外国文学作品集
-
傻瓜[美] 琼-西尔伯 著,秦程程 译本书是琼·西尔伯的短篇小说集。 多萝西,曾因参加为女性争取选举权的游行被捕,之后义无反顾地投身于慈善事业。安东尼,肆无忌惮的享乐主义者,钱财被女友尽数偷去,沦落巴黎街头,卖艺为生。 鲁迪,向来擅长哄着富人为他们的慈善项目捐款,直至他遇到继承了巨额遗产的莉莉安…… 五个谋篇精巧的故事,五种迥然不同的人生。故事中的他们既愚蠢透顶,又闪耀动人。每个人都以意想不到的方式演绎着人生的荒谬与真实。 -
理性之美[美] 爱默生 著,孙宜学 译本书收录爱默生的经典作品,包括《美国学者》《论自立》等。爱默生的散文讴歌人作为独立的、理性的人的真正价值,被誉为美国思想文化领域的“独立宣言”。在今天,这种对人的独一无二的价值的珍视,依然闪耀着现代性的光彩,是现代人最值得关注的精神品格之一。其散文独具特色,注重思想反对雕琢,行文犹如格言,哲理深入浅出,金句纷披,且有典型的“爱默生风格”。爱默生的散文,洋溢着对人的独立性的追求,充满了冷静且美的理性精神,弘扬人的独立思考精神,肯定人的精神和心灵的纯洁向上,崇尚人与大自然的无间交融。这些精神,在今天,有着沉甸甸的思想和精神价值。 -
流动的盛宴·修复版〔美〕欧内斯特·海明威 著1921年,22岁的海明威和他一任妻子哈德莉来到巴黎生活,这是巴黎的黄金时代,也是海明威的黄金时代。那时的他怀揣文学梦想,爱情甜蜜。大部分的日子,他都带着笔记本去咖啡馆写作。闲暇的时候,他去博物馆看画、与朋友喝酒、旅行、赌马、滑雪,虽然清贫但无比快活。 《流动的盛宴·修复版》记述了海明威这段时光——与哈德莉的细碎生活;与司格特·菲兹杰拉德、斯泰因、埃兹拉·庞德、埃文·希普曼等作家、诗人、艺术家的往事,他们互相影响与提携,或反目成仇,不相往来。 作为修复版,与以往版本不同之处在于,它完整呈现《流动的盛宴》初版的前面19章内容,还增加10章“巴黎素描”。此外,收录了未曾曝光的“碎片笔记”。 -
突然,响起一阵敲门声[以] 埃特加·凯雷特 著,楼武挺 译生活苦闷,快给我讲个故事,让我逃离现实吧。 短篇小说大师埃特加·凯雷特征服全球读者的经典杰作!一条会说话的金鱼,能帮你实现三个愿望;惯于说谎的人竟然遇到了说谎时虚构的人物;而一个女孩在男友的嘴里发现一个拉链,拉开后竟出现一个完全不同的男人。这些以日常入手、创意十足的故事,以罕见的文字魔力,为我们苦闷的现实提供了一种改变的可能。读了凯雷特的故事,我们会懂得:原来只要给平凡生活一点想象力,就能激荡出深刻的惊喜。 -
柏油马路叶夫根尼·格里什卡韦茨 著,傅品思 译长篇小说《柏油马路》是俄罗斯当代著名剧作家叶夫根尼·格里什卡韦茨的第二部长篇小说,原著出版于2008年,2009年获得“银雨”奖。小说记述了从俄罗斯北方阿尔汉格尔斯克来到首都莫斯科打拼,以设计制造柏油马路路标为主业的企业家米沙的一段生活经历。故事围绕米沙与他的两个性格各有特点的密友斯吉奥巴、谢尔盖展开,穿插了米沙与妻子阿尼亚及其孩子们的家庭生活、多年的女性知己尤利娅身故的意外事件、米沙的童年回忆等零星轶事,表现了当代俄罗斯普通都市人,特别是“莫漂”一族生活的一些特点,幸运又辛苦,幸福又迷茫,充满矛盾,时常堕落,又不乏友谊和对未来的期许。 -
狼蛛[美] 鲍勃·迪伦 著,罗池 译1964至1966年间,正值创作巅峰时期的鲍勃.迪伦写下了一部难以被定义的作品,在出版之前,书稿就在地下秘密风行。本书内容以阿瑞莎为贯连全书的主角,采用破格的文学手法写就。书稿读来似断而续,暗藏富于音乐性的节奏韵律;从细处看,似通不通,从整体看,方知其实是一部架构严谨、逻辑缜密,且甚具实验色彩的文艺作品。本书间接地保留了许多迪伦1960年代所作歌词的雏形,除了直观作者本人的创作思路,更可窥看其知识背景和思想面貌:在书中,20世纪60年代肯尼迪执政期间,美国社会、经济、文化、思想各层面交织冲撞的景况,被迪伦以意识流手法割裂、打乱,重新编排,织入不少歌词的原形或变体,以文字唱出非凡的超现实之歌。这是极具实验色彩的文本,也是兰波、凯鲁亚克、金斯堡的交响与变形。 -
黑色回声[美] 迈克尔·康奈利(Michael Connelly) 著特立独行的警探哈里·博斯接到一起案子,一名男子死于郊外,警方初步断定是过量注射海洛因所致。博斯认出死者是曾与自己在越南战场上并肩作战的战友比利·梅多斯,那个时候他们一起负责在地道中排查危险,被称为“地鼠”。梅多斯死状诡异,半脱的衣服卡住了头部,且明显有被人注射药物的痕迹——博斯觉得他的死因并不简单。这时,一位干练且充满魅力的FBI女探员也加入调查,协同博斯一起办理此案,但似乎让情况变得更复杂。在经历银行劫案、证人被杀、内鬼恶斗、洗钱灭口等一系列事件后,博斯发现这一切的背后还有更大的阴谋,他必须在正义与情感之间做出艰难的选择,还要面对他最不愿意看到的结果…… -
哲学与人生杨耕《哲学与人生》是经全国中等职业教育教材审定委员会审定通过,作为中等职业学校德育必修课使用的教材。编写这本教材的目的是帮助中职学生学习、运用马克思主义哲学的基本观点,正确认识和处理人生发展中的基本问题,从而逐步形成正确的世界观、人生观和价值观。《哲学与人生(第3版)》突出了三个特点:一是进一步突出导向性和时代性,把党的十八大以来的新精神、新思路、新成果和新方法以中职学生喜闻乐见的形式融入教材;二是进一步突出“贴近实际、贴近生活、贴近学生”的原则,对教材的内容进行了更新,对教材中的案例、故事等进行了重新选择,对教材的栏目、版式等进行了重新设计;三是进一步强化中职学生德育行为的养成,注重引导学生养成运用哲学思维方法来认识和处理人生问题的习惯,以促进中职学生的全面发展。 -
再见,贝拉[美] 罗布·库格勒 著,殷圆圆 译这是一本关于人与狗狗之间感情的真实故事的书。美国退伍军人罗布在2015年陷入人生低谷:事业不顺、婚姻破裂、原生家庭关系紧张、最亲密的哥哥早已去世,只有领养多年的拉布拉多犬贝拉一直陪在他身边。那年五月,贝拉罹患骨癌,癌细胞转移到肺部,只能进行截肢,医生判定贝拉寿命只剩三到六个月。已经无路可退的罗布看着贝拉依旧活泼、快乐,喜欢往外跑,他做出了一个大胆的决定:退掉租来的房子,带着仅有的积蓄,开着一辆车,和贝拉沿着海岸线环游美国。2015年秋季,他们出发了。一路上,他们经过了32个州,爬山、看海、看夕阳、在原始公园里撒欢,在偶遇的小孩中间玩耍,旅途中还遇到很多善意和温暖的陌生人。罗布靠售卖自己的摄影作品赚取路费,和贝拉露宿车中以尽量节省开支。罗布那充沛的爱,或许给了贝拉旺盛的生命力,他们的旅途,几乎延续了一年。但病魔终究是无情的,2016年10月,贝拉体内的癌细胞迅速扩散,来不及进行任何治疗。10月29日,在贝拉喜欢的草地上,在罗布温暖但有些颤抖的怀抱中,贝拉被兽医施行安乐死。贝拉虽然去世,但他们距离旅途终点还有一点距离。罗布带着贝拉的骨灰继续前行,在旅途终点,罗布将贝拉的骨灰撒入大海,那是贝拉最喜欢的地方。在这场旅途中,罗布学会了陪伴与珍惜,也更加懂得珍惜生命。他走出了人生低谷,变得积极乐观,也慢慢寻找到新的爱情,并领养了新的爱犬。但贝拉永远在他心中有一个特殊的位置。在罗布与贝拉旅行途中,身为业余摄影师的罗布一直坚持摄影和在社交网站更新,陆续获得了众多网友的关注,在被美联社、CNN、今日美国等媒体报道中,事迹甚至传到澳大利亚和亚洲。 -
穆旦译文集查良铮 著穆旦,原名查良铮,祖籍浙江海宁,现代著名诗人和翻译家。他一生中创作了许多脍炙人口的诗歌,同时翻译了大量的西方文学名著。本译文集收入穆旦先生所有主要的译作,它们共分为八卷:第一卷《唐璜(上)》,第二卷《唐璜(下)》,第三卷《拜伦诗选 济慈诗选》,第四卷《雪莱抒情诗选 布莱克诗选 英国现代诗选》,第五卷《欧根·奥涅金 普希金叙事诗选》,第六卷《普希金抒情诗选(上)》,第七卷《普希金抒情诗选(下)》,第八卷《丘特切夫诗选 朗费罗诗选 罗宾汉传奇》。这些译作最初由国内数家出版社出版。根据译者家属的意见,译文集的出版没有刻意追求当时的译名与现今译名的统一,尽可能地保留了译者原先的译法。有的译作当年发表时没有前言,有的译作只有后记,译文集也基本上保留原貌,没有增补前沿或后记。此次译文集再版,是时隔十五年后的再次出版
