多重要的指点。随后几年，主要工作集中在两个方面，一方面是等价排除法的实用性，另一方面是建立一个和其他学科相协相洽、本身又自洽的物理能力的概念体系。前一方面的工作主要是不断完善A卷的评定方法，其中最关键的一点是增加了答卷速度因子V。它的提出实际应归功于我的女儿。她指出了答卷速度在能力检测和知识检测中所起作用的不同，后一方面的工作使我不得不在相关学科，特别是心理学、思维学与逻辑学的概念群中苦游一番。这两方面工作的难度和繁杂，大大超出了预先的估计，以至几次想放弃研究。多亏了许多老师、朋友和亲人的鼓励，才磕磕绊绊走到今天。出版这样一部专著，目的只是抛砖引玉，希望得到更多的有识之士和有志之人的指正与帮助，使这一研究能逐步走向成熟。应该说，脱稿时的感觉不是完成任务的轻松，而是艰苦工作的开始，今后还有很多工作要做。就目前这方面研究而言，还确有许多方面需要进一步改进和完善的。例如，A卷评分的标准和方法应该更简化一点，阅卷工作量太大会明显影响能力定量检测的实用性；如何减小其他能力对所测能力的干扰，比如阅读能力的干扰，又如实验能力检测中观察能力的干扰；能力测量的等价系列试题如何与各年级物理教学所培养的能力层次相适应等。还要说明一点，关于检测运用物理知识解决实际问题的能力，由于目前的研究成果在概念的相关性上还不十分自洽，今后还需进一步深入研究。最后，我要以非常诚恳的心情，衷心感谢在这些年的研究中给予我各种帮助的乔际平先生，王邦平、王瑶、苏明义、齐红、何麦秋、贾保成、艾克安、刘北秋、王少芳等老师，感谢阎金铎先生审阅本书并给本书写了序言，感谢戴相彬老师在阅读本书草稿后为本书增写了第一章。续佩君1996年5月于北京丰台

郑君文，男，1932年生，浙江东阳人。1953年毕业浙江师范学院教学科，曾在江苏教育院任教。现为南京师范大学数学与计算机科学学院教授，全国高师院校数学教育研究会理事，江苏省数学学会高师院校数学教育专业委员会主任委员。主要科研方向为教学教育，曾与他人合著《数学教育学》、《数学教育方概论》和《数学逻辑学概述》等书，并发表过有关论文多篇。这是国内第一本全国论述数学学习的理论著作。书中运用系统论的观点方法以及现代认知心理学的学习理论，从数学学习过程，学习者自身因素、环境因素等方面，论述教学学习的一般过程特殊过程；论述认知因素和非认知因素及家庭、学校、社会对数学学习的影响；并从整体出发，论述数学学习观、数学学习的基本原则和基本方法，从中揭示了数学学习的特点和规律。

暂缺简介...

本书内容提要本书围绕微观的数学方法论和宏观的数学方法论分别对波利亚的数学启发法、数学发现的逻辑与关系映射反演方法、数学抽象的方法与抽象度分析法、数学美与数学直觉、数学活动论与数学文化论等主题进行了论述。书中不仅较为集中地反映了国内外在数学方法论研究上的最新成果，而且也包括作者若干独立的研究成果。本书较好地做到了理论研究与数学实践活动、特别是数学教学的密切结合，并体现了数学方法论与数学哲学、数学史研究互相结合的重要特点。

暂缺简介...

暂缺简介...