外国文学作品集
-
缩影（日）德田秋声著；力生译据筑摩书房1955年版《现代日本文学全集》译出。 -
鱼王（前苏）维·阿斯塔菲耶夫（В.П.Астафьев）著；夏仲翼等译内容提要维·阿斯塔菲耶夫的著名长篇小说《鱼王》是由十二篇“叙事短篇小说”组成。这是作家最具个性的一部优秀代表作。作家以饱满的情感，全副的心灵，深入细致地为我们描绘了缠绵多情的叶尼塞河；充满神秘诱惑的西伯利亚冻土带，庄重安详的原始森林，以及生活在那里的人们，他们对生活的沉思；对生命的叩问；对大自然的呵护；他们的爱与恨、豪放与柔情、整部作品似不经意捡起穿成的一串珍珠，每一颗珍珠都以其自身的美丽而折射出耀眼的辉煌。 -
在轮下（德）赫尔曼·黑塞（Hermann Hesse）著；张佑中译暂缺简介...
-
人生舞台（俄）尤里·邦达列夫（Юрий Бондарев）著；王燎译《人生舞台》是一部针砭时弊、解剖人生、透视人类灵魂的社会哲理小说。通过两位艺术家的悲剧，小说提出了苏联社会一系列尖锐的问题，这些问题是通过蒙受不白之冤的克雷莫夫的反思折射出来的。主人公那愤世嫉俗的激情和对苦涩现实的哲理性擦索加强了小说的批判力量，并把社会精神生活与道德问题提出到首位。
-
跟往事干杯（美）拉维尔·斯宾塞著；青闰译《跟往事干杯》主要描写了迈克尔和贝丝离婚后的痛苦往事，迈克尔和贝丝原本是一对如胶似漆的恩爱夫妻，由于种种变故，双方各不相让，翻脸成仇。另觅新欢，这给他们13岁的儿子兰迪造成无可挽回的精神创作。兰迪从此吊儿郎当，抽大麻，玩女孩。无所事事，与迈克尔形同路人，不共戴天。迈克尔为此伤心欲裂，却又无可奈何。时隔六年之后的一个冬天的黄昏，他们的女儿丽莎略施下计使夫妻俩重新相聚，石破天惊地向他们宣布说她马上要和男友马克结婚，并且已怀上他的孩子。听到这个消息，他们的父母面面相觑，异常尴尬，但又不得不对这一严峻的现实。在对处理女儿婚事的过程当中，双方不得不反复交涉、斡旋：经过多次反复激烈的内外交锋以及结二连三惊心动魄、扣人心弦的感人事例，夫妻双方终于幡然醒悟，捐弃前嫌，旧情复燃，再次堕入爱河。在这场情欲戏中，夫妻俩激情勃发，犹如新婚之初那样专注投入、鲜润撩人。其间父子情，父女情，母子情，母女情，朋友情交错迭岩，波澜起伏。他们重新找回了他们以前的那种乐融融，幸福美满的情感人生。他们的儿子兰迪在迈克尔多次真情的感召下与父亲握手言欢，改邪归正，成为一名出类拔萃的乐手，最后和纯情少女丽安开始新的人生旅途。作者以女性特有的细腻生动而又优美丰挺的文笔将人物的情与爱、悔与恨、欲与火等复杂微妙的情感交织在一起、娓娓道来，入木三分，尤其对现代都市人的心态把握得准确到位，加之景物衬托，心理描写，读来如行云流水，一波三折，令人回味无穷。拉维尔·斯宾塞迄今已出版长篇小说十五部，其作品无论是在美国本土还是在世界其它国家和地区都非常热销和抢手，本书是她的代表作。 -
生者与死者的对话（美）罗伯特·莱希曼著；李胜福等译由中华版权代理公司代理，经台湾汉光文化事业股份有限公司授权出版。
-
征服世界（美）凯里·赖克（Cary Reich）著；赵文学等译纳尔逊·洛克菲勒是美国最富有的人之一，美孚石油公司创始人约翰·戴维森·洛克菲勒之孙。他凭自己的个性力量控制兄弟，凭不可抗拒的魅力操纵他周围的世界。他是庞大的洛克菲勒实业和慈善企业的幕后推动力，是罗斯福、杜鲁门和艾森豪威尔等几任总统任期内制定美国外交政策的一位关键性人物，60年代前后十多年中连任纽约州州长，后出任美国副总统。 本书对这位有权有钱又有名的人物刻画无比细致入微，这正是它自始至终趣味盎然、畅销世界的首要因素。洛克菲勒对漂亮女人的绝妙眼光自然为本书增色不少。 -
一级恐惧（美）史提芬沙根，（美）安彼达文编剧；方位津编写暂缺简介...
-
惊情四百年（美）詹姆斯·V.哈特编剧；孟笑光，孟笑丹编写暂缺简介...
-
抓住心灵的震颤（美）刘墉著这是一本极短篇小说集，每个故事的名称都很特别，每个故事的主角都很平凡，但每个主角的情感都很伟大。在这个平凡的世界，我们需要的，不见得是英雄。伟人，而是这种真真切切、实实在在，可以不忠于世俗，却无负自已良心的人。他们的伟大在那说不出的“心灵的震颤”！《抓住心灵的震颤》收集了许多的小故事，这些故事的主角都很平凡，有着一切人性的拙劣与崇高。他们藏在这世界的每个角落，且让心灵角落的“那种说不出的东西”，偷偷流露出来。 书里的故事，多半是真实的，他们都曾经活生生地在我生命中出现。当然，也有些比较神秘的东西，多半来自我的梦境或幻想。故事没有结论，如同人生，本来就没有结论，每个人自己过自己的日子，自己发展出自己的人生哲学，也可以完全没有人生哲学，却充充实实地过一辈子。 这本书虽是极短篇，但较《冷眼看人生》或《冲破人生的冰河》为长，在写作技巧、时空跳动上，也比较复杂。我一方面担心少年读者是否能领会，一方面知道不可低估年轻朋友的功力。如果一次没看懂，请多读几遍。我真希望有一天，能接到一个小学生的信，告诉我，他非但看得懂，而且已经抓住了在那许多故事中表现的——“心灵的震颤”。\t\t
