外国文学作品集
-
徒然草[日] 吉田兼好 著,王新禧 译本书是一部日本古代的随笔集。与清少纳言的《枕草子》、鸭长明的《方丈记》并称日本三大随笔。写作于日本南北朝时期(1336—1392),书名依日文原意为“无聊赖”,也可译为“排忧遣闷录”。 全书共243段,由互不连贯、长短不一的片段组成,有杂感、评论、带有寓意的小故事,也有社会各阶层人物的记录。作者写时是兴之所至、漫然书之,这些文字有的贴在墙上,有的写在经卷背面,死后由他人整理结集。 《徒然草》在日本长期作为古典文学的入门读本,是读者最多的文学作品之一,对包括周作人在内的后世作家产生了深远影响。本书还收录鸭长明所著《方丈记》全译文,同时包含众多插图,内容丰富,可读性强。 -
动物战争[法] 尼古拉·马修 著,孟玉秋 译在一个濒临崩塌的世界,无论顺从还是反抗都是徒劳。 因为最终只会变成动物般的野蛮。《动物战争》是龚古尔文学奖得主、有法国“当代左拉”之称的尼古拉?马修于2014年出版的小说处女作。故事围绕法国东北部浓雾弥漫的孚日山区一座即将倒闭的工厂展开,聚焦小镇的青年与中年的生活。在后工业化时代衰败萧条的老工业区,那些曾经让生命激动的热情、梦想,甚至怒火都在熄灭。两个绝望的工人决心替当地帮派头目到斯特拉斯堡实施绑架,劳动保障监察局的女监察员在一个冬日的傍晚看到赤身裸体的少女跑出森林,小镇新一代的少男少女似乎都有无尽的精力和欲望亟待发泄,他们想要离开,却又无处可去……少女, Colt45手枪,暴雪封路,终于,所有线索联系在一起…… 《动物战争》是一部精彩的群像小说,讲述的是一个行将结束的世界和那些失去依靠、一无所有的人的故事。获得法国推理批评奖,同名电视剧于2018年11月在法国电视三台播出。 -
小说家的旅行三岛由纪夫 著三岛由纪夫是世界知名的小说家、剧作家、评论家,而繁忙的他同时也是相当活跃的旅行家。在当年出国十分不自由的年代,他积极寻找机会飞往海外,环游世界各地,并于1951年至1960年间三度环游世界。而身为一位已环游世界三趟的旅行老手,在本书中,三岛不仅记录下旅途中的种种趣事,更试图通过一位旅人的文学之眼,在海地、纽约、威尼斯、熊野等众多美景之中邂逅属于“美的反面”的事物,开展出一场专属于小说家的思索之旅,以印证他的美学观点。 -
少年与沉默之海[德] 西格弗里德·伦茨 著《少年与沉默之海》是西格弗里德·伦茨首次在大陆翻译出版的长篇小说代表作,长期被列入德国中学生必读书目。 十二岁的少年阿纳是家族悲剧中唯一的幸存者,他在一个阴冷的冬日来到养父母家,开始与这个家中的三个孩子一同生活。敏感而忧郁的少年与父亲一样深爱着大海,但历经惊涛骇浪的父亲却并不是死于海难,他为何又如何带着一家人走向死亡,这是阿纳心中永远的创痛,也是深藏在少年心底的秘密。 往事如梦魇纠缠着阿纳,他反复挣扎着走出痛苦,却在真挚的友情与青涩的爱情中不断遭受着误解与失败。两代人的命运转动到同一个关口,阿纳在暴风雨中独自走上小船…… -
战争与和平列夫·托尔斯泰 著《战争与和平》是托尔斯泰的代表作品之一。小说以1812年的俄法战争为中心,以当时四大贵族的经历为主线,将“战争”与“和平”交叉描写,赞扬了俄国人民在战争中表现出来的爱国热情和英雄主义,是一部史诗般的鸿篇巨制,是“19世纪世界文学中最伟大的作品”。 -
日本现当代文学概览郝金梅 著本书着眼于日本现当代文学,按照历史时间顺序,分为上篇“现代文学”、中篇“当代文学”和下篇“大众文学的类型化发展”,着重介绍各个阶段的社会背景、文学流派、创作活动、有代表性的作家和作品,向读者展示日本现当代文学的整体概貌及成因。本书内容丰富,视角独特,书后还附有日本重要的文学奖项介绍,便于读者从整体上了解和把握日本现当代文学。 -
莎士比亚戏剧集[英] 威廉.莎士比亚 著《莎士比亚戏剧集》为英国著名作家威廉·莎士比亚的作品集,包括喜剧、悲剧、历史剧三卷,共收录了莎士比亚三十七部戏剧、两首长叙事诗、一百五十四首十四行诗和其他诗作,并附有大量十九世纪英国皇家水彩协会会长约翰·吉尔伯特爵士绘制的插图。这套书于1880年由William MacKenzie出版,本次出版的三卷本为1880年版印版,除封面、装帧有改动外,内容和原版完全一致。 -
生活来来往往方玉峰《生活来来往往》是一本中短篇小说集。其中《正月里来是新年》描写的是农村妇女艾叶对美好生活的向往与期盼,小说讲述了她和丈夫一起拼搏的故事,表现了新农村新面貌新气象。《大鸟》的主人公艾月也是农村青年女性,她的丈夫是一个有责任心的农村青年,为了改变生活,两个年轻人努力奋斗。中篇小说《风儿》的主人公风儿是改革开放后首批进城务工的农村女性,她看到了城市的繁华,这让她对城市充满了留恋,城乡生活的巨大差别引发了一系列故事,反映了改革开放为人们生活带来的翻天覆地的变化。 -
域外古典散文选注评析谭家健 著域外古文是域外八国古代及近代作家学习中华文化,以汉字写作的文章,是中外文化长期交流与融合的结晶,具有丰富的思想内容和高超的艺术水准。本书共选域外古文256篇,所谓“古文”即古代散体文,不包括骈体文。所选朝鲜、日本之文,起于唐代,止于20世纪初;越南之文起于北宋,止于1945年;东南亚四国之文,起于清初,止于20世纪70年代;琉球之文起于清康熙末,止于清光绪初。所有文章按题材分为五编,每编之下再按国别、题材及作家先后排列。每篇文章,先列原文,再作注释、评析。本书对于促进中外文学和文化进一步交流,起到积极的作用。 -
复活节游行[美] 理查德•耶茨(Richard Yates) 著,王青松 译孩提时代的萨拉和艾米丽便已是两个截然不同的女孩。在艾米丽眼中,理智的姐姐总是高高在上,她嫉妒姐姐与爸爸(爸爸因为离婚而离开了她们)的关系,也嫉妒姐姐后来看似美满的婚姻。艾米丽为自己选择了一条并不那么安全也异于传统的道路,所有的风流情事都无法真正满足她。虽然联系姐妹的纽带一直存在,但是她们之间的距离却越来越远,直到最后,一起悲剧事件使得她俩的关系成了风暴中心……
